https://healthcareexcellence.ca/fr/a-propos/ 2022-10-18 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/a-propos/a-propos/ 2024-03-20 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/a-propos/a-propos/notre-strategie/ 2022-08-15 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/a-propos/a-propos/notre-histoire/ 2022-08-15 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/a-propos/a-propos/enonce-de-reconnaissance-du-territoire/ 2022-10-17 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/a-propos/a-propos/notre-conseil-d-administration/ 2024-02-09 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/a-propos/a-propos/notre-equipe-de-direction/ 2024-03-05 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/a-propos/a-propos/rapports-de-l-organisation-et-politiques/ 2023-10-12 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/a-propos/a-propos/rapports-de-l-organisation-et-politiques/politique-sur-les-conflits-d-interets/ 2024-01-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/a-propos/a-propos/rapports-de-l-organisation-et-politiques/procedure-de-divulgation-de-conflit-d-interets-affilie/ 2024-01-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/a-propos/a-propos/rapports-de-l-organisation-et-politiques/divulgation-de-conflit-d-interets-affilie/ 2024-01-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/a-propos/a-propos/rapports-de-l-organisation-et-politiques/code-de-conduite/ 2023-07-31 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/a-propos/a-propos/rapports-de-l-organisation-et-politiques/protection-des-renseignements-personnels/ 2023-08-21 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/a-propos/a-propos/emploi/ 2024-03-25 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/a-propos/a-propos/emploi/stagiaire-de-programme-securite-des-patients-equite-et-engagement/ 2024-03-27 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/a-propos/a-propos/plan-d-action-sur-la-verite-et-la-reconciliation/ 2024-01-31 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/a-propos/a-propos/plan-d-action-sur-la-verite-et-la-reconciliation/rapport-annuel-2022-2023-sur-le-plan-d-action-et-de-reconciliation/ 2024-01-31 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/a-propos/a-propos/rapports-annuels/ 2023-10-12 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/a-propos/enonce-de-reconnaissance-du-territoire/ 2021-06-15 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/a-propos/notre-strategie/ 2021-10-12 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/a-propos/notre-histoire/ 2023-05-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/a-propos/notre-conseil-d-administration/ 2021-10-01 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/a-propos/notre-equipe-de-direction/ 2021-02-16 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/a-propos/rapports-de-l-organisation-et-politiques/ 2021-03-05 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/a-propos/emploi/ 2021-02-18 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/ 2024-01-26 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/soins-plus-proches-du-milieu-de-vie-et-securite-des-transitions/ 2024-01-30 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/soins-et-services-aux-personnes-ainees-ayant-des-besoins-medicaux-et-sociaux/ 2024-01-30 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/reprise-et-resilience-apres-la-pandemie/ 2024-01-30 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/experience-vecue-par-les-patients-les-proches-aidants-et-les-communautes/ 2024-01-30 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/professionnels-de-la-sante/ 2024-01-30 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/valeur/ 2024-01-30 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/securite-culturelle-et-equite-des-soins-et-services/ 2024-01-31 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/priorites-des-premieres-nations-des-inuits-et-des-metis/ 2024-01-30 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/ 2024-01-30 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/cours-sur-les-notions-essentielles-de-teamstepps-canada/ 2024-03-28 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/cours-sur-les-notions-essentielles-de-teamstepps-canada/cours-et-ressources-internationales-teamstepps/ 2024-03-22 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/echange-de-connaissances-virtuel-sur-l-equite-la-diversite-et-l-inclusion/ 2024-03-25 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/echange-de-connaissances-virtuel-sur-l-equite-la-diversite-et-l-inclusion/2024-03-25-equity-diversity-inclusivity-fr/ 2024-03-25 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/echange-de-connaissances-virtuel-sur-l-equite-la-diversite-et-l-inclusion/2022-01-13-equity-diversity-inclusivity-fr/ 2024-02-28 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/echange-de-connaissances-virtuel-sur-l-equite-la-diversite-et-l-inclusion/2022-02-03-equity-diversity-inclusivity-fr/ 2024-02-28 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/echange-de-connaissances-virtuel-sur-l-equite-la-diversite-et-l-inclusion/2022-03-23-equity-diversity-inclusivity-fr/ 2024-02-28 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/echange-de-connaissances-virtuel-sur-l-equite-la-diversite-et-l-inclusion/2023-02-07-equity-diversity-inclusivity-fr/ 2024-02-28 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/echange-de-connaissances-virtuel-sur-l-equite-la-diversite-et-l-inclusion/2023-03-07-equity-diversity-inclusivity-fr/ 2024-02-28 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/echange-de-connaissances-virtuel-sur-l-equite-la-diversite-et-l-inclusion/2023-05-02-equity-diversity-inclusivity/ 2024-02-28 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/echange-de-connaissances-virtuel-sur-l-equite-la-diversite-et-l-inclusion/2023-06-06-equity-diversity-inclusivity/ 2024-02-28 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/ameliorer-l-equite-dans-l-acces-aux-soins-palliatifs/ 2024-03-21 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/ameliorer-l-equite-dans-l-acces-aux-soins-palliatifs/communautes-du-programme-ameliorer-l-equite-dans-l-acces-aux-soins-palliatifs/ 2024-03-21 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/ameliorer-l-equite-dans-l-acces-aux-soins-palliatifs/pratiques-prometteuses-pour-ameliorer-l-equite-dans-l-acces-aux-soins-palliatifs/ 2024-02-06 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/forces-programme-de-formation-pour-cadres-vous-etes-prets-a-nous-rejoindre/ 2024-02-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/forces-programme-de-formation-pour-cadres-vous-etes-prets-a-nous-rejoindre/forces-mc-programme-de-formation-pour-cadres-curriculum/ 2023-04-18 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/forces-programme-de-formation-pour-cadres-vous-etes-prets-a-nous-rejoindre/programme-forcesmc-cohorte-18-2023/ 2023-12-20 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/forces-programme-de-formation-pour-cadres-vous-etes-prets-a-nous-rejoindre/equipes-et-projets-d-amelioration-forces/ 2023-04-18 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/forces-programme-de-formation-pour-cadres-vous-etes-prets-a-nous-rejoindre/equipes-et-projets-d-amelioration-forces/projets-d-amelioration-forces-2021/ 2022-10-11 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/forces-programme-de-formation-pour-cadres-vous-etes-prets-a-nous-rejoindre/equipes-et-projets-d-amelioration-forces/projets-d-amelioration-forces-2020/ 2022-05-20 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/forces-programme-de-formation-pour-cadres-vous-etes-prets-a-nous-rejoindre/equipes-et-projets-d-amelioration-forces/projets-d-amelioration-forces-2019/ 2022-05-20 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/forces-programme-de-formation-pour-cadres-vous-etes-prets-a-nous-rejoindre/equipes-et-projets-d-amelioration-forces/projets-d-amelioration-forces-2018/ 2022-05-20 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/forces-programme-de-formation-pour-cadres-vous-etes-prets-a-nous-rejoindre/equipes-et-projets-d-amelioration-forces/projets-d-amelioration-forces-2017/ 2022-05-20 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/forces-programme-de-formation-pour-cadres-vous-etes-prets-a-nous-rejoindre/equipes-et-projets-d-amelioration-forces/projets-d-amelioration-forces-2016/ 2022-05-20 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/forces-programme-de-formation-pour-cadres-vous-etes-prets-a-nous-rejoindre/equipes-et-projets-d-amelioration-forces/projets-d-amelioration-forces-2014/ 2022-05-20 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/forces-programme-de-formation-pour-cadres-vous-etes-prets-a-nous-rejoindre/equipes-et-projets-d-amelioration-forces/projets-d-amelioration-forces-2013/ 2022-05-20 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/forces-programme-de-formation-pour-cadres-vous-etes-prets-a-nous-rejoindre/equipes-et-projets-d-amelioration-forces/projets-d-amelioration-forces-2012/ 2022-05-20 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/forces-programme-de-formation-pour-cadres-vous-etes-prets-a-nous-rejoindre/equipes-et-projets-d-amelioration-forces/projets-d-intervention-forces-2011/ 2022-05-20 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/forces-programme-de-formation-pour-cadres-vous-etes-prets-a-nous-rejoindre/equipes-et-projets-d-amelioration-forces/projets-d-amelioration-forces-2010/ 2022-05-20 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/forces-programme-de-formation-pour-cadres-vous-etes-prets-a-nous-rejoindre/equipes-et-projets-d-amelioration-forces/projets-d-intervention-forces-2009/ 2022-05-20 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/forces-programme-de-formation-pour-cadres-vous-etes-prets-a-nous-rejoindre/equipes-et-projets-d-amelioration-forces/projets-d-intervention-forces-2008/ 2022-06-10 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/forces-programme-de-formation-pour-cadres-vous-etes-prets-a-nous-rejoindre/equipes-et-projets-d-amelioration-forces/projets-d-intervention-forces-2007/ 2022-05-20 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/forces-programme-de-formation-pour-cadres-vous-etes-prets-a-nous-rejoindre/equipes-et-projets-d-amelioration-forces/projets-d-intervention-forces-2006/ 2022-05-20 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/forces-programme-de-formation-pour-cadres-vous-etes-prets-a-nous-rejoindre/equipes-et-projets-d-amelioration-forces/projets-d-intervention-forces-2005/ 2022-05-20 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/forces-programme-de-formation-pour-cadres-vous-etes-prets-a-nous-rejoindre/equipes-et-projets-d-amelioration-forces/projets-d-intervention-forces-2004/ 2022-05-20 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/forces-programme-de-formation-pour-cadres-vous-etes-prets-a-nous-rejoindre/bourses-du-programme-forcesmc/ 2023-04-18 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/defi-innovation-personnel-de-sante/ 2024-02-21 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/defi-innovation-personnel-de-sante/defi-innovation-faq/ 2024-02-09 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/defi-innovation-personnel-de-sante/les-dates-a-retenir/ 2024-01-25 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/defi-innovation-personnel-de-sante/equipes-recompensees/ 2024-02-26 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/favoriser-le-vieillir-chez-soi/ 2024-02-23 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/favoriser-le-vieillir-chez-soi/pratiques-prometteuses-favorisant-le-vieillir-chez-soi/ 2024-03-13 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/favoriser-le-vieillir-chez-soi/serie-de-webinaires-sur-les-pratiques-prometteuses/ 2024-03-13 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/favoriser-le-vieillir-chez-soi/favoriser-le-vieillir-chez-soi-equipes-participantes/ 2024-03-13 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/favoriser-le-vieillir-chez-soi/favoriser-le-vieillir-chez-soi-questions-reponses/ 2024-02-21 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/consolider-les-soins-primaires/ 2024-02-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/consolider-les-soins-primaires/pratiques-prometteuses-pour-consolider-les-soins-primaires-dans-les-communautes/ 2023-07-17 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/consolider-les-soins-primaires/equipes-participantes/ 2024-02-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/recuperation-optimisee-canada/ 2023-12-15 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/recuperation-optimisee-canada/ressources-pour-les-prestataires-de-soins-de-sante-et-les-leaders/ 2023-03-13 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/recuperation-optimisee-canada/ressources-pour-les-prestataires-de-soins-de-sante-et-les-leaders/ressources-en-chirurgie-colorectale-pour-les-prestataires-de-soins-de-sante-et-les-leaders/ 2023-11-15 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/recuperation-optimisee-canada/ressources-pour-les-prestataires-de-soins-de-sante-et-les-leaders/ressources-sur-la-cesarienne-pour-les-prestataires-de-soins-de-sante-et-les-leaders/ 2023-04-04 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/recuperation-optimisee-canada/ressources-pour-les-prestataires-de-soins-de-sante-et-les-leaders/ressources-en-chirurgie-orthopedique-pour-les-prestataires-de-soins-de-sante-et-les-leaders/ 2023-03-17 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/recuperation-optimisee-canada/ressources-pour-les-prestataires-de-soins-de-sante-et-les-leaders/ressources-en-chirurgie-gynecologique-pour-les-prestataires-de-soins-de-sante/ 2023-03-17 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/recuperation-optimisee-canada/ressources-pour-les-patients-et-les-proches-aidants/ 2023-03-10 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/recuperation-optimisee-canada/ressources-pour-les-patients-et-les-proches-aidants/ressources-en-arthroplastie-de-la-hanche-pour-les-patients-et-les-proches-aidants/ 2023-05-08 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/recuperation-optimisee-canada/ressources-pour-les-patients-et-les-proches-aidants/ressources-en-arthroplastie-du-genou-pour-les-patients-et-les-proches-aidants/ 2023-04-13 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/recuperation-optimisee-canada/ressources-pour-les-patients-et-les-proches-aidants/ressources-en-chirurgie-colorectale-pour-les-patients-et-les-proches-aidants/ 2023-11-15 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/recuperation-optimisee-canada/ressources-pour-les-patients-et-les-proches-aidants/ressources-sur-la-cesarienne-pour-les-patientes-et-les-proches-aidants/ 2024-02-27 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/recuperation-optimisee-canada/ressources-pour-les-patients-et-les-proches-aidants/ressources-en-chirurgie-gynecologique-pour-les-patientes-et-les-proches-aidants/ 2023-04-13 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/recuperation-optimisee-canada/a-propos-de-recuperation-optimisee-canada/ 2023-03-16 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/recuperation-optimisee-canada/a-propos-de-recuperation-optimisee-canada/conseil-d-administration/ 2023-05-31 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/programme-sante-des-populations-autochtones-et-du-nord/ 2023-07-11 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/projet-collaboratif-de-conception-sur-la-securite-culturelle/ 2023-06-12 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/semaine-nationale-de-la-securite-des-patients/ 2023-12-01 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/semaine-nationale-de-la-securite-des-patients/fiches-d-activite/ 2023-10-11 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/ambulanciers-paramedicaux-et-soins-palliatifs-pour-un-service-vital-aux-canadiens/ 2023-08-17 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/ambulanciers-paramedicaux-et-soins-palliatifs-pour-un-service-vital-aux-canadiens/trousse-de-changement-ambulanciers-paramedicaux-et-soins-palliatifs-pour-un-service-vital-aux-canadiens/ 2022-05-25 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/ambulanciers-paramedicaux-et-soins-palliatifs-pour-un-service-vital-aux-canadiens/ambulanciers-paramedicaux-et-soins-palliatifspour-un-service-vital-aux-canadiens-partenaires/ 2022-06-08 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/ambulanciers-paramedicaux-et-soins-palliatifs-pour-un-service-vital-aux-canadiens/ressources-ambulanciers-paramedicaux-et-soins-palliatifs/ 