[{"data":1,"prerenderedAt":9485},["ShallowReactive",2],{"commonfr":3,"sb-page-fr-cap-sante":265,"sb-slider-78e755ce-fccb-4a7c-a260-db80fab32b9a-fr-92479fac-7b41-4f7b-85e8-365d7630a9b2,31177a67-d973-41a4-91b2-9fd6ec92c4e8,6814dd69-ce2d-45d5-b559-0b13e68239d9,b2d788e0-43dc-4c6e-8312-ba3eadb9e1fd,55ec5ec1-cdad-4ca3-8923-16d512d9201d,599fa17c-123e-4aa8-a600-781d37965f52,919c6975-5e67-4832-a38a-2e5e3eefe0bc,8ef28fbb-f90c-42e0-9163-548594f9fbd7,00275685-a6c8-4c3a-b497-3719d5158bd0,940f2fdc-7a78-4749-acb8-14fd90d06467,11480877-227e-4f18-8d6d-92759c365758,a3c98562-a1c5-45cd-9303-9a32020bf25f":557},{"globals":-1,"resourcesCategories":4},["Reactive",5],{"topics":6,"audience":111,"type":161,"regional":181,"programType":204,"format":226,"eventType":227,"updateType":241,"employeeTagType":256},[7,17,24,31,38,45,52,59,66,73,80,87,94,103],{"id":8,"slug":9,"title":10,"tooltip":11,"shortName":16},"ebc0404e-2d82-4308-adf1-89c1a06750f5","hospital-harm","Préjudices à l’hôpital",{"type":12,"content":13},"doc",[14],{"type":15},"paragraph","",{"id":18,"slug":19,"title":20,"tooltip":21,"shortName":16},"fda74309-2934-4763-91d0-623be56f6dae","pandemic-response","Sécurité en temps de pandémie",{"type":12,"content":22},[23],{"type":15},{"id":25,"slug":26,"title":27,"tooltip":28,"shortName":16},"731ba20c-b343-4fbd-b412-da5f433c3cc3","technology","Technologie",{"type":12,"content":29},[30],{"type":15},{"id":32,"slug":33,"title":34,"tooltip":35,"shortName":16},"7c337fd8-a1db-4958-82bb-1c161491e0af","patient-engagement","Engagement des patients",{"type":12,"content":36},[37],{"type":15},{"id":39,"slug":40,"title":41,"tooltip":42,"shortName":16},"ee3eb162-d375-4435-a721-cef65b6ca9d9","policy","Politiques",{"type":12,"content":43},[44],{"type":15},{"id":46,"slug":47,"title":48,"tooltip":49,"shortName":16},"f3a1127a-c8bd-4c8f-9897-ea26dd756bdd","health-equity","Équité en santé",{"type":12,"content":50},[51],{"type":15},{"id":53,"slug":54,"title":55,"tooltip":56,"shortName":16},"03da87c9-81bf-43ed-842d-70d46135a3f7","value-based-care","Soins axés sur la valeur",{"type":12,"content":57},[58],{"type":15},{"id":60,"slug":61,"title":62,"tooltip":63,"shortName":16},"f6d48d07-4fff-4746-a299-309770762992","first-nations-inuit-and-metis-priorities","Priorités des Premières Nations, des Inuit et des Métis",{"type":12,"content":64},[65],{"type":15},{"id":67,"slug":68,"title":69,"tooltip":70,"shortName":16},"c3aff865-c637-4fb2-98b8-226312d9123a","aging-in-place","Vieillir chez soi",{"type":12,"content":71},[72],{"type":15},{"id":74,"slug":75,"title":76,"tooltip":77,"shortName":16},"29f68b94-07a1-481f-8b76-8d6863f16566","patient-safety","Sécurité des patients",{"type":12,"content":78},[79],{"type":15},{"id":81,"slug":82,"title":83,"tooltip":84,"shortName":16},"e25206d8-8359-493f-b7b3-9c997a6f9d9b","health-workforce","Personnel de santé",{"type":12,"content":85},[86],{"type":15},{"id":88,"slug":89,"title":90,"tooltip":91,"shortName":16},"a7155a6b-90f8-4226-94c3-c578d1471a52","cultural-safety","Sécurité culturelle",{"type":12,"content":92},[93],{"type":15},{"id":95,"slug":96,"title":97,"tooltip":98,"shortName":16},"c2209086-26d0-49e0-b219-9729e6dffc22","primary-and-community-care","Soins primaires et communautaires",{"type":12,"content":99},[100],{"type":15,"attrs":101},{"textAlign":102},null,{"id":104,"slug":105,"title":106,"tooltip":107,"shortName":16},"dfe12160-9f94-4cc2-99ef-30773d0829d5","long-term-care","Soins de longue durée",{"type":12,"content":108},[109],{"type":15,"attrs":110},{"textAlign":102},[112,119,126,133,140,147,154],{"id":113,"slug":114,"title":115,"tooltip":116,"shortName":16},"000cf75f-2e05-4bd3-a9b7-4bf20c5e6fc5","community-organization","Organisme communautaire",{"type":12,"content":117},[118],{"type":15},{"id":120,"slug":121,"title":122,"tooltip":123,"shortName":16},"0e05a490-d9f0-4cf7-8cc9-216d6554989c","people-with-lived-living-experience","Personne ayant un vécu expérientiel",{"type":12,"content":124},[125],{"type":15},{"id":127,"slug":128,"title":129,"tooltip":130,"shortName":16},"2cf95539-4f34-458d-a047-56c9dc2da53d","point-of-care-provider","Prestataire de soins au lieu d’intervention",{"type":12,"content":131},[132],{"type":15},{"id":134,"slug":135,"title":136,"tooltip":137,"shortName":16},"86f97179-4380-431e-ab06-2706b1c8f2d9","policy-advisor-or-analyst","Conseiller en politiques, analyste",{"type":12,"content":138},[139],{"type":15},{"id":141,"slug":142,"title":143,"tooltip":144,"shortName":16},"e38cf314-1f29-478d-9c26-4ca1006f5812","healthcare-leader","Leader en santé",{"type":12,"content":145},[146],{"type":15},{"id":148,"slug":149,"title":150,"tooltip":151,"shortName":16},"ec852192-bb35-42bf-93be-705d65c56c76","quality-or-safety-improvement-lead","Responsable de l’amélioration de la qualité ou de la sécurité",{"type":12,"content":152},[153],{"type":15},{"id":155,"slug":156,"title":157,"tooltip":158,"shortName":16},"a3f7559a-74e8-43da-9690-29616f5bf0f3","student","Étudiant",{"type":12,"content":159},[160],{"type":15},[162,167,171,176],{"id":163,"slug":164,"title":165,"tooltip":16,"shortName":166},"cddd560c-81d2-4865-adb6-cc04420aa8fb","on-demand-webinars","Webinaires à la demande","Webinaires",{"id":168,"slug":169,"title":170,"tooltip":16,"shortName":16},"ef367cb8-3b7d-401d-ad2d-c7c24e9772d0","reports","Rapports",{"id":172,"slug":173,"title":174,"tooltip":16,"shortName":175},"4f42dc6d-7f83-4f7a-ac0f-76b7fe7d2b25","guides-toolkits-frameworks","Guides, boîtes à outils et Frameworks","Guides et outils",{"id":177,"slug":178,"title":179,"tooltip":16,"shortName":180},"e1d5bd1d-21e3-4a2a-9166-c95f4fd1487b","case-studies-and-promising-practices","Études de cas et pratiques prometteuses","Étude de cas",[182,189,197],{"id":183,"slug":184,"title":185,"tooltip":186,"shortName":16},"f3c3ffc4-e42b-4629-be78-8d554a3c6a60","remote","Éloignée",{"type":12,"content":187},[188],{"type":15},{"id":190,"slug":191,"title":192,"tooltip":193,"shortName":16},"6cc8c6b3-906d-43fb-8d14-bcad45583ebc","rural","Zone rurale",{"type":12,"content":194},[195],{"type":15,"attrs":196},{"textAlign":102},{"id":198,"slug":199,"title":200,"tooltip":201,"shortName":16},"12a19edc-d1fe-46aa-b247-cad08621fcdb","urban","Urbain",{"type":12,"content":202},[203],{"type":15},[205,212,219],{"id":206,"slug":207,"title":208,"tooltip":209,"shortName":16},"cdb22f45-79d9-443c-9fd6-327b5d57f43e","patient-partnerships-and-engagement","Partenariats et engagement patients",{"type":12,"content":210},[211],{"type":15},{"id":213,"slug":214,"title":215,"tooltip":216,"shortName":16},"00e891cd-7805-487f-a0a5-e135d6c451ea","e-learning","Apprentissage en ligne",{"type":12,"content":217},[218],{"type":15},{"id":220,"slug":221,"title":222,"tooltip":223,"shortName":16},"49246508-5dd9-40ec-9512-7f4f0817f014","facilitated-programs","Programmes encadrés",{"type":12,"content":224},[225],{"type":15},[],[228,234],{"id":229,"slug":230,"title":166,"tooltip":231,"shortName":16},"b847d999-38e0-47c9-9e04-4cae376493bc","webinar",{"type":12,"content":232},[233],{"type":15},{"id":235,"slug":236,"title":237,"tooltip":238,"shortName":16},"89b73ff0-cea7-4362-a6a3-69e9c371890f","events","Événements",{"type":12,"content":239},[240],{"type":15},[242,249],{"id":243,"slug":244,"title":245,"tooltip":246,"shortName":16},"b662c26e-fd41-473b-a2fd-ba25f2369050","blogs","Blogues",{"type":12,"content":247},[248],{"type":15},{"id":250,"slug":251,"title":252,"tooltip":253,"shortName":16},"c9fe4371-04c1-4ee9-85b0-0de39efae772","news","Nouvelles",{"type":12,"content":254},[255],{"type":15},[257,261],{"id":258,"slug":259,"title":260,"tooltip":16,"shortName":16},"64559fec-0310-4102-8ffa-cb7d93e907dc","vice-chair","Vice-président",{"id":262,"slug":263,"title":264,"tooltip":16,"shortName":16},"28ee14ad-994e-48cc-98e6-c61456328689","chair","Présidente",{"story":266,"cv":512,"rels":513,"links":514,"assets":518},{"name":267,"created_at":268,"published_at":269,"updated_at":270,"id":271,"uuid":272,"content":273,"slug":500,"full_slug":501,"sort_by_date":102,"position":502,"tag_list":503,"is_startpage":284,"parent_id":102,"meta_data":102,"group_id":504,"first_published_at":505,"release_id":102,"lang":506,"path":102,"alternates":507,"default_full_slug":500,"translated_slugs":508},"Moving