Cette ressource souligne l'importance de l’établissement d’un budget pour la participation de patients et d’aidants naturels au moment de concevoir des activités de participation et de recherche. Diverses considérations y sont présentées à l’intention de chercheurs et d’autres professionnels qui conçoivent et établissent des budgets de recherche, notamment : indemnisation et reconnaissance, dépenses des partenaires, personnel de projet, événements de participation et frais de réunion, ainsi qu’intégration de la rétroaction.