2023-02-07 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/ambulanciers-paramedicaux-et-soins-palliatifs-pour-un-service-vital-aux-canadiens/resultats-du-programme-ambulanciers-paramedicaux-et-soins-palliatifs/ 2023-08-21 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/le-projet-collaboratif-promotion-de-la-vie/ 2022-06-10 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/le-projet-collaboratif-promotion-de-la-vie/serie-d-apprentissages-en-ligne/ 2022-06-10 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/le-projet-collaboratif-promotion-de-la-vie/serie-d-apprentissages-en-ligne/2021-10-03-evenement-virtuel/ 2022-06-10 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/le-projet-collaboratif-promotion-de-la-vie/serie-d-apprentissages-en-ligne/2022-02-23-evenement-virtuel/ 2022-03-09 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/le-projet-collaboratif-promotion-de-la-vie/a-propos-du-projet-collaboratif-promotion-de-la-vie/ 2021-12-03 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/le-projet-collaboratif-promotion-de-la-vie/a-propos-du-projet-collaboratif-promotion-de-la-vie/equipes-participantes/ 2022-08-09 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/utilisation-appropriee-des-antipsychotiques/ 2022-10-06 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/utilisation-appropriee-des-antipsychotiques/antipsychotiques-opus-ap/ 2022-10-06 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/utilisation-appropriee-des-antipsychotiques/utilisation-appropriee-des-antipsychotiques-nouveau-brunswick/ 2023-03-22 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/utilisation-appropriee-des-antipsychotiques/utilisation-appropriee-des-antipsychotiques-de-terre-neuve-de-l-ile-du-prince-edouard-et-de-l-initiative-leap/ 2023-03-22 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/sld-et-pandemie-apprendre-ensemble/ 2024-02-28 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/sld-et-pandemie-apprendre-ensemble/extension-de-sld-serie-d-apprentissage/ 2022-06-10 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/sld-et-pandemie-apprendre-ensemble/ressources-preparatoires-a-la-vaccination-contre-la-covid-19-pour-les-etablissements-de-soins-de-longue-duree-et-les-residences-pour-personnes-agees/site-web-des-autorites/ 2023-03-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/sld-et-pandemie-apprendre-ensemble/encourager-la-sante-du-personnel-pour-favoriser-des-soins-centres-sur-la-personne/ 2024-02-28 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/sld-et-pandemie-apprendre-ensemble/serie-de-webinaires-repenser-les-sld/ 2024-02-28 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/sld-et-pandemie-apprendre-ensemble/serie-de-webinaires-repenser-les-sld/webinaire-repenser-les-sld-norme-en-soins-de-longue-duree/ 2024-02-28 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/sld-et-pandemie-apprendre-ensemble/serie-de-webinaires-repenser-les-sld/2023-02-16-reimagining-ltc-webinar-series-fr/ 2024-02-28 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/sld-et-pandemie-apprendre-ensemble/serie-de-webinaires-repenser-les-sld/2023-03-22-serie-de-webinaires-repenser-les-sld/ 2024-02-28 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/sld-et-pandemie-apprendre-ensemble/serie-de-webinaires-repenser-les-sld/2023-04-18-webinaire-repenser-les-sld-modeles-de-dotation-en-sld/ 2024-02-28 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/sld-et-pandemie-apprendre-ensemble/serie-de-webinaires-repenser-les-sld/2023-05-17-reimagining-ltc-webinar-fr/ 2024-02-28 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/sld-et-pandemie-apprendre-ensemble/serie-de-webinaires-repenser-les-sld/2023-06-22-reimagining-ltc-webinar/ 2024-02-28 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/sld-et-pandemie-apprendre-ensemble/serie-de-webinaires-repenser-les-sld/2023-07-18-reimagining-ltc-webinar/ 2024-02-28 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/sld-et-pandemie-apprendre-ensemble/serie-de-webinaires-repenser-les-sld/2023-09-21-reimagining-ltc-webinar/ 2024-02-28 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/sld-et-pandemie-apprendre-ensemble/serie-de-webinaires-repenser-les-sld/2023-10-18-reimagining-ltc-webinar-fr/ 2024-02-28 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/sld-et-pandemie-apprendre-ensemble/serie-de-webinaires-repenser-les-sld/2023-11-21-reimagining-ltc-webinar-series/ 2024-02-28 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/essentiels-ensemble/ 2023-11-16 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/essentiels-ensemble/serment-essentiels-ensemble/ 2023-10-18 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/essentiels-ensemble/serment-essentiels-ensemble/organismes-souscripteurs/ 2023-10-18 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/essentiels-ensemble/caucus-essentiels-ensemble-possibilites-d-apprentissage-et-de-soutien-entre-pairs/ 2023-12-08 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/essentiels-ensemble/caucus-essentiels-ensemble-possibilites-d-apprentissage-et-de-soutien-entre-pairs/caucus-anterieurs/ 2023-05-01 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/essentiels-ensemble/modules-d-apprentissage-essentiels-ensemble/ 2023-10-18 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/essentiels-ensemble/modules-d-apprentissage-essentiels-ensemble/modules-d-apprentissage-du-programme-essentiels-ensemble-attentes-mutuelles/ 2023-03-06 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/essentiels-ensemble/modules-d-apprentissage-essentiels-ensemble/modules-d-apprentissage-du-programme-essentiels-ensemble-formation-des-partenaires-de-soins-essentiels/ 2023-03-23 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/essentiels-ensemble/modules-d-apprentissage-essentiels-ensemble/modules-d-apprentissage-du-programme-essentiels-ensemble-formation-du-personnel/ 2023-03-07 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/essentiels-ensemble/modules-d-apprentissage-essentiels-ensemble/modules-d-apprentissage-du-programme-essentiels-ensemble-processus-d-appel-rapide/ 2022-06-10 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/essentiels-ensemble/modules-d-apprentissage-essentiels-ensemble/modules-d-apprentissage-du-programme-essentiels-ensemble-processus-de-depistage/ 2022-06-10 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/essentiels-ensemble/modules-d-apprentissage-essentiels-ensemble/modules-d-apprentissage-du-programme-essentiels-ensemble-identification-des-proches-aidants/ 2023-03-06 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/essentiels-ensemble/modules-d-apprentissage-essentiels-ensemble/modules-d-apprentissage-du-programme-essentiels-ensemble-mises-a-jour-regulieres/ 2022-08-03 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/essentiels-ensemble/donner-vie-aux-donnees-probantes-et-deboulonner-les-mythes-par-des-temoignages/ 2023-10-18 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/essentiels-ensemble/donner-vie-aux-donnees-probantes-et-deboulonner-les-mythes-par-des-temoignages/comment-les-accueillir-de-nouveau/ 2022-06-10 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/essentiels-ensemble/donner-vie-aux-donnees-probantes-et-deboulonner-les-mythes-par-des-temoignages/trouver-de-l-aide/ 2022-06-10 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/essentiels-ensemble/donner-vie-aux-donnees-probantes-et-deboulonner-les-mythes-par-des-temoignages/l-acces-pour-tous-est-crucial/ 2022-06-10 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/essentiels-ensemble/donner-vie-aux-donnees-probantes-et-deboulonner-les-mythes-par-des-temoignages/je-suis-un-etre-humain/ 2022-06-10 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/essentiels-ensemble/donner-vie-aux-donnees-probantes-et-deboulonner-les-mythes-par-des-temoignages/l-histoire-d-emi/ 2022-08-11 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/essentiels-ensemble/recommandations-pour-la-reintegration-des-proches-aidants-comme-partenaires-de-soins-essentiels/ 2023-10-18 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/essentiels-ensemble/revue-de-la-litterature-les-proches-aidants-comme-partenaires-de-soins-essentiels/ 2023-03-23 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/essentiels-ensemble/analyses-des-politiques-de-presence-de-partenaires-de-soins-essentiels/ 2023-08-09 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/essentiels-ensemble/trousse-de-changement-du-serment-essentiels-ensemble/ 2023-11-16 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/essentiels-ensemble/qui-suis-je-un-partenaire-de-soins-essentiel-landing/ 2022-05-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/essentiels-ensemble/qui-suis-je-un-partenaire-de-soins-essentiel-landing/ressources-pour-les-prestataires-et-les-dirigeants-en-sante/ 2023-06-27 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/essentiels-ensemble/qui-suis-je-un-partenaire-de-soins-essentiel-landing/ressources-destinees-aux-patients-et-aux-partenaires-de-soins-essentiels/ 2023-06-27 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/apprendre-ensemble-refuges-d-urgence-et-centres-d-intervention-en-toxicomanie/ 2022-06-10 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/apprendre-ensemble-refuges-d-urgence-et-centres-d-intervention-en-toxicomanie/extension-de-sld-serie-d-apprentissage/ 2022-06-10 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/apprendre-ensemble-refuges-d-urgence-et-centres-d-intervention-en-toxicomanie/lt-bilans-des-connaissances/ 2022-05-19 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/covid-19/ 2024-01-15 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/covid-19/ressources-preparatoires-a-la-vaccination-contre-la-covid-19-pour-les-etablissements-de-soins-de-longue-duree-et-les-residences-pour-personnes-agees/ 2023-03-22 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/covid-19/ressources-preparatoires-a-la-vaccination-contre-la-covid-19-pour-les-etablissements-de-soins-de-longue-duree-et-les-residences-pour-personnes-agees/site-web-des-autorites-sanitaires-provinciales-et-territoriales/ 2022-09-15 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/journee-nettoyez-vous-les-mains/ 2022-08-12 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/journee-nettoyez-vous-les-mains/trousse-de-communication/ 2022-06-10 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/journee-nettoyez-vous-les-mains/telechargements-numeriques-gratuits/ 2022-05-20 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/faconner-l-avenir-des-soins-et-services-dans-le-milieu-de-vie-pour-les-personnes-ainees/ 2022-06-28 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/catalyser-les-changements-politiques/ 2023-12-11 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/patients-pour-la-securite-des-patients-canada/ 2023-10-17 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/patients-pour-la-securite-des-patients-canada/quel-role-les-membres-jouent-ils/ 2023-05-16 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/patients-pour-la-securite-des-patients-canada/membres/ 2022-06-10 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/patients-pour-la-securite-des-patients-canada/copresidentes/ 2022-06-22 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/patients-pour-la-securite-des-patients-canada/histoire-de-ppspc/ 2023-02-08 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/patients-pour-la-securite-des-patients-canada/alliance-des-patients/ 2022-07-21 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/patients-pour-la-securite-des-patients-canada/semaine-de-sensibilisation-aux-antibiotiques/ 2022-06-10 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/patients-pour-la-securite-des-patients-canada/patients-pour-la-securite/ 2023-05-16 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/patients-pour-la-securite-des-patients-canada/fetons-les-patients-qui-ameliorent-la-securite-des-patients-depuis-15-ans/ 2022-06-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/patients-pour-la-securite-des-patients-canada/patients-pour-l-engagement-du-gouvernement-un-guide-a-l-intention-des-patients-partenaires-pour-ameliorer-la-securite-des-patients/ 2022-06-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/patients-pour-la-securite-des-patients-canada/envie-de-contribuer-a-la-nouvelle-reglementation-des-produits-d-autosoins-par-sante-canada/ 2022-06-09 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/patients-pour-la-securite-des-patients-canada/patients-pour-la-securite-des-patients-du-canada-15-ans-plus-tard/ 2022-06-09 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/patients-pour-la-securite-des-patients-canada/amelioration-de-l-etiquetage-des-produits-homeopathiques/ 2022-06-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/projet-collaboratif-d-amelioration-des-soins-aux-personnes-fragiles-en-milieu-communautaire/ 2023-04-27 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/projet-collaboratif-d-amelioration-des-soins-aux-personnes-fragiles-en-milieu-communautaire/depistage-d-affections-chroniques-complexes-chez-les-personnes-de-75-ans-et-plus/ 2022-07-14 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/projet-collaboratif-d-amelioration-des-soins-aux-personnes-fragiles-en-milieu-communautaire/programme-d-intervention-communautaire-et-de-ressources-pour-l-autonomie-des-aines/ 2022-06-09 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/projet-collaboratif-d-amelioration-des-soins-aux-personnes-fragiles-en-milieu-communautaire/prendre-soin-des-personnes-agees-en-communaute-et-a-domicile/ 2022-06-09 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/projet-collaboratif-d-amelioration-des-soins-aux-personnes-fragiles-en-milieu-communautaire/centre-communautaire-des-aines/ 2022-06-09 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/projet-collaboratif-d-amelioration-des-soins-aux-personnes-fragiles-en-milieu-communautaire/projet-collaboratif-d-amelioration-des-soins-aux-personnes-fragiles-en-milieu-communautaire-equipes-participantes/ 2024-03-21 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/integration-des-approches-palliatives-aux-soins-epac/ 2022-12-08 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/integration-des-approches-palliatives-aux-soins-epac/integrer-les-modules-d-apprentissage-des-approches-palliatives-aux-soins-epac/ 2022-06-10 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/integration-des-approches-palliatives-aux-soins-epac/le-don-de-temps/ 2022-10-26 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/medecine-connectee/ 2023-03-22 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/medecine-connectee/le-projet-de-consultation-electronique-base-de-champlain/ 2022-06-10 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/medecine-connectee/race-acces-rapide-a-une-consultation-fondee-sur-l-expertise/ 2022-08-03 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/medecine-connectee/resultats-du-projet-collaboratif-medecine-connectee/ 2022-06-10 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/soins-virtuels-ensemble/ 2024-01-15 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/soins-virtuels-ensemble/projet-collaboratif-de-conception-soins-virtuels-ensemble/ 2022-06-10 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/reseau-canadien-de-sante-des-regions-nordiques-et-eloignees/ 2022-06-21 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/reseau-canadien-de-sante-des-regions-nordiques-et-eloignees/table-ronde-annuelle/ 2022-06-10 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/reseau-canadien-de-sante-des-regions-nordiques-et-eloignees/echange-de-connaissances-virtuel-sur-les-soins-de-sante-primaires-virtuels/ 2023-11-07 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/equipes-en-science-de-la-mise-en-oeuvre-renforcer-la-preparation-des-etablissements-de-soins-de-longue-duree-a-la-pandemie/ 2023-09-18 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/equipes-en-science-de-la-mise-en-oeuvre-renforcer-la-preparation-des-etablissements-de-soins-de-longue-duree-a-la-pandemie/rencontrez-les-equipes-scientifiques-de-mise-en-oeuvre/ 2023-12-15 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/presence-de-la-securite/ 2023-06-16 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/faire-le-pont-vers-la-maison/ 2023-11-01 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/reseau-national-pour-la-participation-en-sante/ 2022-08-03 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/programme-de-bourses-harkness/ 2024-02-14 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/programme-de-bourses-harkness/associes-canadiens-harkness/ 