Care Forward","2026-02-06T16:13:26.233Z","2026-03-31T14:55:19.750Z","2026-03-31T14:55:19.780Z",142150886389791,"ca4e5415-1e0a-4bfc-a5eb-40d31625ef97",{"seo":16,"_uid":274,"hero":275,"Noindex":284,"content":299,"component":499},"b1b20bfd-2f17-4d39-ac59-b9179b1eb8e1",[276],{"_uid":277,"image":278,"title":285,"component":286,"description":287},"c2142035-28d5-43d4-a21e-5d84b19298cf",{"id":279,"alt":280,"name":16,"focus":16,"title":280,"source":16,"filename":281,"copyright":16,"fieldtype":282,"meta_data":283,"is_external_url":284},114296548342915,"CARE+ Hero Block 540X540","https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/facf67a367/care-hero-block-540x540.png","asset",{},false,"Aller plus loin avec Cap Santé","hero-level-2",{"type":12,"content":288},[289],{"type":15,"attrs":290,"content":291},{"textAlign":102},[292],{"text":293,"type":294,"marks":295},"Cap Santé est un mouvement pancanadien réunissant des personnes qui partagent leurs connaissances et mettent en œuvre des approches éprouvées afin d’améliorer les soins et services de santé pour au moins un million de personnes partout au Canada.","text",[296],{"type":297,"attrs":298},"textStyle",{"color":16},[300,327,428,469],{"id":16,"_uid":301,"link":302,"image":303,"title":305,"video_id":306,"component":307,"video_mp4":308,"media_type":310,"video_type":311,"description":312,"video_title":324,"video_mp4_thumbnail":325},"86414022-e473-4961-a06a-ba36e451030b",[],{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"source":102,"filename":16,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":304},{},"Ensemble, nous amplifions le mouvement pour de meilleurs soins et services","SItYwXQMSs4","text-media",{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"source":102,"filename":16,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":309},{},"video","youtube",{"type":12,"content":313},[314,319],{"type":15,"attrs":315,"content":316},{"textAlign":102},[317],{"text":318,"type":294},"Imaginez un avenir où tout le monde reçoit les bons soins, au bon moment et au bon endroit. Où plus de personnes peuvent vieillir dignement là où elles se sentent chez elles. Où les soins de longue durée sont empreints de compassion et adaptés aux besoins individuels. Et où le personnel de santé se sent soutenu et montre la voie à suivre.",{"type":15,"attrs":320,"content":321},{"textAlign":102},[322],{"text":323,"type":294},"Excellence en santé Canada et ses partenaires aident des organismes de tout le pays à faire de cette vision une réalité.","Ensemble, gardons le cap",{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"source":102,"filename":16,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":326},{},{"id":16,"_uid":328,"items":329,"title":416,"component":417,"description":418},"7deac9b4-580d-4053-af0d-686d9e2dcf71",[330,362,380,398],{"_uid":331,"image":332,"title":336,"component":337,"description":338},"a286cec8-eb1c-41ac-801d-a44d1eb72d9d",{"id":333,"alt":16,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":16,"filename":334,"copyright":16,"fieldtype":282,"meta_data":335,"is_external_url":284},148926842333505,"https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/417x417/262b211d00/icons-2026_expanding-access.webp",{},"Élargir l’accès aux soins et atténuer la pression sur les services d’urgence","small-text-image-item",{"type":12,"content":339},[340],{"type":15,"attrs":341,"content":342},{"textAlign":102},[343],{"text":344,"type":294,"marks":345},"En savoir plus",[346],{"type":347,"attrs":348},"link",{"href":349,"uuid":350,"anchor":351,"target":352,"linktype":353,"story":354},"/fr/a-propos/notre-impact","0d2f8969-3d09-453d-a9d4-65203f95fba2","expanding","_self","story",{"name":355,"id":356,"uuid":350,"slug":357,"url":358,"translated_name":359,"full_slug":360,"_stopResolving":361},"Our Impact",134433641690705,"our-impact","about-us/our-impact","Notre impact","fr/a-propos/notre-impact",true,{"_uid":363,"image":364,"title":368,"component":337,"description":369},"f4d21c18-df81-47b7-a084-001275f9bb33",{"id":365,"alt":16,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":16,"filename":366,"copyright":16,"fieldtype":282,"meta_data":367,"is_external_url":284},148926842435907,"https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/417x417/9ebab45b5e/icons-2026_aging-at-home.webp",{},"Aider davantage de personnes à vieillir là où elles se sentent chez elles",{"type":12,"content":370},[371],{"type":15,"attrs":372,"content":373},{"textAlign":102},[374],{"text":344,"type":294,"marks":375},[376],{"type":347,"attrs":377},{"href":349,"uuid":350,"anchor":378,"target":352,"linktype":353,"story":379},"helping",{"name":355,"id":356,"uuid":350,"slug":357,"url":358,"translated_name":359,"full_slug":360,"_stopResolving":361},{"_uid":381,"image":382,"title":386,"component":337,"description":387},"13f99413-adc0-442d-bbfe-849766f07053",{"id":383,"alt":16,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":16,"filename":384,"copyright":16,"fieldtype":282,"meta_data":385,"is_external_url":284},148926842304832,"https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/417x417/7285369ea7/icons-2026_advancing-safe-care.webp",{},"Promouvoir les soins de longue durée sûrs et centrés sur la personne",{"type":12,"content":388},[389],{"type":15,"attrs":390,"content":391},{"textAlign":102},[392],{"text":344,"type":294,"marks":393},[394],{"type":347,"attrs":395},{"href":349,"uuid":350,"anchor":396,"target":352,"linktype":353,"story":397},"advancing",{"name":355,"id":356,"uuid":350,"slug":357,"url":358,"translated_name":359,"full_slug":360,"_stopResolving":361},{"_uid":399,"image":400,"title":404,"component":337,"description":405},"a29de303-58f1-48a6-a4d7-07e6ba601697",{"id":401,"alt":16,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":16,"filename":402,"copyright":16,"fieldtype":282,"meta_data":403,"is_external_url":284},148926842382658,"https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/417x417/ef2f133f89/icons-2026_supporting-the-workforce.webp",{},"Soutenir le personnel de santé",{"type":12,"content":406},[407],{"type":15,"attrs":408,"content":409},{"textAlign":102},[410],{"text":344,"type":294,"marks":411},[412],{"type":347,"attrs":413},{"href":349,"uuid":350,"anchor":414,"target":352,"linktype":353,"story":415},"supporting",{"name":355,"id":356,"uuid":350,"slug":357,"url":358,"translated_name":359,"full_slug":360,"_stopResolving":361},"Mesurer l’impact réel","small-text-image",{"type":12,"content":419},[420],{"type":15,"attrs":421,"content":422},{"textAlign":102},[423],{"text":424,"type":294,"marks":425},"Nous suivons quatre grandes mesures qui montrent l’effet concret de notre stratégie :",[426],{"type":297,"attrs":427},{"color":16},{"id":16,"_uid":429,"items":430,"component":468},"5dd51d2b-d5ab-4987-a689-b1a970871a80",[431],{"_uid":432,"link":433,"image":448,"title":452,"component":453,"description":454},"b31ff200-45ed-4465-a8fe-b454c7fe256d",[434],{"_uid":435,"link":436,"label":344,"component":447},"7c447dca-2ec4-4f08-860c-504c8fbe8b92",{"id":437,"url":16,"linktype":353,"fieldtype":438,"cached_url":439,"prep":361,"story":440},"9c93dcee-f9bc-454f-b934-15f3e069956a","multilink","/fr/about-us/our-partners",{"name":441,"id":442,"uuid":437,"slug":443,"url":444,"translated_name":445,"full_slug":446,"_stopResolving":361},"Our Partners",134434444314196,"our-partners","about-us/our-partners","Nos partenariats","fr/a-propos/nos-partenariats","simple-link",{"id":449,"alt":16,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":16,"filename":450,"copyright":16,"fieldtype":282,"meta_data":451,"is_external_url":284},138976226129263,"https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/1500x1000/dd0254d276/shapes-1.webp",{},"Des partenariats porteurs de