Available only in French. This document promotes and supports high-quality, deliberative activities that foster the public’s participation. Moreover, the document outlines the fundamental principles on which these activities are based.