2023-05-10 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/amelioration-de-la-securite-medicamenteuse/ 2023-04-03 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ 2023-11-21 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/ 2022-11-30 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/comment-utiliser-la-mesure-des-prejudices-a-l-hopital-pour-s-ameliorer/ 2023-05-18 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/apprendre-des-prejudices-a-l-hopital/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/ressources-generales-d-amelioration-de-la-qualite-et-de-la-mesure-de-la-securite-des-patients/ 2023-05-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/hypoglycemie-introduction/ 2022-11-30 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/hypoglycemie-introduction/hypoglycemie-codes-de-la-base-de-donnees-sur-les-conges-des-patients/ 2023-01-17 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/hypoglycemie-introduction/hypoglycemie-importance-pour-les-patients-et-leurs-familles/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/hypoglycemie-introduction/hypoglycemie-revues-cliniques-et-systemiques-analyse-des-incidents/ 2022-11-30 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/hypoglycemie-introduction/hypoglycemie-indicateurs/ 2022-11-30 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/hypoglycemie-introduction/hypoglycemie-exemples-de-reussite/ 2022-11-30 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/hypoglycemie-introduction/hypoglycemie-references/ 2022-11-30 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/pneumonie-par-aspiration-introduction/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/pneumonie-par-aspiration-introduction/pneumonie-par-aspiration-base-de-donnees-sur-les-conges-des-patients/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/pneumonie-par-aspiration-introduction/pneumonie-par-aspiration-importance-pour-les-patients-et-leurs-familles/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/pneumonie-par-aspiration-introduction/revues-cliniques-et-systemiques-analyse-des-incidents/ 2023-03-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/pneumonie-par-aspiration-introduction/pneumonie-par-aspiration-indicateurs/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/pneumonie-par-aspiration-introduction/pneumonie-par-aspiration-exemples-de-reussite/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/pneumonie-par-aspiration-introduction/pneumonie-par-aspiration-references/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/le-delirium-introduction/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/le-delirium-introduction/le-delirium-codes-de-base-de-donnees-sur-les-conges-des-patients/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/le-delirium-introduction/le-delirium-importance-pour-les-patients-et-les-familles/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/le-delirium-introduction/le-delirium-revues-cliniques-et-systemiques-analyse-des-incidents/ 2023-03-23 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/le-delirium-introduction/le-delirium-indicateurs/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/le-delirium-introduction/le-delirium-exemples-de-reussite/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/le-delirium-introduction/le-delirium-references/ 2023-03-23 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/complications-injection-perfusion-transfusion/ 2023-03-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/complications-injection-perfusion-transfusion/codes-de-base-de-donnees-sur-les-conges-des-patients/ 2023-03-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/complications-injection-perfusion-transfusion/importance-pour-les-patients-et-leurs-familles/ 2023-03-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/complications-injection-perfusion-transfusion/revues-cliniques-et-systemiques-analyse-des-incidents/ 2023-03-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/complications-injection-perfusion-transfusion/indicateurs/ 2023-03-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/complications-injection-perfusion-transfusion/exemples-de-reussite/ 2023-03-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/complications-injection-perfusion-transfusion/references/ 2023-03-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/incidents-medicamenteux-introduction/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/incidents-medicamenteux-introduction/codes-de-la-base-de-donnees-sure-les-conges-des-patients/ 2023-03-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/incidents-medicamenteux-introduction/incidents-medicamenteux-importances-pour-les-patients-et-leurs-familles/ 2023-03-16 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/incidents-medicamenteux-introduction/incidents-medicamenteux-revues-cliniques-et-systemiques-analyse-des-incidents/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/incidents-medicamenteux-introduction/incidents-medicamenteux-indicateurs/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/incidents-medicamenteux-introduction/incidents-medicamenteux-exemples-de-reussite/ 2023-01-16 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/incidents-medicamenteux-introduction/incidents-medicamenteux-references/ 2023-05-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/hemorragie-obstetricale-introduction/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/hemorragie-obstetricale-introduction/codes-de-la-base-de-donnees-sur-les-conges-des-patients/ 2023-03-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/hemorragie-obstetricale-introduction/hemorragie-obstetricale-importance-pour-les-patients-et-leurs-familles/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/hemorragie-obstetricale-introduction/hemorragie-obstetricale-revues-cliniques-et-systemiques-analyse-des-incidents/ 2023-02-15 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/hemorragie-obstetricale-introduction/hemorragie-obstetricale-indicateurs/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/hemorragie-obstetricale-introduction/hemorragie-obstetricale-exemples-de-reussite/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/hemorragie-obstetricale-introduction/hemorragie-obstetricale-references/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/traumatismes-subis-par-les-patients-introduction/ 2023-05-16 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/traumatismes-subis-par-les-patients-introduction/codes-de-base-de-donnees-sur-les-conges-des-patient/ 2023-03-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/traumatismes-subis-par-les-patients-introduction/importance-pour-les-patients-et-les-familles/ 2023-03-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/traumatismes-subis-par-les-patients-introduction/revues-cliniques-et-systemiques-analyse-des-incidents/ 2023-03-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/traumatismes-subis-par-les-patients-introduction/traumatismes-subis-par-les-patients-indicateurs/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/traumatismes-subis-par-les-patients-introduction/traumatismes-subis-par-les-patients-histoires-de-reussites-en-prevention-des-accidents-du-patient/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/traumatismes-subis-par-les-patients-introduction/traumatismes-subis-par-les-patients-references/ 2023-05-16 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/pneumonie-introduction/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/pneumonie-introduction/pneumonie-base-de-donnees-sur-les-conges-des-patients/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/pneumonie-introduction/pneumonie-importance-pour-les-patients-et-leurs-familles/ 2023-03-16 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/pneumonie-introduction/pneumonie-revues-cliniques-et-systemiques-analyse-des-incidents/ 2024-01-23 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/pneumonie-introduction/pneumonie-indicateurs/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/pneumonie-introduction/pneumonie-exemples-de-reussite/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/pneumonie-introduction/pneumonie-references/ 2023-03-16 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/pneumothorax-introduction/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/pneumothorax-introduction/pneumothorax-codes-de-base-de-donnees-sur-les-conges-des-patients/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/pneumothorax-introduction/pneumothorax-importance-pour-les-patients-et-leurs-familles/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/pneumothorax-introduction/pneumothorax-revues-cliniques-et-systemiques-analyse-des-incidents/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/pneumothorax-introduction/pneumothorax-indicateurs/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/pneumothorax-introduction/pneumothorax-exemples-de-reussite/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/pneumothorax-introduction/pneumothorax-references/ 2023-03-23 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/infections-post-intervention-introduction/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/infections-post-intervention-introduction/codes-de-base-de-donnees-sur-les-conges-des-patients/ 2023-03-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/infections-post-intervention-introduction/importance-pour-les-patients-et-leurs-familles/ 2023-03-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/infections-post-intervention-introduction/revues-cliniques-et-systemiques-analyse-des-incidents/ 2023-05-18 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/infections-post-intervention-introduction/infections-post-intervention-indicateurs/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/infections-post-intervention-introduction/infections-post-intervention-exemples-de-reussites/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/infections-post-intervention-introduction/infections-post-intervention-references/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/ulceres-de-decubitus-introduction/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/ulceres-de-decubitus-introduction/ulceres-de-decubitus-codes-de-la-base-de-donnees-sur-les-conges-des-patients/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/ulceres-de-decubitus-introduction/ulceres-de-decubitus-importance-pour-les-patients-et-les-familles/ 2023-04-28 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/ulceres-de-decubitus-introduction/ulceres-de-decubitus-revues-cliniques-et-systemiques-analyse-des-incidents/ 2023-02-15 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/ulceres-de-decubitus-introduction/ulceres-de-decubitus-indicateurs/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/ulceres-de-decubitus-introduction/ulceres-de-deubitus-exemples-de-reussites/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/ulceres-de-decubitus-introduction/ulceres-de-decubitus-references/ 2023-05-18 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/la-septicemie-introduction/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/la-septicemie-introduction/la-septicemie-codes-de-base-de-donnees-sur-les-conges-des-patients/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/la-septicemie-introduction/la-septicemie-importance-pour-les-patients-et-leurs-familles/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/la-septicemie-introduction/la-septicemie-revues-cliniques-et-systemiques-analyse-des-incidents/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/la-septicemie-introduction/la-septicemie-indicateurs/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/la-septicemie-introduction/la-septicemie-exemples-de-reussite/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/la-septicemie-introduction/la-septicemie-references/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/infections-urinaires-introduction/ 2022-11-30 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/infections-urinaires-introduction/infections-urinaires-codes-de-base-de-donnees-sur-les-conges-des-patients/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/infections-urinaires-introduction/infections-urinaires-importance-pour-les-patients-et-leurs-familles/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/infections-urinaires-introduction/infections-urinaires-revues-cliniques-et-systemiques-analyse-des-incidents/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/infections-urinaires-introduction/infections-urinaires-indicateurs/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/infections-urinaires-introduction/infections-urinaires-histoires-de-reussite/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/infections-urinaires-introduction/infections-urinaires-references/ 2023-03-23 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/tev-introduction/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/tev-introduction/tev-codes-de-la-base-de-donnees-sur-les-conges-des-patients/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/tev-introduction/tev-importance-pour-les-patients-et-les-familles/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/tev-introduction/tev-revues-cliniques-et-systemiques-analyse-des-incidents/ 2023-02-15 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/tev-introduction/tev-indicateurs/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/tev-introduction/tev-exemples-de-reussites-dans-la-prevention-des-tev/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/tev-introduction/tev-references/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/rupture-d-une-plaie-introduction/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/rupture-d-une-plaie-introduction/codes-de-base-de-donnees-sur-les-conges-des-patients/ 2023-03-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/rupture-d-une-plaie-introduction/rupture-d-une-plaie-importance-pour-les-patients-et-leurs-familles/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/rupture-d-une-plaie-introduction/rupture-d-une-plaie-revues-cliniques-et-systemiques-analyse-des-incidents/ 2023-03-23 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/rupture-d-une-plaie-introduction/rupture-d-une-plaie-indicateurs/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/rupture-d-une-plaie-introduction/rupture-d-une-plaie-exemples-de-reussite/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/rupture-d-une-plaie-introduction/rupture-d-une-plaie-references/ 2023-11-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/traumatisme-obstetrical-introduction/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/traumatisme-obstetrical-introduction/traumatisme-obstetrical-codes-de-base-de-donnees-sur-les-conges-des-patients/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/traumatisme-obstetrical-introduction/traumatisme-obstetrical-importance-pour-les-patients-et-leurs-familles/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/traumatisme-obstetrical-introduction/traumatisme-obstetrical-revues-cliniques-et-systemiques-analyse-des-incidents/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/traumatisme-obstetrical-introduction/traumatisme-obstetrical-indicateurs/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/traumatisme-obstetrical-introduction/traumatisme-obstetrical-exemples-de-reussite/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/traumatisme-obstetrical-introduction/traumatisme-obstetrical-references/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/choc-lie-a-une-intervention-introduction/ 2023-02-15 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/choc-lie-a-une-intervention-introduction/codes-de-base-de-donnees-sur-les-conges-des-patients/ 2023-03-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/choc-lie-a-une-intervention-introduction/importance-pour-les-patients-et-leurs-familles/ 2023-03-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/choc-lie-a-une-intervention-introduction/revue-cliniques-et-systemiques-analyse-des-incidents/ 2023-03-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/choc-lie-a-une-intervention-introduction/choc-lie-a-une-intervention-indicateurs/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/choc-lie-a-une-intervention-introduction/choc-post-intervention-exemples-de-reussite-en-choc-post-intervention/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/choc-lie-a-une-intervention-introduction/choc-lie-a-une-intervention-references/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/accidents-graves-selectionnes-introduction/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/accidents-graves-selectionnes-introduction/codes-de-base-de-donnees-sur-les-conges-des-patients/ 