changement","image-text-colored-item",{"type":12,"content":455},[456],{"type":15,"attrs":457,"content":458},{"textAlign":102},[459,461,466],{"text":460,"type":294},"Des organismes d’appui de partout au Canada ont rejoint ",{"text":462,"type":294,"marks":463},"Cap Santé",[464],{"type":465},"italic",{"text":467,"type":294}," pour aider à réaliser des progrès significatifs.","image-text-colored",{"id":16,"cta":470,"_uid":483,"items":484,"title":497,"component":498},[471],{"_uid":472,"link":473,"label":482,"component":447},"6f43795e-6286-4624-9c0a-4e6db10f945c",{"id":474,"url":16,"linktype":353,"fieldtype":438,"cached_url":475,"prep":361,"story":476},"0bcf270b-ea15-44cb-9887-b2d44e5d49b1","/fr/programs/",{"name":477,"id":478,"uuid":474,"slug":479,"url":480,"full_slug":481,"_stopResolving":361},"Programs",118076890587396,"programs","programs/","fr/programmes/","Voir tous les programmes","78e755ce-fccb-4a7c-a260-db80fab32b9a",[485,486,487,488,489,490,491,492,493,494,495,496],"92479fac-7b41-4f7b-85e8-365d7630a9b2","31177a67-d973-41a4-91b2-9fd6ec92c4e8","6814dd69-ce2d-45d5-b559-0b13e68239d9","b2d788e0-43dc-4c6e-8312-ba3eadb9e1fd","55ec5ec1-cdad-4ca3-8923-16d512d9201d","599fa17c-123e-4aa8-a600-781d37965f52","919c6975-5e67-4832-a38a-2e5e3eefe0bc","8ef28fbb-f90c-42e0-9163-548594f9fbd7","00275685-a6c8-4c3a-b497-3719d5158bd0","940f2fdc-7a78-4749-acb8-14fd90d06467","11480877-227e-4f18-8d6d-92759c365758","a3c98562-a1c5-45cd-9303-9a32020bf25f","Programmes connexes","slider-redirection","hec-page","care-forward","fr/cap-sante",-17680,[],"fe3d1757-d221-487d-9eaa-e7be1c6f9cc2","2026-02-06T19:29:47.792Z","fr",[],[509],{"path":510,"name":511,"lang":506,"published":361},"cap-sante","Cap Santé",1775742600,[],[515,516,517],{"name":477,"id":478,"uuid":474,"slug":479,"url":480,"full_slug":481},{"name":355,"id":356,"uuid":350,"slug":357,"url":358,"translated_name":359,"full_slug":360},{"name":441,"id":442,"uuid":437,"slug":443,"url":444,"translated_name":445,"full_slug":446},[519,526,532,538,544,550],{"id":449,"alt":16,"content_length":520,"content_type":521,"copyright":16,"created_at":522,"deleted_at":102,"focus":16,"is_private":284,"title":16,"updated_at":523,"s3_filename":524,"meta_data":525},19032,"image/webp","2026-01-28T16:55:42.701Z","2026-01-28T16:55:43.214Z","f/850807391887861/1500x1000/dd0254d276/shapes-1.webp",{},{"id":333,"alt":16,"content_length":527,"content_type":521,"copyright":16,"created_at":528,"deleted_at":102,"focus":16,"is_private":284,"title":16,"updated_at":529,"s3_filename":530,"meta_data":531},20892,"2026-02-25T19:44:52.362Z","2026-02-25T19:44:52.958Z","f/850807391887861/417x417/262b211d00/icons-2026_expanding-access.webp",{},{"id":383,"alt":16,"content_length":533,"content_type":521,"copyright":16,"created_at":534,"deleted_at":102,"focus":16,"is_private":284,"title":16,"updated_at":535,"s3_filename":536,"meta_data":537},19682,"2026-02-25T19:44:52.354Z","2026-02-25T19:44:52.967Z","f/850807391887861/417x417/7285369ea7/icons-2026_advancing-safe-care.webp",{},{"id":365,"alt":16,"content_length":539,"content_type":521,"copyright":16,"created_at":540,"deleted_at":102,"focus":16,"is_private":284,"title":16,"updated_at":541,"s3_filename":542,"meta_data":543},19048,"2026-02-25T19:44:52.385Z","2026-02-25T19:44:52.968Z","f/850807391887861/417x417/9ebab45b5e/icons-2026_aging-at-home.webp",{},{"id":401,"alt":16,"content_length":545,"content_type":521,"copyright":16,"created_at":546,"deleted_at":102,"focus":16,"is_private":284,"title":16,"updated_at":547,"s3_filename":548,"meta_data":549},20430,"2026-02-25T19:44:52.371Z","2026-02-25T19:44:53.001Z","f/850807391887861/417x417/ef2f133f89/icons-2026_supporting-the-workforce.webp",{},{"id":279,"alt":280,"content_length":551,"content_type":552,"copyright":102,"created_at":553,"deleted_at":102,"focus":102,"is_private":284,"title":280,"updated_at":554,"s3_filename":555,"meta_data":556},127826,"image/png","2025-11-19T23:13:50.746Z","2025-11-19T23:14:02.985Z","f/850807391887861/facf67a367/care-hero-block-540x540.png",{},{"stories":558,"cv":512,"rels":9483,"links":9484},[559,1203,1741,2381,3274,3735,3930,4364,5101,5741,6169,6752],{"name":560,"created_at":561,"published_at":562,"updated_at":563,"id":564,"uuid":485,"content":565,"slug":1188,"full_slug":1189,"sort_by_date":102,"position":1190,"tag_list":1191,"is_startpage":284,"parent_id":1192,"meta_data":1193,"group_id":1196,"first_published_at":1197,"release_id":102,"lang":506,"path":102,"alternates":1198,"default_full_slug":1199,"translated_slugs":1200},"Nursing Home Without Walls","2025-12-15T20:03:54.565Z","2026-03-04T16:48:25.333Z","2026-03-04T16:48:25.390Z",123451124221105,{"seo":566,"_uid":570,"hero":571,"type":593,"theme":594,"banner":595,"format":596,"topics":597,"Noindex":284,"content":598,"audience":1055,"component":1056,"contentSticky":1057},{"title":567,"plugin":568,"description":569},"Foyer de soins sans mur","seo_metatags","Le programme Foyer de soins sans mur appuie les foyers de soins qui favorisent le vieillir chez soi en offrant des services et soutiens essentiels.","98829ac9-ba43-4f30-8985-cd596673dcbf",[572],{"get":16,"_uid":573,"image":574,"title":567,"status":579,"component":580,"description":581,"requirements":16,"programEndDate":16,"programStartDate":16,"inscriptionsEndDate":16,"inscriptionsStartDate":16},"e58d3ad4-4d13-406e-a270-449649adf458",{"id":575,"alt":576,"name":16,"focus":16,"title":576,"source":16,"filename":577,"copyright":16,"fieldtype":282,"meta_data":578,"is_external_url":284},114296542686336,"CARE+ NHWW Page Header 540X360 EN","https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/609bafa311/care-nhww-page-header-540x360-en.png",{},"open","hero-programs",{"type":12,"content":582},[583],{"type":15,"attrs":584,"content":585},{"textAlign":102},[586,588,591],{"text":587,"type":294},"Le programme ",{"text":567,"type":294,"marks":589},[590],{"type":465},{"text":592,"type":294}," appuie les foyers de soins qui favorisent le vieillir chez soi en offrant des services et soutiens essentiels.",[220],"yellow",[],[],[67,32,104,18,53],[599,692,709,779,989,1040],{"id":16,"_uid":600,"items":601,"title":657,"component":658,"description":659},"0604225c-2448-4a8d-b9d6-46a246e1e249",[602,620,639],{"_uid":603,"link":604,"image":612,"title":614,"component":615,"description":616},"753da6f1-d981-42ef-9184-82d11476a400",[605],{"_uid":606,"link":607,"label":610,"component":611},"1c1a40cb-740e-4342-943b-fbd4e8f6ad0c",{"id":608,"url":16,"linktype":353,"fieldtype":438,"cached_url":609,"prep":361},"2e806521-0885-43d3-bb1c-9924d4624b15","/fr/updates/bringing-care-closer-how-new-brunswick-s-nursing-home-without-walls-model-inspired-change-across-canada","Lire l’article","simple-link-only",{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"source":102,"filename":16,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":613},{},"Soins de proximité : le modèle Foyer de soins sans mur du Nouveau-Brunswick inspire le changement au Canada","ressources-redirection-item",{"type":12,"content":617},[618],{"type":15,"attrs":619},{"textAlign":102},{"_uid":621,"link":622,"image":629,"title":631,"component":615,"description":632},"44b6d5f6-0829-4dda-aba2-860d5fc51f73",[623],{"_uid":624,"link":625,"label":628,"component":611},"6251fe6b-4230-4dc5-810d-cea530ea4aa3",{"id":626,"url":16,"linktype":353,"fieldtype":438,"cached_url":627,"prep":361},"beca2a34-4e17-40c2-876f-c0657f2f467c","/fr/resources/nursing-home-without-walls-nhww-guide-for-nursing-homes-and-long-term-care-homes","Lire le rapport",{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"source":102,"filename":16,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":630},{},"Guide de mise en œuvre pour les foyers de soins",{"type":12,"content":633},[634],{"type":15,"attrs":635,"content":636},{"textAlign":102},[637],{"text":638,"type":294},"Une feuille de route détaillée facilitant la mise en œuvre du modèle en milieu de soins de longue durée, sur la base de pratiques exemplaires, d’idées et de stratégies