Cette trousse d’outils est une impressionnante compilation d’expériences, de compétences et de recommandations issues d’une vaste collaboration entre chercheurs, cliniciens et usagers finaux qui ont examiné le parcours / le rôle / la situation des proches aidants de personnes âgées. Il permet de comprendre la nature du soutien nécessaire pour soutenir ce groupe de personnes en croissance constante. Ce recueil de résultats sera utile aux chercheurs, aux décideurs, aux prestataires de services et aux instructeurs des futurs travailleurs de la santé. La trousse d’outils met en lumière les principaux enseignements, notamment les défis que doivent relever les proches aidants pour s’y retrouver dans le système en raison de changements constants et de la fragmentation des services, ainsi que l'impact économique de leur fardeau.