"L’inclusion est essentielle à un engagement du public éthique et efficace. L’apport de personnes aux vécus expérientiels diversifiés mène à des idées plus innovantes, à de meilleures décisions et à des démocraties plus solides. Cependant, de nombreux groupes restent sous-représentés dans les processus d’engagement en raison d’obstacles et d’iniquités systémiques. Ce guide avance huit principes pour soutenir l’inclusion significative et équitable de perspectives diversifiées dans les processus d’engagement du public dans tous les secteurs. Le Morris J. Wosk Centre for Dialogue de l’Université Simon Fraser a élaboré ce document en suivant un processus de recherche et de consultation participatives de 2019 à 2020 avec des membres de la communauté, des praticiennes et des praticiens de l’engagement et des personnes représentant des gouvernements et la société civile. Si le point de départ était un cadre d’inclusion, les participantes et les participants ont aussi souligné l’importance de l’équité, c’est-à-dire l’établissement de relations réciproques et le partage du pouvoir avec les communautés pour co-créer des processus d’engagement accessibles et significatifs. Cette ressource est disponible en anglais uniquement."