éprouvées.",{"_uid":640,"link":641,"image":647,"title":649,"component":615,"description":650},"01ea3a05-4861-4e2b-bb01-794786802306",[642],{"_uid":643,"link":644,"label":628,"component":611},"a5057d5c-1c65-4b6f-ac44-6395a8fa6515",{"id":645,"url":16,"linktype":353,"fieldtype":438,"cached_url":646,"prep":361},"79564da6-b68b-4258-b20f-2176986a8f8f","/fr/resources/nursing-home-without-walls-nhww-guide-for-jurisdictions",{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"source":102,"filename":16,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":648},{},"Guide de mise en œuvre pour les provinces et territoires",{"type":12,"content":651},[652],{"type":15,"attrs":653,"content":654},{"textAlign":102},[655],{"text":656,"type":294},"Une ressource pratique qui vous aidera à déterminer si le programme FSSM est pertinent pour votre région.","Impliquez-vous dans le programme Foyer de soins sans mur","ressources-redirection",{"type":12,"content":660},[661,670],{"type":15,"attrs":662,"content":663},{"textAlign":102},[664],{"text":665,"type":294,"marks":666},"Les provinces et territoires et les foyers de soins peuvent s’impliquer de nombreuses façons.",[667],{"type":297,"attrs":668},{"color":669},"#000000",{"type":15,"attrs":671,"content":672},{"textAlign":102},[673,678,687],{"text":674,"type":294,"marks":675},"Pour plus d’information, écrivez à l’adresse ",[676],{"type":297,"attrs":677},{"color":669},{"text":679,"type":294,"marks":680},"nhww-fssm@hec-esc.ca",[681,685],{"type":347,"attrs":682},{"href":679,"uuid":102,"anchor":102,"custom":683,"target":352,"linktype":684},{},"email",{"type":297,"attrs":686},{"color":669},{"text":688,"type":294,"marks":689},".",[690],{"type":297,"attrs":691},{"color":669},{"id":16,"_uid":693,"items":694,"component":708},"f195970a-23ad-4b13-b0bd-4713f146f6d2",[695],{"_uid":696,"image":697,"quote":699,"author":706,"component":707,"author_title":16},"3bdc42ef-4a6b-4fdc-b386-9f7d54f4a0fe",{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"source":102,"filename":16,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":698},{},{"type":12,"content":700},[701],{"type":15,"attrs":702,"content":703},{"textAlign":102},[704],{"text":705,"type":294},"« Il n’y a rien de plus gratifiant que d’entendre les personnes participantes nous expliquer à quel point nos services ont amélioré leur qualité de vie et les ont aidées à rester chez elles plus longtemps. Cela nous permet de ne pas oublier l’impact que nous avons sur leurs vies. »","L’équipe FSSM d’Inkerman et Paquetville","quote-item","quote",{"id":16,"_uid":710,"link":711,"image":712,"title":714,"video_id":715,"component":307,"video_mp4":716,"media_type":310,"video_type":311,"description":718,"video_title":776,"video_mp4_thumbnail":777},"a7475ecd-947e-4f12-a854-2e2829cd8484",[],{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"source":102,"filename":16,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":713},{},"Du projet pilote à l’expansion pancanadienne","wiCPUJTtMJI",{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"source":102,"filename":16,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":717},{},{"type":12,"content":719},[720,725,736,761,768],{"type":15,"attrs":721,"content":722},{"textAlign":102},[723],{"text":724,"type":294},"Ce webinaire offre un aperçu du programme « Foyer de soins sans murs » (FSSM), une initiative visant à ce que les personnes âgées puissent vieillir dans leur milieu. Développé par la Dre Suzanne Dupuis-Blanchard, ce programme fondé sur des données probantes a d’abord été lancé à titre de projet pilote dans quatre sites au Nouveau-Brunswick. Au cours des deux dernières années, grâce à un partenariat avec le ministère du Développement social du gouvernement du Nouveau-Brunswick, l’Université de Moncton et Excellence en santé Canada, FSSM a été déployé dans plusieurs collectivités de la province. ",{"type":726,"attrs":727,"content":730},"heading",{"level":728,"textAlign":729},3,"left",[731],{"text":732,"type":294,"marks":733},"Avec",[734],{"type":735},"bold",{"type":737,"content":738},"bullet_list",[739,747,754],{"type":740,"content":741},"list_item",[742],{"type":15,"attrs":743,"content":744},{"textAlign":102},[745],{"text":746,"type":294},"Stephanie Lagosky",{"type":740,"content":748},[749],{"type":15,"attrs":750,"content":751},{"textAlign":102},[752],{"text":753,"type":294},"Suzanne Dupuis-Blanchard (Ph. D.)",{"type":740,"content":755},[756],{"type":15,"attrs":757,"content":758},{"textAlign":102},[759],{"text":760,"type":294},"Judy Freeze",{"type":726,"attrs":762,"content":763},{"level":728,"textAlign":729},[764],{"text":765,"type":294,"marks":766},"Animé par",[767],{"type":735},{"type":737,"content":769},[770],{"type":740,"content":771},[772],{"type":15,"attrs":773,"content":774},{"textAlign":102},[775],{"text":746,"type":294},"Foyer de soins sans mur : du projet pilote à l’expansion pancanadienne",{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"source":102,"filename":16,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":778},{},{"id":16,"_uid":780,"title":781,"columns":782,"component":981,"description":982},"c89e837a-9413-480d-8b11-46eb06fa951e","L’histoire du programme Foyer de soins sans mur",[783,904,925],{"_uid":784,"image":785,"title":16,"content":787,"component":903},"5b0abf87-e528-4c4e-9d14-05e2a14c6d9f",{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"filename":102,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":786,"is_external_url":284},{},[788,895],{"_uid":789,"content":790,"component":894},"448c64e9-815f-4bac-9137-07a4e73fab67",{"type":12,"content":791},[792,805,818,832,876,889],{"type":15,"attrs":793,"content":794},{"textAlign":102},[795,796,803],{"text":587,"type":294},{"text":797,"type":294,"marks":798},"Foyer de soins sans mur (FSSM)",[799],{"type":347,"attrs":800},{"href":801,"uuid":102,"anchor":102,"custom":102,"target":102,"linktype":802},"https://www.healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/foyer-de-soins-sans-mur/","url",{"text":804,"type":294}," appuie les foyers de soins qui favorisent le maintien à domicile des personnes aînées en leur offrant un accès aux soins et aux soutiens essentiels.",{"type":15,"attrs":806,"content":807},{"textAlign":729},[808,810,816],{"text":809,"type":294},"Créé par Suzanne Dupuis-Blanchard, chercheuse à l’Université de Moncton, il favorise le ",{"text":811,"type":294,"marks":812},"vieillir chez soi et en santé",[813],{"type":347,"attrs":814},{"href":815,"uuid":102,"anchor":102,"custom":102,"target":102,"linktype":802},"https://www.healthcareexcellence.ca/fr/cap-sante/aider-davantage-de-personnes-a-vieillir-la-ou-elles-se-sentent-chez-elles/",{"text":817,"type":294}," en fournissant un accès aux connaissances, aux ressources et aux services essentiels.",{"type":15,"attrs":819,"content":820},{"textAlign":729},[821,823,830],{"text":822,"type":294},"En 2019, dans le cadre du ",{"text":824,"type":294,"marks":825},"projet pilote sur les aînés en santé",[826],{"type":347,"attrs":827},{"href":828,"uuid":102,"anchor":102,"custom":102,"target":829,"linktype":802},"https://www.gnb.ca/fr/campagne/aines-sante/foyer-soins.html","_blank",{"text":831,"type":294},", quatre communautés rurales anglophones et francophones ont commencé à mettre en œuvre le modèle FSSM dans leurs foyers de soins locaux. Bien qu’elles aient adopté des approches différentes, leur objectif était le même : favoriser le vieillir chez soi dans leur communauté locale. Voici les premiers résultats des programmes FSSM pilotes :",{"type":737,"content":833},[834,841,848,855,862,869],{"type":740,"content":835},[836],{"type":15,"attrs":837,"content":838},{"textAlign":102},[839],{"text":840,"type":294},"Satisfaction accrue à l’égard du nombre d’interactions sociales et de sorties",{"type":740,"content":842},[843],{"type":15,"attrs":844,"content":845},{"textAlign":102},[846],{"text":847,"type":294},"Meilleure connaissance des personnes à contacter pour obtenir de l’information sur les services de maintien à