2023-03-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/accidents-graves-selectionnes-introduction/importance-pour-les-patients-et-leurs-familles/ 2023-03-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/accidents-graves-selectionnes-introduction/analyse-des-incidents/ 2023-11-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/accidents-graves-selectionnes-introduction/accidents-graves-selectionnes-indicateurs/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/accidents-graves-selectionnes-introduction/accidents-graves-selectionnes-exemples-de-reussite/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/accidents-graves-selectionnes-introduction/accidents-graves-selectionnes-references/ 2023-05-16 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/desequilibres-hydro-electrolytiques-introduction/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/desequilibres-hydro-electrolytiques-introduction/codes-de-base-de-donnees-sur-les-conges-des-patients/ 2023-03-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/desequilibres-hydro-electrolytiques-introduction/importance-pour-les-patients-et-leurs-familles/ 2023-03-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/desequilibres-hydro-electrolytiques-introduction/revues-cliniques-et-systemiques-analyse-des-incidents/ 2023-03-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/desequilibres-hydro-electrolytiques-introduction/desequilibres-hydro-electrolytiques-indicateurs/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/desequilibres-hydro-electrolytiques-introduction/desequilibres-hydro-electrolytiques-exemples-de-reussite/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/desequilibres-hydro-electrolytiques-introduction/desequilibres-hydro-electrolytiques-references/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/anemie-hemorragie-assm-introduction/ 2023-02-15 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/anemie-hemorragie-assm-introduction/codes-de-base-de-donnees-sur-les-conges-des-patients/ 2023-03-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/anemie-hemorragie-assm-introduction/importance-pour-les-patients-et-leurs-familles/ 2023-03-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/anemie-hemorragie-assm-introduction/revues-cliniques-et-systemiques-analyse-des-incidents/ 2023-03-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/anemie-hemorragie-assm-introduction/indicateurs/ 2023-03-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/anemie-hemorragie-assm-introduction/exemples-de-reussite/ 2023-03-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/anemie-hemorragie-assm-introduction/references/ 2023-03-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/anemie-hemorragie-ali-introduction/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/anemie-hemorragie-ali-introduction/codes-de-base-de-donnees-sur-les-conges-des-patients/ 2023-03-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/anemie-hemorragie-ali-introduction/importance-pour-les-patients-et-leurs-familles/ 2023-03-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/anemie-hemorragie-ali-introduction/revues-cliniques-et-systemiques-analyse-des-incidents/ 2023-03-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/anemie-hemorragie-ali-introduction/anemie-hemorragie-affections-liees-aux-interventions-indicateurs/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/anemie-hemorragie-ali-introduction/anemie-hemorragie-affections-liees-aux-interventions-exemples-de-reussite/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/anemie-hemorragie-ali-introduction/anemie-hemorragie-affections-liees-aux-interventions-references/ 2023-03-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/traumatisme-a-la-naissance-introduction/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/traumatisme-a-la-naissance-introduction/codes-de-la-base-de-donnees-sur-les-conges-des-patients/ 2023-03-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/traumatisme-a-la-naissance-introduction/traumatisme-a-la-naissance-importance-pour-les-patients-et-leurs-familles/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/traumatisme-a-la-naissance-introduction/revues-cliniques-et-systemiques-analyse-des-incidents/ 2023-03-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/traumatisme-a-la-naissance-introduction/traumatisme-a-la-naissance-indicateurs/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/traumatisme-a-la-naissance-introduction/traumatisme-a-la-naissance-exemples-de-reussite/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/traumatisme-a-la-naissance-introduction/traumatisme-a-la-naissance-references/ 2023-05-16 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/echec-ou-complication-mecanique-d-un-appareil-introduction/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/echec-ou-complication-mecanique-d-un-appareil-introduction/codes-de-la-base-de-donnees-sur-les-conges-des-patients/ 2023-03-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/echec-ou-complication-mecanique-d-un-appareil-introduction/importance-pour-les-patients-et-leurs-familles/ 2023-03-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/echec-ou-complication-mecanique-d-un-appareil-introduction/revues-cliniques-et-systemiques-analyse-des-incidents/ 2023-05-18 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/echec-ou-complication-mecanique-d-un-appareil-introduction/indicateurs/ 2023-03-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/echec-ou-complication-mecanique-d-un-appareil-introduction/exemples-de-reussites/ 2023-03-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/echec-ou-complication-mecanique-d-un-appareil-introduction/references/ 2023-05-18 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/infections-a-cdiff-sarm-erv-introduction/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/infections-a-cdiff-sarm-erv-introduction/codes-de-base-de-donnees-sur-les-conges-des-patients/ 2023-03-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/infections-a-cdiff-sarm-erv-introduction/importance-pour-les-patients-et-leurs-familles/ 2023-03-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/infections-a-cdiff-sarm-erv-introduction/surveillance-gestion-des-eclosions/ 2023-03-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/infections-a-cdiff-sarm-erv-introduction/revues-cliniques-et-systemiques-analyse-des-incidents/ 2023-11-01 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/infections-a-cdiff-sarm-erv-introduction/infections-a-clostridium-difficile-a-sarm-ou-aux-erv-indicateurs/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/infections-a-cdiff-sarm-erv-introduction/infections-a-clostridium-difficile-a-sarm-ou-aux-erv-exemples-de-reussite/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/infections-a-cdiff-sarm-erv-introduction/infections-a-clostridium-difficile-a-sarm-ou-aux-erv-references/ 2023-05-17 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/puncture-introduction/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/puncture-introduction/puncture-codes-de-base-de-donnees-sur-les-conges-des-patients/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/puncture-introduction/puncture-importance-pour-les-patients-et-leurs-familles/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/puncture-introduction/puncture-revues-cliniques-et-systemiques-analyse-des-incidents/ 2023-11-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/puncture-introduction/puncture-indicateurs/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/puncture-introduction/puncture-exemples-de-reussite/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/puncture-introduction/puncture-references/ 2023-01-26 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/retention-d-un-corps-etranger-introduction/ 2022-11-30 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/retention-d-un-corps-etranger-introduction/codes-de-base-de-donnees-sur-les-conges-des-patients/ 2023-03-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/retention-d-un-corps-etranger-introduction/importance-pour-les-patients-et-leurs-familles/ 2023-03-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/retention-d-un-corps-etranger-introduction/revues-cliniques-et-systemiques-analyse-des-incidents/ 2023-03-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/retention-d-un-corps-etranger-introduction/retention-d-un-corps-etranger-indicateurs/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/retention-d-un-corps-etranger-introduction/retention-d-un-corps-etranger-exemples-de-reussite/ 2023-03-16 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/retention-d-un-corps-etranger-introduction/retention-d-un-corps-etranger-references/ 2023-05-17 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/gastroenterite-virale-introduction/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/gastroenterite-virale-introduction/gastroenterite-virale-codes-de-base-de-donnees-sur-les-conges-des-patients/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/gastroenterite-virale-introduction/gastroenterite-virale-importance-pour-les-patients-et-leurs-familles/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/gastroenterite-virale-introduction/gastroenterite-virale-surveillance-gestion-des-eclosions/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/gastroenterite-virale-introduction/gastroenterite-virale-revues-cliniques-et-systemiques-analyse-des-incidents/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/gastroenterite-virale-introduction/gastroenterite-virale-indicateurs/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/gastroenterite-virale-introduction/gastroenterite-virale-exemples-de-reussite/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/les-prejudices-a-l-hopital-c-est-l-affaire-de-tout-le-monde/ressource-d-amelioration-pour-les-prejudices-a-l-hopital/gastroenterite-virale-introduction/gastroenterite-virale-references/ 2022-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/partenariat-sur-les-soins-virtuels-appropries/ 2023-10-18 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/partenariat-sur-les-soins-virtuels-appropries/equipes-participantes/ 2023-06-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/defi-innovation-priorite-sante/ 2023-02-09 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/defi-innovation-priorite-sante/soins-a-domicile-et-en-milieu-communautaire/ 2023-02-01 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/defi-innovation-priorite-sante/sante-mentale-et-toxicomanie/ 2023-02-01 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/amelioration-de-la-qualite-en-sld/ 2023-08-14 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/serie-repenser-la-securite-des-patients/ 2023-12-04 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/serie-repenser-la-securite-des-patients/foire-aux-questions/ 2023-12-01 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/serie-repenser-la-securite-des-patients/dates-importantes-et-renseignements-sur-les-candidatures/ 2023-12-04 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/evenements-et-initiatives/ 2024-01-30 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/evenements-et-initiatives/evenements-et-initiatives-passes/ 2024-01-30 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/evenements-et-initiatives/serie-pleins-feux/ 2024-02-23 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/evenements-et-initiatives/serie-pleins-feux/2023-12-06-spotlight-series/ 2023-12-21 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/evenements-et-initiatives/serie-pleins-feux/fr-2024-03-14-spotlight-series/ 2024-03-11 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/evenements-et-initiatives/serie-de-webinaires-soins-et-soutien-communautaires-lies-a-la-demence/ 2022-12-01 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/evenements-et-initiatives/webinaire-vos-soins-sont-ils-securitaires/ 2022-08-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/evenements-et-initiatives/au-dela-de-la-technologie-trousse-d-outils-sur-les-soins-virtuels/ 2022-08-31 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/evenements-et-initiatives/programme-de-formation-forces-portes-ouvertes-seance-en-anglais/ 2022-09-01 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/evenements-et-initiatives/programme-de-formation-forces-portes-ouvertes-francais/ 2022-09-01 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/evenements-et-initiatives/2023-03-30-webinaire-pratiques-prometteuses-pour-la-retention-du-personnel-soignant-1re-partie/ 2023-06-15 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/evenements-et-initiatives/2023-06-14-serie-de-webinaires-pratiques-prometteuses-pour-la-retention-du-personnel-soignant-dans-les-communautes-nordiques-rurales-et-eloignees-2e-partie/ 2023-06-21 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/evenements-et-initiatives/2023-06-questions-reponses-defi-d-innovation-sur-le-personnel-de-sante/ 2023-12-19 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/evenements-et-initiatives/2022-10-25-evenement-virtuel-securite-c-est-le-moment-de-lancer-la-discussion/ 2023-09-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/evenements-et-initiatives/2022-10-27-evenement-virtuel-discussions-sur-la-securite-commencons-par-assurer-la-securite-du-personnel-et-du-lieu-de-travail/ 2023-08-15 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/evenements-et-initiatives/serie-de-webinaires-prochaines-etapes-de-la-reponse-a-la-covid-19-dans-les-etablissements-de-soins-de-longue-duree-et-les-residences-pour-personnes-agees/ 2023-08-11 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/evenements-et-initiatives/2023-10-24-repenser-la-securite-des-patients-snsp-2023/ 2023-12-15 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/partenariats/ 2022-06-13 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/ 2024-01-30 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/repenser-la-securite-des-patients/ 2023-12-13 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/resultats-du-laboratoire-des-politiques-en-soins-de-longue-duree-sld/ 2023-12-11 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/cadre-d-engagement-des-patients-d-excellence-en-sante-canada/ 2023-11-01 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/webinaire-des-soins-maternels-et-neonatals-surs-et-respectueux-pour-les-premieres-nations-les-inuits-et-les-metis/ 2023-09-12 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/pratiques-prometteuses-pour-la-retention-du-personnel-soignant-dans-les-communautes-nordiques-rurales-et-eloignees/ 2023-06-15 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/piliers-de-l-amelioration-de-la-qualite/ 2022-06-10 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plan-alzheimer-du-quebec-partager-l-experience-de-son-implantation-pour-renforcer-les-soins-primaires/ 2022-07-14 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/exploration-de-l-orientation-des-patients-pour-les-personnes-atteintes-de-demence-leurs-proches-aidants-et-l-equipe-de-soins/ 2023-09-20 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/environnements-propices-a-la-participation/ 2022-06-10 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/revue-rapide-prestation-de-soins-de-sante-primaires/ 2022-08-16 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/boite-a-outils-pour-la-securite-des-patients-et-la-gestion-des-incidents/ 2023-05-16 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/boite-a-outils-pour-la-securite-des-patients-et-la-gestion-des-incidents/gestion-des-incidents/ 2023-05-15 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/boite-a-outils-pour-la-securite-des-patients-et-la-gestion-des-incidents/gestion-des-incidents/l-intervention-immediate/ 2022-06-10 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/boite-a-outils-pour-la-securite-des-patients-et-la-gestion-des-incidents/gestion-des-incidents/divulgation/ 2022-11-21 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/boite-a-outils-pour-la-securite-des-patients-et-la-gestion-des-incidents/gestion-des-incidents/se-preparer-a-l-analyse/ 2022-11-21 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/boite-a-outils-pour-la-securite-des-patients-et-la-gestion-des-incidents/gestion-des-incidents/le-processus-d-analyse/ 2022-08-09 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/boite-a-outils-pour-la-securite-des-patients-et-la-gestion-des-incidents/gestion-des-incidents/suivi/ 2022-11-21 