Une participation publique délibérative : 9 principes (en anglais seulement)

"Ce document vise à encourager la participation délibérative du public, dont l’objet et de donner aux participants le temps d'examiner et de débattre d'une question en profondeur avant d'en venir à une opinion mûrement réfléchie. Cette ressource est divisée en quatre sections : • Qu’est-ce que la participation délibérative du public ? • Quelles formes peut-elle prendre? • Quand devrait-on y avoir recours ? • Neuf principes directeurs à appliquer dans le cadre de la mise sur pied d’une participation délibérative du public"