domicile",{"type":740,"content":849},[850],{"type":15,"attrs":851,"content":852},{"textAlign":102},[853],{"text":854,"type":294},"Offre de services accessibles qui, selon 69 % des personnes aînées participantes, les aident à rester chez elles",{"type":740,"content":856},[857],{"type":15,"attrs":858,"content":859},{"textAlign":102},[860],{"text":861,"type":294},"Hausse du sentiment de sécurité à domicile et dans la communauté",{"type":740,"content":863},[864],{"type":15,"attrs":865,"content":866},{"textAlign":102},[867],{"text":868,"type":294},"Satisfaction totale (100 % des personnes aînées participantes) quant aux services offerts par le programme FSSM",{"type":740,"content":870},[871],{"type":15,"attrs":872,"content":873},{"textAlign":102},[874],{"text":875,"type":294},"Réduction de certaines visites évitables aux services d’urgence et aux cliniques ouvertes après les heures normales",{"type":15,"attrs":877,"content":878},{"textAlign":729},[879,881,887],{"text":880,"type":294},"Pour encourager l’adoption du programme FSSM et soutenir les personnes aînées de la communauté, le ministère du Développement social du Nouveau-Brunswick, l’Université de Moncton et Excellence en santé Canada ont noué un partenariat afin d’en assurer la diffusion et la mise à l’échelle au-delà des quatre établissements pilotes. En 2025, on a ",{"text":882,"type":294,"marks":883},"présenté",[884],{"type":347,"attrs":885},{"href":886,"uuid":102,"anchor":102,"custom":102,"target":102,"linktype":802},"https://www.healthcareexcellence.ca/fr/actualites/soins-de-proximite-le-modele-foyer-de-soins-sans-mur-du-nouveau-brunswick-inspire-le-changement-au-canada/",{"text":888,"type":294}," aux foyers de soins du Nouveau-Brunswick une possibilité de financement pour mettre en place un programme Foyer de soins sans mur dans leurs communautés locales.",{"type":15,"attrs":890,"content":891},{"textAlign":729},[892],{"text":893,"type":294},"Le ministère, l’Université de Moncton et Excellence en santé Canada leur ont accordé au cours de l’année suivante une assistance, un encadrement et des ressources pour la planification et la mise en œuvre de leur programme FSSM. Les leçons et les retombées de la diffusion et de la mise à l’échelle de cette innovation au Nouveau-Brunswick sont en cours d’évaluation. Les résultats seront ensuite communiqués aux autres provinces et territoires canadiens pour qu’ils puissent tirer des leçons de ce travail.","simple-richtext",{"_uid":896,"image":897,"component":902},"94d99832-dc23-4ded-b969-f2bb679e82af",{"id":898,"alt":899,"name":16,"focus":16,"title":899,"source":16,"filename":900,"copyright":16,"fieldtype":282,"meta_data":901,"is_external_url":284},114299883118556,"NHWW Group Photo","https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/fca73031a5/nhww-group-photo.jpg",{"alt":899,"title":899,"source":16,"copyright":16},"simple-image","wysiwyg-column",{"_uid":905,"image":906,"title":908,"content":909,"component":903},"db5cd3df-7b9c-4c17-9b4a-6fb75152866e",{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"source":102,"filename":16,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":907},{},"Équipes participantes du programme Foyer de soins sans mur",[910,919],{"_uid":911,"content":912,"component":894},"b8193953-0618-4eb1-a3fd-b229fe50595b",{"type":12,"content":913},[914],{"type":15,"attrs":915,"content":916},{"textAlign":102},[917],{"text":918,"type":294},"Le programme Foyer de soins sans mur (FSSM) est le fruit d’un partenariat entre Excellence en santé Canada (ESC), le ministère du Développement social du gouvernement du Nouveau-Brunswick et le Centre de recherche sur le vieillissement de l’université de Moncton. Il appuie de nombreux établissements au Nouveau-Brunswick afin de permettre aux personnes aînées de vieillir chez elles.",{"_uid":920,"image":921,"component":902},"2f25921a-92c7-412b-9214-0c03f2abebd8",{"id":922,"alt":16,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":16,"filename":923,"copyright":16,"fieldtype":282,"meta_data":924,"is_external_url":284},139662253475250,"https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/2100x1200/58152ddd7d/nhww-location-map-w-title-mar24.webp",{},{"_uid":926,"image":927,"title":929,"content":930,"component":903},"067a5168-32fb-4c0e-b4df-d047e897c1d9",{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"source":102,"filename":16,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":928},{},"À propos des établissements pilotes",[931],{"_uid":932,"content":933,"component":894},"bbf73dda-1bfd-4c0a-b676-7de55f1c615a",{"type":12,"content":934},[935,940,945,952,957,964,969,976],{"type":15,"attrs":936,"content":937},{"textAlign":102},[938],{"text":939,"type":294},"Quatre foyers de soins situés dans les communautés rurales de Port Elgin, Lamèque, Inkerman et Paquetville ont choisi de participer à l’essai du programme FSSM. L’accès aux services peut s’avérer complexe en milieu rural, soit 49 % du territoire qui compose le Nouveau-Brunswick.",{"type":15,"attrs":941,"content":942},{"textAlign":729},[943],{"text":944,"type":294},"Les quatre établissements ont mis en œuvre le programme au même moment; ils offrent des ressources et des services adaptés aux besoins locaux (définis lors de consultations et d’une évaluation antérieures), et qui n’étaient pas déjà offerts dans le milieu.",{"type":726,"attrs":946,"content":947},{"level":728,"textAlign":729},[948],{"text":949,"type":294,"marks":950},"Lamèque",[951],{"type":735},{"type":15,"attrs":953,"content":954},{"textAlign":729},[955],{"text":956,"type":294},"Initialement, le programme FSSM de Lamèque offrait une aide à domicile aux personnes aînées fragiles (soins personnels, repas, médicaments et contacts sociaux). L’offre de services s’est ensuite étoffée pour inclure le transport, des activités communautaires, l’entretien du domicile et le soutien aux personnes proches aidantes. Elle repose ainsi sur une approche centrée sur la communauté et la personne, permettant de répondre de manière holistique aux besoins diversifiés des personnes aînées et de leurs personnes proches aidantes.",{"type":726,"attrs":958,"content":959},{"level":728,"textAlign":729},[960],{"text":961,"type":294,"marks":962},"Inkerman et Paquetville",[963],{"type":735},{"type":15,"attrs":965,"content":966},{"textAlign":729},[967],{"text":968,"type":294},"Dans les foyers d’Inkerman et de Paquetville, le programme FSSM fournit aux personnes aînées des services d’entretien du domicile, de transport, de toilette, de soin des pieds, de même que des cliniques de soins et des contacts sociaux. Le foyer de Paquetville collabore aussi avec un organisme bénévole local pour offrir des services de repas. En se partageant les services d’une coordonnatrice ou d’un coordonnateur, les foyers de soins ont ainsi pu maintenir des approches distinctes tout en tirant profit de la proximité entre leurs communautés et de la similitude de leurs besoins.",{"type":726,"attrs":970,"content":971},{"level":728,"textAlign":729},[972],{"text":973,"type":294,"marks":974},"Port Elgin",[975],{"type":735},{"type":15,"attrs":977,"content":978},{"textAlign":729},[979],{"text":980,"type":294},"À Port Elgin, le programme FSSM fait de l’accès aux services communautaires sa priorité. Il aide les personnes aînées à accéder aux services fédéraux, provinciaux et locaux en évaluant leurs besoins et en les aidant à soumettre leurs demandes. Dans le but de lutter contre l’isolement social, il organise des cafés-causeries et coordonne les transports pour les rendez-vous et les courses. Le foyer de Port Elgin a développé ses services et prête maintenant des équipements et des fournitures pour aider les personnes aînées à vivre à domicile en tout confort.","wysiwyg-double-column",{"type":12,"content":983},[984],{"type":15,"attrs":985,"content":986},{"textAlign":102},[987],{"text":988,"type":294},"Créé au Nouveau-Brunswick, ce programme appuie les foyers de soins qui favorisent le vieillir chez soi en offrant un accès aux soins et soutiens