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/boite-a-outils-pour-la-securite-des-patients-et-la-gestion-des-incidents/gestion-des-incidents/boucler-la-boucle/ 2022-08-09 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/boite-a-outils-pour-la-securite-des-patients-et-la-gestion-des-incidents/gestion-des-incidents/soutien-entre-pairs/ 2022-06-10 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/boite-a-outils-pour-la-securite-des-patients-et-la-gestion-des-incidents/gestion-de-la-securite-des-patients/ 2023-05-16 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/boite-a-outils-pour-la-securite-des-patients-et-la-gestion-des-incidents/gestion-de-la-securite-des-patients/avant-l-incident/ 2022-10-11 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/boite-a-outils-pour-la-securite-des-patients-et-la-gestion-des-incidents/gestion-de-la-securite-des-patients/culture-de-securite-des-patients/ 2022-12-07 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/boite-a-outils-pour-la-securite-des-patients-et-la-gestion-des-incidents/gestion-de-la-securite-des-patients/les-systemes-de-declaration-et-d-apprentissage/ 2022-12-07 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/boite-a-outils-pour-la-securite-des-patients-et-la-gestion-des-incidents/facteurs-systemiques/ 2023-01-30 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/boite-a-outils-pour-la-securite-des-patients-et-la-gestion-des-incidents/ressources-et-lectures-recommandees/ 2023-03-22 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/boite-a-outils-pour-la-securite-des-patients-et-la-gestion-des-incidents/glossaire/ 2022-12-08 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/boite-a-outils-pour-la-securite-des-patients-et-la-gestion-des-incidents/experts-pour-la-trousse/ 2022-12-08 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/boite-a-outils-pour-la-securite-des-patients-et-la-gestion-des-incidents/equipe-du-projet/ 2022-12-08 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/ensemble-de-culture-de-la-securite-des-patients/ 2022-06-10 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/ensemble-de-culture-de-la-securite-des-patients/renforcement-de-la-capacite/ 2023-03-22 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/ensemble-de-culture-de-la-securite-des-patients/execution/ 2023-01-31 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/ensemble-de-culture-de-la-securite-des-patients/apprentissage/ 2022-12-01 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/ensemble-de-culture-de-la-securite-des-patients/autres-ressources/ 2023-01-31 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/ensemble-de-culture-de-la-securite-des-patients/transcription-de-l-infographie-ensemble-de-la-culture-de-securite-des-patients/ 2022-05-18 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/analyse-des-incidents-lies-a-la-securite-des-patients/ 2022-09-21 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/guide-canadien-de-l-engagement-des-patients-en-matiere-de-securite/ 2022-07-14 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/guide-canadien-de-l-engagement-des-patients-en-matiere-de-securite/organisations-soutenant-l-engagement-des-patients/ 2023-03-22 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/guide-canadien-de-l-engagement-des-patients-en-matiere-de-securite/organisations-soutenant-l-engagement-des-patients/organisations-de-patients/ 2023-05-16 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/guide-canadien-de-l-engagement-des-patients-en-matiere-de-securite/organisations-soutenant-l-engagement-des-patients/organismes-provinciaux-pour-les-patients/ 2022-05-16 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/guide-canadien-de-l-engagement-des-patients-en-matiere-de-securite/organisations-soutenant-l-engagement-des-patients/organisations-canadiennes/ 2022-11-01 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/guide-canadien-de-l-engagement-des-patients-en-matiere-de-securite/organisations-soutenant-l-engagement-des-patients/organisations-provinciales-et-territoriales/ 2022-10-31 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/guide-canadien-de-l-engagement-des-patients-en-matiere-de-securite/redaction-du-guide/ 2022-11-16 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/guide-canadien-de-l-engagement-des-patients-en-matiere-de-securite/initiatives-et-pratiques-pour-ameliorer-la-securite-des-patients-grace-a-leur-engagement/ 2022-10-31 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/guide-canadien-de-l-engagement-des-patients-en-matiere-de-securite/ressources-selectionnees-soutenant-l-engagement-des-patients-en-matiere-de-securite/ 2023-03-22 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/guide-canadien-de-l-engagement-des-patients-en-matiere-de-securite/glossaire-des-termes/ 2022-09-13 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/lignes-directrices-canadiennes-sur-la-divulgation/ 2023-04-04 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/lignes-directrices-canadiennes-sur-la-divulgation/ressource-destinee-aux-patients-et-a-leur-famille-principes-de-la-divulgation-des-prejudices/ 2023-04-04 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/aider-les-leaders-en-sante-a-faire-avancer-la-prestation-de-soins-virtuels-appropries-et-surs/ 2023-11-01 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/reprise-et-resilience-apres-la-pandemie-auto-evaluation-et-trousse-d-outils/ 2023-11-01 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/creation-d-un-espace-sur-securite-psychologique-des-travailleurs-de-la-sante-soutien-entre-pairs/ 2022-06-21 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/creation-d-un-espace-sur-securite-psychologique-des-travailleurs-de-la-sante-soutien-entre-pairs/section-1-enquete-pancanadienne-aupres-des-travailleurs-de-la-sante/ 2022-06-21 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/creation-d-un-espace-sur-securite-psychologique-des-travailleurs-de-la-sante-soutien-entre-pairs/section-2-analyse-environnementale-a-l-echelle-mondiale-des-programmes-de-soutien-entre-pairs/ 2022-06-21 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/creation-d-un-espace-sur-securite-psychologique-des-travailleurs-de-la-sante-soutien-entre-pairs/section-3-confidentialite-et-privilege-juridique-des-programmes-de-soutien-entre-pairs/ 2022-06-21 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/creation-d-un-espace-sur-securite-psychologique-des-travailleurs-de-la-sante-soutien-entre-pairs/section-4-meilleures-pratiques-pour-les-programmes-de-soutien-entre-pairs-au-travail-dans-les-organismes-de-sante/ 2022-06-21 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/creation-d-un-espace-sur-securite-psychologique-des-travailleurs-de-la-sante-soutien-entre-pairs/creation-d-un-espace-sur-boite-a-outils-de-soutien-aux-travailleurs-de-la-sante/ 2023-04-19 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/creation-d-un-espace-sur-securite-psychologique-des-travailleurs-de-la-sante-soutien-entre-pairs/serie-de-webinaires-creer-un-espace-sur-la-sante-et-la-securite-psychologiques-des-travailleurs-de-la-sante/ 2022-06-21 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/ressources-sur-les-soins-virtuels-destinees-aux-fournisseurs-de-soins-et-aux-dirigeants-de-la-sante/ 2022-06-10 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/ressources-sur-les-soins-virtuels-destinees-aux-membres-du-public/ 2022-06-10 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/coeur-de-la-sante/ 2022-09-13 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/coeur-de-la-sante/conseils-et-ressources-pour-une-visite-positive-de-la-galerie-d-art-virtuelle/ 2023-03-22 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/fiches-sur-l-hygiene-des-mains/ 2022-09-15 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/fiches-sur-l-hygiene-des-mains/la-necessite-d-une-meilleure-hygiene-des-mains-dans-les-soins-de-sante/ 2022-10-11 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/fiches-sur-l-hygiene-des-mains/si-les-mains-des-fournisseurs-de-soins-pouvaient-parler/ 2022-06-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/fiches-sur-l-hygiene-des-mains/les-techniques-appropriees-d-hygiene-des-mains-dans-les-soins-de-sante/ 2022-10-11 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/fiches-sur-l-hygiene-des-mains/le-soin-des-mains-de-la-peau-et-des-ongles-pour-les-fournisseurs-de-soins-de-sante/ 2022-10-11 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/fiches-sur-l-hygiene-des-mains/questions-frequentes-des-patients-et-des-familles/ 2022-09-15 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/cheminer-ensemble-renforcer-la-competence-culturelle-autochtone-dans-les-organismes-de-sante/ 2023-12-20 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/evaluation-du-degre-de-preparation-a-la-reception/ 2022-10-25 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/evaluation-du-degre-de-preparation-a-la-diffusion/ 2022-10-25 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/accelerer-l-amelioration-des-services-de-sante-outil-d-evaluation-d-excellence-en-sante-canada/ 2022-07-08 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/trousse-d-outils-sur-les-services-de-sante-axes-sur-la-valeur/ 2022-07-08 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/journee-mondiale-de-la-securite-des-patients/ 2023-09-14 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/outils-et-ressources-pour-la-securite-de-la-mere-et-du-nouveau-ne/ 2023-01-13 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/modele-de-partenariat-du-programme-equipes-en-science-de-la-mise-en-oeuvre/ 2022-11-03 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/surveillance-des-infections-associees-aux-soins-de-sante/ 2024-01-19 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/surveillance-des-infections-associees-aux-soins-de-sante/publications-du-programme-canadien-de-surveillance-des-infections-nosocomiales-pcsin/ 2022-11-17 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/profil-de-donnees-probantes-rapide/ 2023-06-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/prevention-et-controle-de-la-covid-19-dans-les-etablissements-de-soins-de-longue-duree/ 2023-05-18 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/un-guide-a-l-amelioration-de-la-securite-des-patients/ 2022-12-06 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/cadre-des-competences-liees-a-la-securite-des-patients/ 2022-12-06 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/cadre-des-competences-liees-a-la-securite-des-patients/etudes-de-cas/ 2022-12-06 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/savoir-reconnaitre-la-deterioration-de-l-etat-de-sante-du-patient/ 2022-12-20 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/savoir-reconnaitre-la-deterioration-de-l-etat-de-sante-du-patient/dirigeants-deterioration-de-l-etat-de-sante-du-patient/ 2022-12-20 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/savoir-reconnaitre-la-deterioration-de-l-etat-de-sante-du-patient/dirigeants-deterioration-de-l-etat-de-sante-du-patient/dirigeants-savoir-reconnaitre-la-deterioration-de-l-etat-de-sante-du-patient-en-milieu-de-soins-pediatriques/ 2023-02-09 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/savoir-reconnaitre-la-deterioration-de-l-etat-de-sante-du-patient/dirigeants-deterioration-de-l-etat-de-sante-du-patient/dirigeants-les-patients-et-les-familles-en-tant-que-partenaires-pour-deceler-la-deterioration-de-l-etat-de-sante-du-patient/ 2022-12-20 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/savoir-reconnaitre-la-deterioration-de-l-etat-de-sante-du-patient/dirigeants-deterioration-de-l-etat-de-sante-du-patient/dirigeants-savoir-reconnaitre-la-deterioration-de-l-etat-de-sante-du-patient-en-milieu-de-soins-generaux/ 2022-12-20 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/savoir-reconnaitre-la-deterioration-de-l-etat-de-sante-du-patient/dirigeants-deterioration-de-l-etat-de-sante-du-patient/milieu-de-soins-obstetricaux-et-perinataux/ 2023-03-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/savoir-reconnaitre-la-deterioration-de-l-etat-de-sante-du-patient/dirigeants-deterioration-de-l-etat-de-sante-du-patient/dirigeants-savoir-reconnaitre-la-deterioration-de-l-etat-de-sante-du-patient-le-soutien-dans-le-systeme/ 2022-12-20 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/savoir-reconnaitre-la-deterioration-de-l-etat-de-sante-du-patient/prestataire-deterioration-de-l-etat-de-sante-du-patient/ 2022-12-20 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/savoir-reconnaitre-la-deterioration-de-l-etat-de-sante-du-patient/prestataire-deterioration-de-l-etat-de-sante-du-patient/prestataire-les-patients-et-les-familles/ 2023-03-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/savoir-reconnaitre-la-deterioration-de-l-etat-de-sante-du-patient/prestataire-deterioration-de-l-etat-de-sante-du-patient/prestataire-savoir-reconnaitre-la-deterioration-de-l-etat-de-sante-du-patient-en-milieu-de-soins-generaux/ 2022-12-20 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/savoir-reconnaitre-la-deterioration-de-l-etat-de-sante-du-patient/prestataire-deterioration-de-l-etat-de-sante-du-patient/prestataire-savoir-reconnaitre-la-deterioration-de-l-etat-de-sante-du-patient-en-milieu-de-soins-pediatriques/ 2023-02-09 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/savoir-reconnaitre-la-deterioration-de-l-etat-de-sante-du-patient/prestataire-deterioration-de-l-etat-de-sante-du-patient/prestataire-savoir-reconnaitre-la-deterioration-de-l-etat-de-sante-de-la-patiente-en-milieu-de-soins-obstetricaux/ 2022-12-20 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/savoir-reconnaitre-la-deterioration-de-l-etat-de-sante-du-patient/public-deterioration-de-l-etat-de-sante-du-patient/ 2022-12-20 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/savoir-reconnaitre-la-deterioration-de-l-etat-de-sante-du-patient/public-deterioration-de-l-etat-de-sante-du-patient/public-reconnaitre-la-deterioration-de-l-etat-de-sante-chez-les-bebes-les-enfants-et-les-adolescents/ 2023-02-08 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/savoir-reconnaitre-la-deterioration-de-l-etat-de-sante-du-patient/savoir-reconnaitre-la-deterioration-de-l-etat-de-sante-du-patient-lectures-recommandees/ 2022-12-21 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/healthcare-quarterly/ 2023-01-10 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/outil-de-reussite-a-long-terme/ 2023-01-18 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/charte-d-amelioration/ 2023-01-18 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/introduction-a-l-amelioration-de-la-qualite-de-la-fcass/ 2023-01-31 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/serie-de-webinaires-covid-19-et-partenariats-patients/ 2023-02-14 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/recits-du-personnel-soignant/ 2023-03-14 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/recits-du-personnel-soignant/la-mort-inattendue-d-une-patiente-pousse-une-obstetricienne-a-reclamer-de-nouvelles-formations-pour-tous-les-medecins/ 2023-03-17 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/recits-du-personnel-soignant/une-erreur-chirurgicale-incite-un-medecin-a-defendre-la-securite-de-tous-les-patients/ 2023-03-17 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/recits-du-personnel-soignant/david-u-milite-pour-une-culture-sans-blame-en-soins-de-sante/ 2023-03-17 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/recits-du-personnel-soignant/le-dr-francois-dewet-transforme-le-pire-cauchemar-du-medecin-en-incitatif-a-lamelioration/ 2023-03-17 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/recits-du-personnel-soignant/la-dre-julia-trahey-reclame-la-creation-de-reseaux-de-soutien-entre-pairs-pour-aider-les-prestataires-de-soins-a-la-suite-dincidents-lies-a-la-securite-des-patients/ 2023-03-17 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/recits-du-personnel-soignant/une-erreur-de-medication-presque-fatale-amene-un-infirmier-a-faire-de-la-securite-des-patients-une-priorite/ 2023-03-17 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/recits-du-personnel-soignant/patients-et-prestataires-sunissent-a-la-suite-dun-incident-lie-a-la-securite-des-patients/ 2023-03-17 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/recits-du-personnel-soignant/une-tragedie-pousse-le-dr-doug-cochrane-a-partir-en-mission-pour-ameliorer-la-securite-des-patients/ 2023-03-17 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/rapport-sur-l-echange-de-connaissances-sur-la-diversification-de-la-participation-du-patient/ 2023-05-18 