essentiels.",{"id":16,"_uid":990,"items":991,"component":708},"7ff1bc06-1812-47c3-ad6f-8c4f6049f94b",[992,1004,1016,1028],{"_uid":993,"image":994,"quote":996,"author":1003,"component":707,"author_title":16},"6182381d-3e1a-4549-ae9a-5bb23f83fd4d",{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"source":102,"filename":16,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":995},{},{"type":12,"content":997},[998],{"type":15,"attrs":999,"content":1000},{"textAlign":102},[1001],{"text":1002,"type":294},"« Je tenais à vous dire à quel point j’attends et j’apprécie le cours d’exercices. Même si c’est un cours pour les personnes aînées, je vous assure qu’il fait monter notre fréquence cardiaque et que nous étirons tout notre corps, même des muscles que nous ignorions avoir! Merci d’avoir créé un cours aussi sympathique pour enrichir notre quotidien. »","Message d’un client du programme FSSM",{"_uid":1005,"image":1006,"quote":1008,"author":1015,"component":707,"author_title":16},"f15f0fe3-7d95-41d2-8d7f-0ffa6c3ce477",{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"source":102,"filename":16,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":1007},{},{"type":12,"content":1009},[1010],{"type":15,"attrs":1011,"content":1012},{"textAlign":102},[1013],{"text":1014,"type":294},"« Ma mère est transformée : elle sourit et attend certaines activités avec impatience. »","Témoignage d’une personne dont la mère vit seule",{"_uid":1017,"image":1018,"quote":1020,"author":1027,"component":707,"author_title":16},"062537b4-30bd-4796-98b7-d84a084a485e",{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"source":102,"filename":16,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":1019},{},{"type":12,"content":1021},[1022],{"type":15,"attrs":1023,"content":1024},{"textAlign":102},[1025],{"text":1026,"type":294},"« Merci pour les informations et les liens, et surtout pour le temps et l’attention que vous nous avez accordés hier. Votre visite nous a apporté une grande aide. Nous avons de la chance de pouvoir profiter du programme FSSM. » ","Témoignage d’un couple recevant une visite à domicile",{"_uid":1029,"image":1030,"quote":1032,"author":1039,"component":707,"author_title":16},"a8036181-b928-4a83-a742-e4ee2939b266",{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"source":102,"filename":16,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":1031},{},{"type":12,"content":1033},[1034],{"type":15,"attrs":1035,"content":1036},{"textAlign":102},[1037],{"text":1038,"type":294},"« Je suis tellement heureux que je pleure à chaudes larmes. Je n’aurais pas survécu à un autre hiver dans cet établissement. Le programme FSSM m’a littéralement sauvé la vie, je ne pourrai jamais vous remercier assez. Merci infiniment! » ","Message d’un homme de 85 ans qui avait des problèmes de logement",{"id":16,"cta":1041,"_uid":1048,"items":1049,"title":1054,"component":498},[1042],{"_uid":1043,"link":1044,"label":1047,"component":447},"9748279f-8964-4fe0-aedd-2456ad875c74",{"id":1045,"url":16,"linktype":353,"fieldtype":438,"cached_url":1046,"prep":361},"c0994de2-19e1-4311-b3e8-b4ddd7069dc6","/fr/resources/","Voir toutes les ressources","ee1fec44-4ae2-4940-aaf5-9668607ed799",[645,626,1050,1051,1052,1053],"51f7a9e3-217e-4e50-9ffe-d8e7b95c7af0","ede9d43a-4683-4bbd-b222-07bde68562e2","efb02f61-6d53-4d27-9131-5e6eefcc8c80","d1a0ccab-fd83-4a8d-9a1b-154ef057dba2","Ressources connexes",[113,127,148],"hec-page-program",[1058,1087,1101],{"_uid":1059,"content":1060,"component":1086},"026279e3-a863-464b-a19f-11e59a078912",[1061],{"_uid":1062,"content":1063,"component":894},"7ea856ea-80d0-4233-a51f-f13823bb424f",{"type":12,"content":1064},[1065,1071,1081],{"type":726,"attrs":1066,"content":1068},{"level":1067,"textAlign":102},2,[1069],{"text":1070,"type":294},"Qu’est-ce qu’un programme Foyer de soins sans mur?",{"type":15,"attrs":1072,"content":1073},{"textAlign":102},[1074,1075,1079],{"text":587,"type":294},{"text":1076,"type":294,"marks":1077},"Foyer de soins sans mur (FSSM) ",[1078],{"type":735},{"text":1080,"type":294},"appuie les foyers de soins qui aident les personnes aînées à vieillir là où elles se sentent chez elles, en leur offrant un accès aux soins et aux soutiens essentiels. En favorisant leur maintien à domicile plus longtemps, le programme FSSM soutient leur autonomie et vise à réduire les admissions prématurées en établissements de soins de longue durée, tout en contribuant à atténuer la pression sur les services d’urgence.",{"type":15,"attrs":1082,"content":1083},{"textAlign":102},[1084],{"text":1085,"type":294},"Lancé au Nouveau-Brunswick, le programme FSSM compte aujourd’hui 36 établissements à travers la province, grâce au soutien d’ESC, de l’Université de Moncton et du gouvernement du Nouveau-Brunswick.","wysiwyg-program-sticky",{"id":16,"_uid":1088,"link":1089,"image":1090,"title":16,"video_id":16,"component":1092,"media_type":1093,"description":1094,"video_title":16},"957bc3de-aac6-4513-a45f-f92e032deaef",[],{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"filename":102,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":1091,"is_external_url":284},{},"info-block-program-sticky","none",{"type":12,"content":1095},[1096],{"type":15,"attrs":1097,"content":1098},{"textAlign":102},[1099],{"text":1100,"type":294},"89 % des personnes aînées sondées estiment que le programme les aide à demeurer à domicile, en renforçant leurs liens avec la communauté",{"id":16,"_uid":1102,"content":1103,"component":1086},"251a6fa7-9f69-431f-a670-11bbcb052a73",[1104],{"_uid":1105,"content":1106,"component":894},"581dd346-f3c9-4a39-95b0-0b546099030a",{"type":12,"content":1107},[1108,1115,1120,1125,1151,1158,1163,1168,1173,1183],{"type":726,"attrs":1109,"content":1110},{"level":1067,"textAlign":729},[1111],{"text":1112,"type":294,"marks":1113},"Fonctionnement des Foyers de soins sans mur",[1114],{"type":735},{"type":15,"attrs":1116,"content":1117},{"textAlign":729},[1118],{"text":1119,"type":294},"Les foyers de soins mettent en œuvre des programmes FSSM. Ils mettent à disposition l’espace, le personnel et leurs précieuses connaissances de la communauté, des services locaux disponibles et des besoins liés au vieillissement. Dans certains cas, les foyers de soins fournissent un soutien direct aux personnes aînées à domicile.",{"type":15,"attrs":1121,"content":1122},{"textAlign":729},[1123],{"text":1124,"type":294},"Chaque programme FSSM est adapté aux besoins de la communauté. En effet, les foyers de soins peuvent ajuster le programme afin de s’adapter au contexte local et de puiser dans les atouts uniques à chaque communauté. Le programme repose sur trois grands fondements :",{"type":1126,"attrs":1127,"content":1129},"ordered_list",{"order":1128},1,[1130,1137,1144],{"type":740,"content":1131},[1132],{"type":15,"attrs":1133,"content":1134},{"textAlign":102},[1135],{"text":1136,"type":294},"Il soutient la population aînée de la communauté : les services offerts favorisent la sécurité, la santé et l’établissement de liens tout en assurant le maintien à domicile.",{"type":740,"content":1138},[1139],{"type":15,"attrs":1140,"content":1141},{"textAlign":102},[1142],{"text":1143,"type":294},"Il s’appuie sur les ressources existantes : le programme tire parti de l’espace, du personnel et des autres ressources déjà en place dans les foyers de soins.",{"type":740,"content":1145},[1146],{"type":15,"attrs":1147,"content":1148},{"textAlign":102},[1149],{"text":1150,"type":294},"Il se concentre sur les défis associés au vieillissement : les programmes pallient les difficultés communes (solitude et accès aux services), en permettant aux personnes aînées de vieillir confortablement à domicile.",{"type":726,"attrs":1152,"content":1153},{"level":1067,"textAlign":729},[1154],{"text":1155,"type":294,"marks":1156},"Diffusion pancanadienne",[1157],{"type":735},{"type":15,"attrs":1159,"content":1160},{"textAlign":729},[1161],{"text":1162,"type":294},"Fort du succès du programme FSSM au Nouveau-Brunswick, et avec le soutien de Waltons