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/rapport-sur-l-echange-de-connaissances-sur-la-diversification-de-la-participation-du-patient/cadre-de-diversification-de-l-engagement-des-patients/ 2023-02-28 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/rapport-sur-l-echange-de-connaissances-sur-la-diversification-de-la-participation-du-patient/presentation-comite-consultatif-sur-les-toxicomanies-chez-les-adultes/ 2023-02-28 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/rapport-sur-l-echange-de-connaissances-sur-la-diversification-de-la-participation-du-patient/presentation-preparer-le-terrain/ 2023-02-28 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/rapport-sur-l-echange-de-connaissances-sur-la-diversification-de-la-participation-du-patient/presentation-le-cadre-sur-l-equite-en-matiere-de-participation/ 2023-02-28 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/rapport-sur-l-echange-de-connaissances-sur-la-diversification-de-la-participation-du-patient/presentation-collaboration-d-un-parent-et-consultation-d-adolescents/ 2023-02-28 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/rapport-sur-l-echange-de-connaissances-sur-la-diversification-de-la-participation-du-patient/presentation-valoriser-toutes-les-voix/ 2023-02-28 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/rapport-sur-l-echange-de-connaissances-sur-la-diversification-de-la-participation-du-patient/presentation-encourager-la-participation-des-usagers-de-drogues-a-la-conception-conjointe-des-services-de-sante/ 2023-02-28 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/rapport-sur-l-echange-de-connaissances-sur-la-diversification-de-la-participation-du-patient/presentation-coalition-pour-la-sante-mentale-des-jeunes/ 2023-02-28 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/recits-de-patients-et-de-proches/ 2023-03-15 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/recits-de-patients-et-de-proches/une-femme-rend-hommage-a-son-pere-par-le-biais-de-sa-carriere-d-enseignante-en-soins-infirmiers/ 2023-03-16 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/recits-de-patients-et-de-proches/lheritage-des-soins-prodigues-a-fervid-les-lecons-que-ses-proches-perpetuent/ 2023-03-16 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/recits-de-patients-et-de-proches/des-excuses-et-des-changements-administratifs-a-lhopital-ont-donne-un-sens-au-deces-de-daniel/ 2023-03-16 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/recits-de-patients-et-de-proches/l-infortune-d-une-femme-prouve-que-la-voix-des-patients-est-importante/ 2023-03-16 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/recits-de-patients-et-de-proches/un-beau-fils-en-mission-pour-changer-le-systeme/ 2023-03-16 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/recits-de-patients-et-de-proches/carol-kushner-s-est-donne-pour-mission-de-batir-un-systeme-de-sante-plus-empathique-en-matiere-de-soins-de-fin-de-vie/ 2023-03-16 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/recits-de-patients-et-de-proches/apres-le-deces-d-une-adolescente-la-famille-souhaite-que-les-procedures-de-divulgation-soient-respectees/ 2023-03-16 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/recits-de-patients-et-de-proches/la-memoire-de-martha-lui-survit/ 2023-03-16 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/recits-de-patients-et-de-proches/la-petite-mataya-fait-cadeau-d-un-changement/ 2023-03-17 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/recits-de-patients-et-de-proches/bebe-sophia-a-contribue-a-changer-la-politique/ 2023-03-17 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/recits-de-patients-et-de-proches/terri-souhaite-une-meilleure-collaboration-entre-l-equipe-soignante-et-les-patients-et-patientes/ 2023-03-17 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/recits-de-patients-et-de-proches/l-altruisme-de-vance-se-perpetue/ 2023-03-17 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/recits-de-patients-et-de-proches/le-deces-de-claire-suscite-des-changements/ 2023-03-17 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/recits-de-patients-et-de-proches/garder-le-point-de-vue-du-patient-a-l-esprit-lors-de-la-prestation-de-soins/ 2023-03-17 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/recits-de-patients-et-de-proches/un-homme-milite-pour-de-meilleurs-soins-de-premiere-ligne-apres-le-deces-de-son-epouse/ 2023-03-17 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/recits-de-patients-et-de-proches/un-diagnostic-de-cancer-retarde-revele-des-lacunes-dans-les-processus-de-communication-en-sante/ 2023-03-17 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/recits-de-patients-et-de-proches/la-perception-d-un-survivant-du-cancer-selon-les-aptitudes-relationnelles-du-personnel-de-sante-responsable-des-patients-et-patientes/ 2023-03-17 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/recits-de-patients-et-de-proches/le-refus-d-ecouter-la-patiente-a-mene-a-des-erreurs-critiques-dans-son-traitement/ 2023-03-17 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/recits-de-patients-et-de-proches/l-absence-de-soins-de-sante-mentale-met-un-adolescent-en-danger/ 2023-03-17 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/recits-de-patients-et-de-proches/des-souffrances-inutiles-causees-par-un-mauvais-diagnostic/ 2023-03-17 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/recits-de-patients-et-de-proches/eliminer-les-obstacles-auxquels-les-autochtones-font-face-dans-le-systeme-de-sante-canadien/ 2023-12-05 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/recits-de-patients-et-de-proches/la-securite-dans-la-maison-de-retraite-de-maman-l-equilibre-le-point-critique-durant-une-pandemie/ 2023-03-17 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/recits-de-patients-et-de-proches/le-deces-de-son-pere-le-point-de-depart-d-une-quete-pour-l-amelioration-des-soins-de-sante/ 2023-03-17 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/recits-de-patients-et-de-proches/si-quelque-chose-semble-anormal-il-ne-faut-pas-hesiter-a-poser-des-questions/ 2023-03-17 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/recits-de-patients-et-de-proches/la-collaboration-des-services-de-sante-et-de-la-famille-permet-d-elucider-les-circonstances-entourant-la-mort-d-un-bebe/ 2023-03-17 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/comment-reussir-a-engager-les-patients-et-les-familles-fournisseurs/ 2023-03-21 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/comment-reussir-a-engager-des-patients-et-des-familles-conseillers-des-patients-et-des-familles/ 2023-03-21 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/la-securite-a-domicile-une-etude-pancanadienne-des-soins-a-domicile/ 2023-03-21 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/la-securite-a-domicile-une-etude-pancanadienne-des-soins-a-domicile/rapport-suis-je-en-securite/ 2023-03-21 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/la-securite-a-domicile-une-etude-pancanadienne-des-soins-a-domicile/ressources-a-l-intention-des-clients-et-de-leur-famille/ 2023-03-21 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/la-securite-a-domicile-une-etude-pancanadienne-des-soins-a-domicile/ressources-a-l-intention-des-prestataires-de-soins-a-domicile/ 2023-03-21 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/autoevaluation-de-l-utilisation-securitaire-des-medicaments-les-evenements-qui/ 2023-04-03 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/cinq-questions-a-poser-au-sujet-de-vos-medicaments/ 2023-04-03 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/la-buprenorphine-naloxone-pour-le-traitement-du-trouble-lie-a-l-usage-d-opioides/ 2023-04-04 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/apprenez-a-utiliser-et-a-entreposer-la-methadone-en-toute-securite/ 2023-04-04 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/formation-a-l-appui-de-la-declaration-obligatoire-des-rim-graves-et-des-iim-par-les-hopitaux/ 2023-05-16 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/formation-a-l-appui-de-la-declaration-obligatoire-des-rim-graves-et-des-iim-par-les-hopitaux/ce-que-le-public-doit-savoir-sur-la-loi-de-vanessa/ 2023-04-04 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/les-evenements-qui-ne-devraient-jamais-arriver-dans-les-soins-hospitaliers-au-canada/ 2023-04-04 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/reagir-en-temps-reel-aux-declarations-des-usagers-pour-ameliorer-la-securite/ 2023-04-04 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/evaluation-du-risque-suicidaire-trousse-et-guide/ 2023-04-04 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/evaluation-du-risque-suicidaire-trousse-et-guide/trousse-d-evaluation-du-risque-suicidaire-groupe-consultatif/ 2023-04-04 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/erreurmed-ca/ 2023-04-12 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/traiter-et-prevenir-le-shc/ 2023-04-12 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/un-cadre-canadien-sur-la-qualite-des-soins-et-la-securite-des-usagers-pour-les-services-de-sante/ 2023-04-14 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/un-cadre-canadien-sur-la-qualite-des-soins-et-la-securite-des-usagers-pour-les-services-de-sante/a-propos-du-cadre-cqsp-pour-les-services-de-sante/ 2023-04-14 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/un-cadre-canadien-sur-la-qualite-des-soins-et-la-securite-des-usagers-pour-les-services-de-sante/utilisation-du-cadre-cpsp-pour-les-services-de-sante/ 2023-04-14 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/un-cadre-canadien-sur-la-qualite-des-soins-et-la-securite-des-usagers-pour-les-services-de-sante/trousse-de-communication/ 2023-04-14 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/un-cadre-canadien-sur-la-qualite-des-soins-et-la-securite-des-usagers-pour-les-services-de-sante/ressources/ 2023-04-14 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/un-cadre-canadien-sur-la-qualite-des-soins-et-la-securite-des-usagers-pour-les-services-de-sante/suivre-vos-progres/ 2023-04-14 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/experiences-du-personnel-en-sld/ 2023-09-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/susciter-l-engagement-du-public-envers-des-soins-de-sante-plus-securitaires/ 2023-04-18 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/comment-prendre-soin-de-vous-si-vous-representez-la-voix-des-patients/ 2023-04-18 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/recenser-les-modeles-des-esld/ 2023-04-27 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/aiguillages-vers-les-services-communautaires/ 2023-04-28 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/avez-vous-des-preoccupations-sur-la-qualite-ou-la-securite-de-vos-soins-de-sante/ 2023-11-01 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/homr/ 2023-05-19 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/fermeture-de-services-d-urgence/ 2023-06-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/serie-balado-patient/ 2023-08-15 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/securite-lancez-la-discussion/ 2023-09-15 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/securite-lancez-la-discussion/ressources-pour-les-prestataires-de-soins-de-sante-et-les-leaders/ 2023-08-10 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/securite-lancez-la-discussion/ressources-pour-les-patients-residents-clients-et-proches-aidants/ 2023-08-10 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/affiches-des-projets-amelioration-de-la-qualite-en-sld/ 2023-08-14 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/programme-sld-ressources-sur-la-sante-mentale-et-la-resilience-pour-les-prestataires-de-soins-de-sante-le-personnel-et-les-dirigeants/ 2023-11-08 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/programme-sld-ressources-et-pratiques-prometteuses-pour-les-personnes-qui-vivent-et-travaillent-en-etablissement-de-soins-de-longue-duree/ 2023-12-15 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/reinventer-les-soins-pour-les-personnes-agees/ 2023-08-11 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/retour-securitaire-dans-les-etablissements-de-soins-de-longue-duree-pendant-la-pandemie-de-covid-19/ 2022-07-06 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/ 2024-01-10 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/rechercher/ 2024-01-10 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/co-produire-des-services-co-creer-la-sante-en-anglais-seulement/ 2024-01-12 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/apprendre-a-se-servir-des-temoignages-de-patients-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/guide-de-creation-d-un-conseil-consultatif-communautaire-pour-la-securite-des-patients-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/guide-sur-l-engagement-des-patients-et-des-familles-en-matiere-de-qualite-et-de-securite-dans-les-hopitaux-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/trousse-d-outils-des-precautions-universelles-en-matiere-de-litteratie-en-sante-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/engagement-des-patients-chez-services-de-sante-alberta-ressources-sur-la-securite-des-patients-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/mobilisation-communautaire-synthese-des-concepts-theoriques-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/fiches-conseils-pour-les-parents-partenaires-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/trousse-d-outils-pour-les-partenaires-potentiels-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/description-de-role-co-president-ou-vice-president-du-groupe-consultatif-des-patients-et-des-familles-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/description-de-role-patients-et-proches-ressources-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/cadre-de-reference-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/lignes-directrices-en-matiere-d-ethique-pour-l-engagement-des-patients-comme-partenaires-dans-la-recherche-en-sante-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/feuille-de-route-sur-l-engagement-des-patients-et-des-familles-dans-les-soins-de-sante-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/engagement-des-patients-dans-la-communication-lors-des-transitions-de-soins-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/l-engagement-des-patients-dans-la-recherche-en-sante-guide-pratique-pour-les-patients-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/l-engagement-des-patients-dans-la-recherche-en-sante-guide-pratique-pour-les-chercheurs-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/partenariats-pour-ameliorer-la-qualite-et-la-securite-cadre-pour-collaborer-avec-les-patients-ou-les-proches-ressources-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/soins-centres-sur-le-patient-et-sa-famille-inventaire-d-auto-evaluations-pour-les-hopitaux-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/strategies-pour-les-dirigeants-soins-centres-sur-les-patients-et-leur-famille-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/comment-inclure-les-personnes-qui-consomment-des-drogues-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/les-mots-sont-importants-quatre-lignes-directrices-pour-utiliser-des-termes-non-stigmatisants-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/trousse-d-outils-pour-se-familiariser-avec-le-conseil-consultatif-des-patients-et-des-familles-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/remuneration-des-pairs-dans-le-cadre-d-un-travail-communautaire-survol-des-points-a-prendre-en-compte-pour-une-remuneration-equitable-en-partenariat-avec-le-paying-peers-working-group-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/principes-et-pratiques-exemplaires-entourant-l-engagement-des-pairs-guide-pour-les-autorites-sanitaires-de-la-colombie-britannique-et-les-autres-prestataires-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/normes-sur-la-remuneration-des-pairs-lors-de-participations-de-courte-duree-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/trousse-d-outils-de-changement-de-culture-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/demystifier-l-authenticite-dans-l-engagement-des-patients-conseils-pratiques-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/serie-d-apprentissage-les-bases-de-l-amelioration-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/cadre-d-engagement-des-patients-et-des-familles-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/inclusion-des-patients-et-du-public-trousse-d-outils-pour-les-medecins-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/principes-et-pratiques-exemplaires-entourant-la-participation-des-pairs-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/sondage-sur-les-experiences-d-hospitalisation-des-patients-canadiens-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/principes-de-la-divulgation-des-prejudices/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/guide-canadien-de-l-engagement-des-patients-en-matiere-de-securite/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/engagement-des-patients-dans-le-processus-de-recherche-trousse-d-outils-pour-les-responsables-de-projet-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/conseils-consultatifs-des-patients-et-patientes-et-des-familles-trousse-d-outils-pour-les-hopitaux-sur-l-engagement-des-patients-et-patientes-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/les-cinq-meilleurs-conseils-pour-un-engagement-concret-des-familles-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/sept-conseils-pour-collaborer-avec-des-patients-et-patientes-ressources-en-conception-conjointe-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/guide-de-l-engagement-des-citoyens-table-des-matieres-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/recueil-de-cas-sur-l-engagement-des-citoyens-dans-la-sante-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/du-temoignage-d-un-patient-a-la-roue-d-experience-guide-detaille-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/comment-reussir-a-engager-des-patients-et-des-familles-dans-le-renforcement-d-initiatives-axees-sur-l-amelioration-de-la-qualite/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/comment-reussir-a-engager-des-patients-et-des-familles-dans-le-renforcement-d-initiatives-axees-sur-l-amelioration-de-la-qualite-1/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/participation-et-consultation-des-citoyennes-et-citoyens-en-matiere-de-sante-et-de-bien-etre/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/outil-d-evaluation-de-l-engagement-du-public-et-des-patients-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/code-de-pratique-concernant-la-participation-des-patients-pour-les-programmes-canadiens-de-radiotherapie/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/temoignages-de-patientes-trousse-d-outils-de-recueil-et-d-exploitation-de-temoignages-pour-l-amelioration-des-services-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/l-instrument-de-travail-value-a-l-usage-des-organisations-de-patients-pour-une-vraie-participation-des-patients-la-valeur-ajoutee-de-la-voix-des-patients-pour-les-politiques-les-projets-et-les-services/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/guide-de-ressources-sur-l-engagement-des-jeunes-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/outil-de-planification-communautaire-integrer-l-equite-en-sante-dans-la-planification-de-programmes-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/trousse-d-outils-de-l-engagement-des-patients-et-du-public-dans-les-lignes-directrices-public-du-guidelines-international-network-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/trousse-d-outils-d-engagement-et-de-communication-communautaires-pour-la-planification-en-sante-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/cadre-d-engagement-des-patients-et-du-public-en-soins-primaires-et-communautaires-integres-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/trousses-d-outils-sur-les-maladies-rares-sensibiliser-a-sa-maladie-rare-par-le-recit-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/guide-pour-les-patients-et-proches-ressources-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/liste-d-abreviations-et-d-acronymes-propres-aux-soins-de-sante-en-ontario-a-l-intention-des-patients-et-personnes-soignantes-conseillers-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/choisir-des-projets-significatifs-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/choix-des-methodes-de-participation-des-patients-et-des-personnes-soignantes-un-guide-a-l-intention-des-organismes-de-soins-de-sante-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/creer-un-cadre-de-reference-efficace-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/faire-participer-les-patients-et-les-fournisseurs-de-soins-a-votre-processus-de-relations-avec-les-patients-un-guide-pour-les-hopitaux-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/faire-participer-les-patients-et-les-personnes-soignantes-a-l-amelioration-de-la-qualite-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/s-engager-dans-l-amelioration-de-la-qualite-guide-pour-les-patients-et-proches-ressources-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/cadre-d-amelioration-de-la-qualite-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/sondage-sur-l-experience-des-patients-en-matiere-de-soins-primaires-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/guides-d-introduction-sur-l-amelioration-de-la-qualite-la-voix-du-client-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/recruter-pour-la-diversite-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/appuyez-les-patients-et-les-personnes-soignantes-afin-qu-ils-partagent-leurs-histoires-une-liste-de-verification-sur-les-pratiques-exemplaires-destinee-aux-professionnels-des-soins-de-sante-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/le-compte-rendu-au-chevet-du-patient-au-changement-de-quart-de-travail-video-pour-le-grand-public-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/trousse-a-outils-sur-l-engagement-de-la-collectivite-a-l-intention-des-fournisseurs-de-services-de-sante-et-du-rliss-du-centre-toronto-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/politiques-et-boite-a-outils-concernant-la-participation-du-public-a-la-prise-de-decisions-de-sante-canada/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/fiche-d-information-sur-la-paricipation-publique-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/guide-d-organisation-d-un-comite-de-patients-pour-mener-un-audit-clinique-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/guide-pratique-de-soutien-a-l-auto-prise-en-charge-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/synthese-mesurer-l-experience-du-patient-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/place-au-changement-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/organiser-une-table-ronde-de-patients-et-de-membres-du-public-pour-l-amelioration-de-la-qualite-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/engagement-des-patients-et-des-familles-cadre-d-analyse-des-elements-et-d-elaboration-d-interventions-et-de-politiques-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/trousse-d-outils-pour-percevoir-les-familles-comme-des-partenaires-plutot-que-comme-des-visiteurs-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/plan-de-travail-pour-se-familiariser-avec-le-conseil-consultatif-des-patients-et-des-familles-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/renforcer-la-pratique-des-soins-centres-sur-le-patient-et-la-famille-a-l-hopital-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/renforcer-la-pratique-des-soins-centres-sur-le-patient-et-la-famille-en-soins-primaires-et-autres-milieux-ambulatoires-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/liste-de-verification-des-attitudes-a-l-egard-des-patients-et-des-proches-ressources-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/grandes-priorites-en-planification-de-la-conception-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/allies-essentiels-les-proches-ressources-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/mini-trousse-d-outils-de-collaboration-avec-les-patients-et-les-familles-pour-ameliorer-la-securite-et-la-qualite-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/les-patients-et-les-proches-ressources-en-planification-de-la-conception-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/les-patients-et-les-proches-ressources-en-soins-primaires-elargir-notre-vision-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/presentations-de-patients-et-de-familles-roles-de-liaison-de-coordination-et-de-preparation-du-personnel-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/personnel-de-liaison-avec-les-comites-consultatifs-patient-famille-et-autres-groupes-collaboratifs-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/raconter-son-histoire-conseils-pour-les-patients-et-les-familles-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/conseils-pour-etre-un-patient-ou-proche-ressource-efficace-premier-pas-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/conseils-pour-recruter-des-patients-et-proches-ressources-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/deliberations-publiques-guide-d-engagement-des-citoyens-et-citoyennes-a-l-intention-des-gestionnaires-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/l-echelle-de-la-participation-publique-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/utiliser-des-outils-en-ligne-pour-generer-un-engagement-reciproque-avec-le-public-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/travailler-ensemble-approche-d-interior-health-pour-la-collaboration-avec-le-public-et-sa-participation-dans-les-services-de-sante-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/union-des-systemes-de-sante-des-praticiens-traditionnels-des-premieres-nations-dans-les-milieux-de-soins-de-courte-duree-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/revue-des-indicateurs-en-sante-centres-sur-le-patient-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/evenements-systematiques-plan-d-action-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/evenements-systematiques-trousse-de-demarrage-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/procedez-toujours-a-la-retransmission-de-l-information-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/une-participation-publique-deliberative-9-principes-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/participation-des-personnes-comment-mettre-les-citoyens-au-coeur-du-processus-decisionnel-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/soins-centres-sur-le-patient-et-la-famille-outil-d-auto-evaluation-organisationnelle-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/manuel-pour-devenir-conseiller-en-matiere-d-experience-patient-a-l-hopital-general-de-kingston-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/conception-conjointe-fondee-sur-l-experience-pratique-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/trousse-d-outils-sur-les-soins-centres-sur-le-patient-et-la-famille-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/engagement-des-patients-catalyser-l-amelioration-et-l-innovation-dans-le-secteur-de-la-sante-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/outil-d-evaluation-des-soins-centres-sur-la-personne-p-cat-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/la-securite-une-affaire-de-personnes-collaborer-avec-les-patients-et-les-familles-pour-optimiser-la-securite-des-soins-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/mobiliser-les-proches-aidants-dans-les-services-de-sante-mentale-et-des-dependances-au-canada-guide-des-pratiques-prometteuses-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/evaluation-de-l-impact-sur-l-equite-en-matiere-de-sante-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/guide-pour-recueillir-et-exploiter-efficacement-la-retroaction-des-patients-du-public-et-des-usagers-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/principes-fondamentaux-de-l-engagement-du-public-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/creer-un-comite-consultatif-patient-famille-trousse-d-outils-pour-les-cabinets-de-pediatrie-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/guide-des-responsables-de-l-amelioration-schematisation-analyse-et-restructuration-des-processus-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/informer-engager-et-consulter-le-public-dans-l-elaboration-de-politiques-et-de-services-de-sante-et-de-soins-communautaires-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/leadership-des-patients-faut-il-faire-passer-l-experience-du-patient-au-niveau-superieur-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/partenariats-puissants-manuel-pour-les-familles-et-prestataires-collaborant-pour-ameliorer-les-soins-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/tour-d-horizon-de-la-schematisation-des-processus-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/six-principes-pour-l-engagement-des-personnes-et-des-communautes-mise-en-pratique-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/guide-des-approches-de-la-sante-et-du-bien-etre-centrees-sur-la-communaute-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/approche-integree-pour-reperer-et-evaluer-la-sante-et-le-bien-etre-des-personnes-proches-aidantes-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/trousse-d-outils-des-personnes-proches-aidantes-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/guide-des-responsables-de-l-amelioration-inclure-les-patients-et-les-soignants-competences-generales-en-matiere-d-amelioration-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/soins-centres-sur-le-patient-et-la-famille-outil-d-auto-evaluation-organisationnelle-en-anglais-seulement-1/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/guides-sur-l-engagement-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/trousse-d-outils-de-mise-en-oeuvre-des-soins-integres-a-l-echelle-systemique-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/collaboration-avec-nos-patients-et-representants-du-public-partenaires-remboursement-des-depenses-et-des-paiements-pour-la-participation-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/atteindre-l-excellence-en-matiere-d-experience-du-patient-en-ontario-un-livre-d-idees-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/engagement-des-patients-et-initiative-de-la-strategie-de-recherche-axee-sur-le-patient-srap-du-canada-guide-de-ressources-pour-les-equipes-et-les-reseaux-de-recherche-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/participation-du-public-principes-et-pratiques-exemplaires-pour-la-colombie-britannique-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/au-dela-de-la-consultation-guide-pour-les-commissaires-a-la-sante-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/etablir-un-budget-pour-les-activites-d-engagement-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/demystifier-l-authenticite-dans-l-engagement-des-patients-conseils-pratiques-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/remuneration-des-patients-des-proches-aidants-et-des-organismes-de-patients-ou-de-proches-aidants-participant-a-des-recherches-financees-par-le-pcori-en-tant-que-partenaires-de-recherche-engages-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/comment-se-presenter-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/preparation-des-patients-et-patientes-partenaires-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/engagement-des-patients-dans-la-recherche-trousse-d-outils-pour-les-patients-partenaires-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/serie-d-apprentissage-sur-l-engagement-des-patients-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/patient-voices-network-tenir-compte-de-la-diversite-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/patient-voices-network-engagement-des-jeunes-adultes-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/guide-d-amelioration-des-soins-centres-sur-le-patient-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/guide-d-amelioration-des-soins-centres-sur-le-patient-en-anglais-seulement-1/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/principes-des-soins-centres-sur-le-patient-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/conseils-pour-une-communication-efficace-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/leadership-dans-les-soins-aux-patients-et-a-leur-famille-recueil-de-ressources-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/charte-des-congres-de-patients-included-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/guide-d-action-2-0-transformer-les-soins-en-six-etapes-methodologie-et-pratique-des-soins-centres-sur-le-patient-et-la-famille-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/utiliser-la-retroaction-des-patients-guide-pratique-d-amelioration-de-l-experience-du-patient-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/cadre-d-engagement-de-la-clientele-et-de-la-communaute-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/cadre-de-participation-de-la-clientele-des-proches-aidants-et-des-familles-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/developper-une-strategie-d-engagement-de-la-clientele-et-de-la-communaute-trousse-d-outils-pour-les-hopitaux-et-les-services-de-sante-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/engagement-de-la-population-du-queensland-guide-des-methodes-et-techniques-d-engagement-communautaire-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/engagement-de-la-population-du-queensland-introduction-a-l-engagement-communautaire-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/engagement-des-patients-et-des-familles-cadre-d-analyse-des-elements-et-d-elaboration-d-interventions-et-de-politiques-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/soins-axes-sur-les-besoins-de-la-personne-et-de-la-famille-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/guide-pratique-d-engagement-des-parties-prenantes-dans-l-elaboration-de-questions-d-evaluation-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/encadrement-des-transformations-regionales-en-sante-guide-pour-les-acteurs-du-changement-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/guide-pour-la-mise-en-place-d-un-programme-d-education-sur-les-soins-centres-sur-la-personne-et-la-famille-scpf-dans-les-organismes-de-soins-de-sante-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/guide-pratique-de-mise-en-oeuvre-d-un-programme-de-formation-sur-les-soins-centres-sur-la-personne-pour-les-preposes-aux-beneficiaires-dans-les-secteurs-des-soins-a-domicile-des-soins-de-proximite-et-des-soins-de-longue-duree-en-anglais-seu/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/healthcare-improvement-scotland-trousse-d-outils-pour-la-mobilisation-communautaire-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/manuel-du-patient-ou-proche-ressource-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/ressources-et-outils-sur-les-soins-centres-sur-le-patient-et-la-famille-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/sondage-sur-l-experience-des-patients-au-chapitre-des-soins-primaires-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/fonder-et-perenniser-un-conseil-consultatif-de-patients-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/trousse-a-outils-sur-l-engagement-de-la-collectivite-a-l-intention-des-fournisseurs-de-services-de-sante-et-du-rliss-du-centre-toronto-en-anglais-seulement-1/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/soutien-a-terre-neuve-et-labrador-modele-de-planification-de-l-engagement-des-patients-et-du-public-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/union-des-systemes-de-sante-des-praticiens-traditionnels-des-premieres-nations-travaillant-dans-les-milieux-de-soins-de-courte-duree-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/trousse-de-l-outil-d-organisation-de-la-sortie-de-la-patiente-du-patient-oosp-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/guide-pratique-de-la-participation-publique-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/trousse-d-outils-d-encadrement-du-travail-avec-des-proches-aidants-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/boite-a-outils-d-action-communautaire-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/trousse-d-outils-pour-appuyer-les-proches-aidants-de-personnes-ainees-ameliorer-les-soins-et-les-issues-pour-les-proches-aidants-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/guide-pratique-strategie-de-partenariat-avec-les-patients-et-le-public-en-recherche-en-francais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/mandat-pour-l-implication-de-patients-partenaires-et-ou-members-du-public-en-recherche-en-francais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/principes-directeurs-dedommagement-financier-pour-la-recherche-en-partenariat-avec-les-patients-et-le-public-en-francais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/cadre-d-engagement-communautaire-vancouver-coastal-health-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/cadre-d-engagement-communautaire-vancouver-coastal-health-en-anglais-seulement-1/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/manuel-des-patients-et-des-conseillers-publics-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/patients-et-conseillers-publics-les-bases-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/guide-de-co-conception-des-services-de-sante-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/co-conception-de-services-de-sante-guide-et-trousse-d-outils-pour-travailler-avec-les-patients-a-l-amelioration-des-services-de-sante-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/evaluation-prealable-des-besoins-pour-l-engagement-en-ligne-inclusif-des-patients-suggestions-de-pratiques-exemplaires-pour-les-equipes-de-recherche-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/reduction-et-validation-de-l-echelle-d-engagement-des-patients-dans-la-recherche-peirs-mesurant-l-engagement-significatif-des-patients-et-des-proches-aidants-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/mobiliser-les-jeunes-dans-la-planification-la-conception-et-la-mise-en-oeuvre-d-etudes-scientifiques-recommandations-pratiques-pour-les-chercheurs-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/presence-des-familles-pendant-une-pandemie-recommandations-pour-la-prise-de-decisions-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/engagement-des-patients-et-des-familles-un-cadre-pour-comprendre-les-elements-et-elaborer-des-interventions-et-des-politiques-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/le-programme-house-of-care-de-la-british-heart-foundation-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/outil-d-evaluation-de-l-engagement-du-pubic-et-des-patients/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/engagement-des-personnes-des-patients-et-des-familles-healthcare-communities-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/au-dela-de-l-inclusion-l-equite-dans-l-engagement-du-public-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/engagement-en-ligne-accessible-a-l-ere-de-la-covid-19/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/boite-a-outils-s-engager-avec-impact/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/engagement-des-patients-et-des-familles-dans-la-planification-et-l-amelioration-a-l-hopital-en-anglais-seulement/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/l-echange-de-connaissances-sur-la-diversification-de-la-participation-du-patient/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/reagir-en-temps-reel-aux-declarations-des-usagers-pour-ameliorer-la-securite/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/susciter-l-engagement-du-public-envers-des-soins-de-sante-plus-securitaires-les-lecons-tirees-du-mouvement-antitabac/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/comment-prendre-soin-de-vous-si-vous-representez-la-voix-des-patients/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/ressources/plateforme-de-ressources-sur-la-participation-du-patient/outil-d-auto-evaluation-organisationnelle-de-l-environnement-propice-a-la-participation/ 2024-01-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/ 2021-10-19 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/l-institut-canadien-pour-la-securite-des-patients-et-la-fondation-canadienne-pour-l-amelioration-des-services-de-sante-deviennent-excellence-en-sante-canada-et-elargissent-leur-champ-d-action-face-a-la-pandemie/ 2022-06-08 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/message-de-felicitations/ 2023-06-28 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/aidez-nous-a-faconner-l-avenir-de-la-qualite-et-de-la-securite/ 2023-06-22 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/deposez-votre-candidature-au-programme-de-formation-pour-cadres-forces/ 2023-06-22 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/la-participation-virtuelle-encore-et-toujours-une-question-de-relations/ 2023-06-22 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/appel-de-soumissions-d-oeuvres-pour-la-galerie-d-art-coeur-de-la-sante/ 2023-06-22 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/excellence-en-sante-canada-favorise-le-retour-securitaire-des-partenaires-de-soins-essentiels-dans-les-etablissements-de-sante-pendant-la-pandemie/ 2022-07-06 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/se-laver-les-mains-fait-la-difference-merci-pour-vos-efforts/ 2021-10-01 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/conseil-d-administration-d-excellence-en-sante-canada-nouveaux-president-vice-president-et-administrateurs/ 2023-06-22 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/notre-nouvelle-strategie-faconner-l-avenir-ensemble/ 2022-06-08 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/les-partenaires-de-soins-essentiels-favorisent-la-securite-des-patients/ 2021-10-19 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/la-thunderbird-partnership-foundation-le-first-peoples-wellness-circle-et-excellence-en-sante-canada-forment-un-partenariat-pour-promouvoir-la-sante-mentale-et-le-mieux-etre-des-premieres-nations/ 2023-06-22 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/2021-12-01-virtual-care-together-fr/ 2023-06-22 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/la-gentillesse-dans-le-nuage-reduire-le-harcelement-des-professionnels-de-la-sante-sur-internet-ensemble/ 2022-06-03 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/avancer-ensemble-un-message-d-esc-pour-le-temps-des-fetes/ 2023-07-12 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/aidez-nous-a-redefinir-la-securite-des-patients/ 2022-11-16 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/ahs-engagement-envers-la-presence-des-familles/ 2022-06-20 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/la-securite-des-patients-commence-par-celle-des-soignants/ 2022-10-04 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/appel-a-candidatures-pour-la-cohorte-18-du-programme-forces/ 2023-06-22 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/assurons-nous-la-securite-ou-sommes-nous-simplement-chanceux/ 2023-01-26 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/2022-05-26-transformer-le-systeme-avec-le-programme-ambulanciers-paramedicaux-et-soins-palliatifs/ 2022-06-03 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/2022-05-26-ambulanciers-paramedicaux-et-soins-palliatifs-prendre-soin-des-gens-au-lieu-de-leur-choix-quand-ils-en-ont-le-plus-besoin/ 2023-06-22 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/2022-06-08-une-nouvelle-trousse-d-outils-pour-aider-les-professionnels-de-la-sante-a-donner-des-soins-virtuels-aux-canadiens/ 2022-07-04 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/trois-facons-d-agir-selon-un-espoir-eclaire-par-des-donnees-probantes/ 2023-03-01 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/ameliorer-l-equite-dans-l-acces-aux-soins-palliatifs-nouveau-financement/ 2022-08-17 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/un-milieu-sur-et-a-l-ecoute/ 2023-06-22 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/le-conseil-d-administration-d-excellence-en-sante-canada-accueille-deux-nouvelles-membres/ 2023-06-22 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/le-programme-repenser-les-sld-est-il-adapte-a-votre-etablissement-de-soins-de-longue-duree/ 2022-11-08 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/securite-c-est-le-moment-de-lancer-la-discussion/ 2023-06-22 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/2022-10-18-mon-annee-de-boursiere-harkness-chez-kaiser-permanente/ 2023-06-23 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/2022-10-19-declaration-de-jennifer-zelmer/ 2022-10-20 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/l-importance-de-la-pertinence-dans-les-soins-virtuels/ 2023-06-22 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/de-nouvelles-donnees-revelent-qu-il-est-plus-important-que-jamais-d-accorder-la-priorite-a-la-securite/ 2023-06-22 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/remerciements-en-cette-periode-de-bouleversements-un-message-d-esc-pour-le-temps-des-fetes/ 2022-12-13 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/2023-01-31-long-term-care/ 2023-06-22 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/2023-03-21-denise-mccuaig-rejoint-l-equipe-de-direction-d-excellence-en-sante-canada/ 2023-06-22 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/2023-04-14-toutes-premieres-ressources-pour-la-recuperation-optimisee-apres-la-cesarienne/ 2023-04-19 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/2023-04-20-repenser-les-sld/ 2023-04-20 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/2023-05-12-de-la-theorie-a-l-action-points-a-retenir-sur-l-acces-equitable-aux-soins-palliatifs/ 2023-06-22 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/2023-06-16-de-nouvelles-equipes-rejoignent-le-programme-pont-vers-la-maison-en-colombie-britannique-et-au-yukon-afin-d-ameliorer-les-transitions-de-soins-entre-l-hopital-et-le-domicile/ 2023-06-16 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/2023-06-15-langues-autochtones-sante-et-bien-etre/ 2023-06-21 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/2023-06-23-vous-essayez-ou-souhaitez-essayer-de-nouvelles-approches/ 2023-08-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/2023-06-28-collaboration-entre-prestataires-de-soins-et-usagers-pour-des-soins-virtuels-appropries-surs-et-equitables-dans-tout-le-pays/ 2023-07-12 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/2023-07-10-joignez-vous-a-nous-pour-consolider-les-soins-primaires/ 2023-07-12 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/2023-08-16-joignez-vous-a-nous-pour-ameliorer-l-equite-dans-l-acces-aux-soins-palliatifs/ 2023-08-16 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/2023-08-24-unir-nos-forces-pour-la-retention-du-personnel-de-sante/ 2023-08-24 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/2023-09-14-oeuvrer-ensemble-pour-ameliorer-la-securite-des-patients/ 2023-10-20 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/2023-09-07-conseil-d-administration-excellence-en-sante-canada-accueille-trois-nouveaux-membres-a-la-presidence-la-vice-presidence-et-l-administration/ 2023-09-27 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/2023-10-17-rejoignez-une-communaute-d-organismes-qui-favorisent-le-vieillir-chez-soi/ 2023-10-17 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/2023-10-19-de-nouvelles-donnees-sur-les-prejudices-a-l-hopital-soulignent-qu-il-est-urgent-d-ameliorer-la-securite-des-patients/ 2023-10-19 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/2023-10-25-de-petits-changements-de-grands-effets-des-soins-plus-surs/ 2023-10-26 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/2023-11-15-recuperation-optimisee-canada-mc-publie-une-version-actualisee-du-cheminement-clinique-pour-la-chirurgie-colorectale-et-des-ressources-connexes-destinees-aux-patients-et-patientes/ 2023-11-15 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/2023-11-22-raviver-l-interet-pour-la-securite-des-patients-progresser-vers-des-soins-plus-surs/ 2023-11-29 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/2023-12-21-perspectives-communautaires-sur-la-prestation-de-soins-palliatifs/ 2023-12-21 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/2024-01-04-excellence-en-sante-canada-soutient-des-equipes-qui-s-efforcent-d-ameliorer-l-acces-a-des-soins-primaires-en-equipe-dans-les-communautes-nordiques-rurales-et-eloignees-du-canada/ 2024-01-23 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/2024-02-22-excellence-en-sante-canada-aide-les-equipes-a-retarder-l-entree-des-patientes-et-patients-en-soins-de-longue-duree-en-favorisant-le-vieillir-chez-soi/ 2024-02-22 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/2024-02-29-chasse-aux-dinosaures-ameliorer-la-qualite-et-la-securite-des-soins/ 2024-03-11 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/actualites/ieapc-teams-announcement-fr/ 2024-03-21 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/nous-joindre/ 2024-01-26 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/forms-pages/ 2020-12-02 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/misc/ 2021-01-14 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/misc/page-not-found/ 2021-02-26 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/training/ 2022-04-30 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/training/templates/ 2024-01-03 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/training/test-01-01-24/ 2024-01-04 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/training/test-01-01-24/notre-action/ 2024-01-10 weekly 0.5 https://healthcareexcellence.ca/fr/campaign-template/ 2023-11-17 weekly 0.5