Trust, Excellence en santé Canada s’associe à l’Université de Moncton afin d’élargir la portée du modèle et de soutenir sa diffusion dans de nouvelles régions.",{"type":15,"attrs":1164,"content":1165},{"textAlign":729},[1166],{"text":1167,"type":294},"Dans le cadre de cette démarche pancanadienne, ESC adopte une approche territoriale. Dans chaque province ou territoire participant, un organisme pilote sera désigné à titre de partenaire principal. Cet organisme collaborera avec ESC pour soutenir la mise en œuvre du modèle FSSM dans des foyers de soins sélectionnés.",{"type":15,"attrs":1169,"content":1170},{"textAlign":729},[1171],{"text":1172,"type":294},"Le programme FSSM vise à appuyer les provinces, les territoires et les collectivités dans l’adoption d’un modèle favorisant le vieillissement à domicile. En partenariat avec des foyers de soins et des acteurs communautaires, FSSM a pour objectif de permettre à un plus grand nombre de personnes aînées de vieillir chez elles, tout en bénéficiant d’un accès soutenu aux services de santé, aux services sociaux et au soutien communautaire approprié.",{"type":15,"attrs":1174,"content":1175},{"textAlign":729},[1176,1178,1181],{"text":1177,"type":294},"Le programme pancanadien ",{"text":567,"type":294,"marks":1179},[1180],{"type":465},{"text":1182,"type":294}," sera déployé sur une période de deux ans, avec un soutien officiel à la mise en œuvre débutant en janvier 2026 et prenant fin en mars 2028. ",{"type":15,"attrs":1184,"content":1185},{"textAlign":729},[1186],{"text":1187,"type":294},"Des informations sur les provinces, les territoires et les établissements participants seront communiquées graduellement au cours de la période de recrutement.","nursing-home-without-walls","fr/programmes/foyer-de-soins-sans-mur",-4760,[],114874228969543,{"parent_slug":479,"umbraco_path":1194,"umbraco_uuid":1195},"/HealthcareExcellenceCanada/WhatWeDo/AllPrograms/NursingHomeWithoutWalls","1ba2c73c-e173-4e8c-941d-43d6a1a37147","161ebdcb-f100-4140-8d65-149559cef00b","2025-12-15T20:03:54.918Z",[],"programs/nursing-home-without-walls",[1201],{"path":1202,"name":567,"lang":506,"published":361},"programmes/foyer-de-soins-sans-mur",{"name":1204,"created_at":1205,"published_at":1206,"updated_at":1207,"id":1208,"uuid":486,"content":1209,"slug":1730,"full_slug":1731,"sort_by_date":102,"position":1732,"tag_list":1733,"is_startpage":284,"parent_id":1192,"meta_data":102,"group_id":1734,"first_published_at":1735,"release_id":102,"lang":506,"path":102,"alternates":1736,"default_full_slug":1737,"translated_slugs":1738},"Primary Care Access Improvement","2025-12-22T13:34:49.843Z","2026-02-26T21:07:18.465Z","2026-02-26T21:07:18.503Z",125832764847440,{"seo":1210,"_uid":1214,"hero":1215,"type":1237,"theme":594,"banner":1238,"format":1239,"topics":1240,"Noindex":284,"content":1241,"audience":1379,"component":1056,"contentSticky":1380},{"_uid":1211,"title":1212,"plugin":568,"og_image":16,"og_title":16,"description":1213,"twitter_image":16,"twitter_title":16,"og_description":16,"twitter_description":16},"70979257-4b27-4ca7-abdc-27ad41ae7397","Amélioration de l’accès aux soins primaires","Le programme Amélioration de l’accès aux soins primaires aide les organismes offrant des soins primaires en équipe à accroître leur efficacité et à optimiser le fonctionnement des équipes afin d’améliorer l’accès aux soins et les délais pour un plus grand nombre de personnes.","55003a86-1312-4880-9dfb-41dcd1521dbb",[1216],{"get":1217,"_uid":1220,"image":1221,"title":1212,"status":1226,"component":580,"description":1227,"programType":284,"requirements":1234,"programEndDate":16,"programStartDate":16,"inscriptionsEndDate":16,"inscriptionsStartDate":16},{"type":12,"content":1218},[1219],{"type":15},"f0f3b3ed-50aa-4a1f-a89f-b703b06b1d3f",{"id":1222,"alt":1223,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":16,"filename":1224,"copyright":16,"fieldtype":282,"meta_data":1225,"is_external_url":284},148211593808101,"Illustration représentant trois personnes. Une prestataire de soins portant un masque et munie d’une tablette se tient dans l’embrasure d’une porte. Elle fait face à deux personnes : la première a la main sur le bras de l’autre, et la seconde a la main sur le cœur en signe de gratitude.","https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/1800x1249/cf685ef143/pcai-banner.webp",{"alt":1223,"title":16,"source":16,"copyright":16},"in-progress",{"type":12,"content":1228},[1229],{"type":15,"attrs":1230,"content":1231},{"textAlign":102},[1232],{"text":1233,"type":294},"Ce programme aide les organismes offrant des soins primaires en équipe à accroître leur efficacité et à optimiser le fonctionnement des équipes afin que leurs patients et leurs patientes puissent recevoir des soins appropriés dans des délais adaptés, tout en assurant la continuité des soins.",{"type":12,"content":1235},[1236],{"type":15},[220],[],[],[95],[1242,1257,1338,1371],{"id":16,"_uid":1243,"items":1244,"component":708},"471e1f2f-7fe7-487a-8888-c0f9800bafa1",[1245],{"_uid":1246,"image":1247,"quote":1249,"author":1256,"component":707,"author_title":16},"9ca65c8e-3a4d-4773-a6f2-ae58cc5f39e1",{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"source":102,"filename":16,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":1248},{},{"type":12,"content":1250},[1251],{"type":15,"attrs":1252,"content":1253},{"textAlign":102},[1254],{"text":1255,"type":294},"« Grâce à la flexibilité que nous offre l’Accès adapté, nous sommes en mesure de proposer des rendez-vous en temps opportun à nos patientes et patients. »","Membre du personnel infirmier",{"id":16,"_uid":1258,"content":1259,"component":1337},"d7837aee-4d52-4438-af50-7fd03e6bec47",[1260],{"_uid":1261,"content":1262,"component":894},"9d2c98a5-eb5f-442b-a976-3eebd63c89ad",{"type":12,"content":1263},[1264,1269,1283,1288,1293,1314],{"type":726,"attrs":1265,"content":1266},{"level":1067,"textAlign":102},[1267],{"text":1268,"type":294},"Qu’est-ce que le modèle de l’Accès adapté?",{"type":15,"attrs":1270,"content":1271},{"textAlign":102},[1272,1274,1281],{"text":1273,"type":294},"Alors que de plus en plus de personnes cherchent à élargir l’accès aux soins primaires, l’Accès adapté propose une ",{"text":1275,"type":294,"marks":1276},"solution éprouvée",[1277],{"type":347,"attrs":1278},{"href":1279,"uuid":102,"anchor":102,"custom":1280,"target":829,"linktype":802},"https://www.cmajopen.ca/content/10/3/E799",{},{"text":1282,"type":294}," qui permet de réduire le temps d’attente, d’améliorer l’expérience des patients et d’alléger la charge de travail des équipes de soins primaires tout en augmentant la satisfaction au travail.",{"type":15,"attrs":1284,"content":1285},{"textAlign":729},[1286],{"text":1287,"type":294},"L’Accès adapté est un modèle d’amélioration de la qualité (AQ) largement validé qui offre aux patients et aux patientes un accès aux soins de santé primaires au moment qui leur convient, indépendamment de l’urgence ou de la demande, tout en garantissant la continuité des soins. Pour cela, le modèle crée des processus efficaces et optimise le fonctionnement des équipes de soins primaires dans les zones urbaines, rurales, nordiques et éloignées.",{"type":726,"attrs":1289,"content":1290},{"level":1067,"textAlign":729},[1291],{"text":1292,"type":294},"Améliorations et retombées",{"type":15,"attrs":1294,"content":1295},{"textAlign":729},[1296,1298,1303,1305,1312],{"text":1297,"type":294},"Six mois seulement après la mise en œuvre ",{"text":1299,"type":294,"marks":1300},"du modèle de l’Accès adapté,",[1301],{"type":297,"attrs":1302},{"color":16},{"text":1304,"type":294}," avec le soutien d’Excellence en santé Canada, quatre cliniques du Québec ont fait état des ",{"text":1306,"type":294,"marks":1307},"résultats suivants",[1308],{"type":347,"attrs":1309},{"href":1310,"uuid":102,"anchor":102,"custom":1311,"target":829,"linktype":282},"https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/bf176c5307/18-cisss-monteregie-centre-fr.pdf",{},{"text":1313,"type":294}," (PDF) :",{"type":737,"content":1315},[1316,1323,1330],{"type":740,"content":1317},[1318],{"type":15,"attrs":1319,"content":1320},{"textAlign":102},[1321],{"text":1322,"type":294},"un meilleur accès aux soins primaires en équipe et une réduction du temps d’attente des rendez-vous de sept jours en moyenne;",{"type":740,"content":1324},[1325],{"type":15,"attrs":1326,"content":1327},{"textAlign":102},[1328],{"text":1329,"type":294},"un nombre accru de rendez-vous disponibles dans les 48 heures;",{"type":740,"content":1331},[1332],{"type":15,"attrs":1333,"content":1334},{"textAlign":102},[1335],{"text":1336,"type":294},"une amélioration de l’expérience des prestataires, qui constatent une réduction de leur charge de travail, une diminution des tâches administratives et une plus grande satisfaction professionnelle.","wysiwyg-program",{"id":16,"_uid":1339,"link":1340,"image":1346,"title":1351,"video_id":16,"component":307,"video_mp4":1352,"media_type":1354,"video_type":311,"description":1355,"video_title":16,"video_mp4_thumbnail":1369},"1250f123-d7c7-412e-bc05-7aa655b3ed4e",[1341],{"_uid":1342,"link":1343,"label":344,"component":447},"d95bd7c6-175b-4a62-aad0-165caf83ed37",{"id":1344,"url":16,"linktype":353,"fieldtype":438,"cached_url":1345,"prep":361},"b247e7da-fee5-477b-b9d1-b6ab4adf7ef5","/fr/resources/the-five-central-pillars-of-contemporary-advanced-access",{"id":1347,"alt":1348,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":16,"filename":1349,"copyright":16,"fieldtype":282,"meta_data":1350,"is_external_url":284},114297031781629,"Image de l'aide mémoire portant sur les cinq piliers fondamentaux du modèle contemporain de l’Accès adapté.","https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/327d714e78/care-five-pillars-fr.png",{"alt":1348,"title":16,"source":16,"copyright":16},"En vedette",{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"source":102,"filename":16,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":1353},{},"image",{"type":12,"content":1356},[1357,1364],{"type":726,"attrs":1358,"content":1359},{"level":728,"textAlign":729},[1360],{"text":1361,"type":294,"marks":1362},"Accès adapté — Les cinq piliers fondamentaux",[1363],{"type":735},{"type":15,"attrs":1365,"content":1366},{"textAlign":729},[1367],{"text":1368,"type":294},"Le modèle actuel de l’Accès adapté permet aux équipes de soins primaires d’améliorer l’accès aux soins, de réduire les temps d’attente et d’offrir des soins centrés sur la personne. Découvrez en quoi il peut aider votre équipe à prodiguer les bons soins, au bon moment.",{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"source":102,"filename":16,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":1370},{},{"id":16,"cta":1372,"_uid":1376,"items":1377,"title":1378,"component":498},[1373],{"_uid":1374,"link":1375,"label":482,"component":447},"3b7ee77c-a253-49a1-9f25-118519446799",{"id":474,"url":16,"linktype":353,"fieldtype":438,"cached_url":475,"prep":361},"e0cd19da-082a-4008-a325-37de89a83ec9",[491,488,487],"Découvrez d’autres programmes",[113,127,148,141],[1381,1421,1428,1659,1723],{"id":16,"_uid":1382,"content":1383,"component":1086},"af512e0e-c59a-4c2c-b788-53dbcdc1ddbd",[1384,1402],{"_uid":1385,"content":1386,"component":894},"04d4646f-a334-4e5e-a7e2-2f89175ae582",{"type":12,"content":1387},[1388],{"type":15,"attrs":1389,"content":1390},{"textAlign":102},[1391,1393,1400],{"text":1392,"type":294},"Avec l’aide d’une équipe d’accompagnement, 24 organismes de soins primaires en équipe appliqueront les ",{"text":1394,"type":294,"marks":1395},"cinq piliers",[1396],{"type":347,"attrs":1397},{"href":1398,"uuid":1344,"anchor":102,"custom":1399,"target":352,"linktype":353},"/fr/ressources/modele-contemporain-de-l-acces-adapte-les-cinq-piliers-fondamentaux",{},{"text":1401,"type":294}," du modèle contemporain de l’Accès adapté. Chaque pilier se rapporte à une ligne d’action essentielle pour réussir l’intégration de l’Accès adapté actuel dans les pratiques de soins primaires. Les équipes soignantes peuvent ainsi adapter la disponibilité des rendez-vous aux besoins des patientes et patients afin d’éviter les longs délais d’attente pour accéder aux soins mais aussi les visites à l’urgence.",{"_uid":1403,"content":1404,"component":894},"fc362c1b-4d60-4c11-a2f6-f7cf827af912",{"type":12,"content":1405},[1406,1411,1416],{"type":726,"attrs":1407,"content":1408},{"level":1067,"textAlign":102},[1409],{"text":1410,"type":294},"Découvrir les équipes",{"type":15,"attrs":1412,"content":1413},{"textAlign":102},[1414],{"text":1415,"type":294},"Les 24 équipes sont issues de sept provinces et représentent un large éventail de prestataires de soins primaires au Canada, avec notamment des centres de santé communautaires, des équipes de santé familiale, des cliniques affiliées à un hôpital et des cliniques indépendantes. Certaines sont basées en milieu urbain, d’autres dans des communautés rurales et éloignées. Cette diversité garantit un apprentissage ancré dans les réalités et les contextes locaux, ce qui favorise leur adéquation avec l’environnement de soins primaires du pays.",{"type":15,"attrs":1417,"content":1418},{"textAlign":102},[1419],{"text":1420,"type":294},"En travaillant ensemble, ces organismes illustrent comment les initiatives locales contribuent au changement à l’échelle pancanadienne, favorisant un accès aux soins rapide et coordonné pour l’ensemble de la population.",{"id":16,"_uid":1422,"image":1423,"component":1427},"859a89f5-16eb-4721-acfc-63d12ae0b75f",{"id":1424,"alt":16,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":16,"filename":1425,"copyright":16,"fieldtype":282,"meta_data":1426,"is_external_url":284},148217233369341,"https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/1893x1782/da8be18e5f/pcai-map-fr.webp",{},"image-program",{"id":16,"_uid":1429,"content":1430,"component":1086},"189c0395-f957-42e0-a541-9a78da62ba7b",[1431],{"_uid":1432,"content":1433,"component":894},"17b33e1d-f4fb-4a73-918c-d0ae76cfffbc",{"type":12,"content":1434},[1435,1442,1458,1465,1474,1481,1490,1497,1527,1534,1585,1592,1643,1650],{"type":726,"attrs":1436,"content":1437},{"level":728,"textAlign":729},[1438],{"text":1439,"type":294,"marks":1440},"Alberta",[1441],{"type":735},{"type":737,"content":1443},[1444,1451],{"type":740,"content":1445},[1446],{"type":15,"attrs":1447,"content":1448},{"textAlign":102},[1449],{"text":1450,"type":294},"Haven Medical Centre Inc. (Edmonton, Alberta)",{"type":740,"content":1452},[1453],{"type":15,"attrs":1454,"content":1455},{"textAlign":102},[1456],{"text":1457,"type":294},"Indigenous Wellness Clinic — Primary Care Alberta (Edmonton, Alberta)",{"type":726,"attrs":1459,"content":1460},{"level":728,"textAlign":729},[1461],{"text":1462,"type":294,"marks":1463},"Colombie-Britannique",[1464],{"type":735},{"type":737,"content":1466},[1467],{"type":740,"content":1468},[1469],{"type":15,"attrs":1470,"content":1471},{"textAlign":102},[1472],{"text":1473,"type":294},"Cowichan Collaborative Health (Duncan, Colombie-Britannique)",{"type":726,"attrs":1475,"content":1476},{"level":728,"textAlign":729},[1477],{"text":1478,"type":294,"marks":1479},"Manitoba",[1480],{"type":735},{"type":737,"content":1482},[1483],{"type":740,"content":1484},[1485],{"type":15,"attrs":1486,"content":1487},{"textAlign":102},[1488],{"text":1489,"type":294},"Centre de santé Saint-Boniface inc. — Office régional de la santé de Winnipeg (Winnipeg, Manitoba)",{"type":726,"attrs":1491,"content":1492},{"level":728,"textAlign":729},[1493],{"text":1494,"type":294,"marks":1495},"Nouvelle-Écosse",[1496],{"type":735},{"type":737,"content":1498},[1499,1506,1513,1520],{"type":740,"content":1500},[1501],{"type":15,"attrs":1502,"content":1503},{"textAlign":102},[1504],{"text":1505,"type":294},"Santé Nouvelle-Écosse — Dalhousie Family Medicine-Mumford (Halifax, Nouvelle-Écosse)",{"type":740,"content":1507},[1508],{"type":15,"attrs":1509,"content":1510},{"textAlign":102},[1511],{"text":1512,"type":294},"Santé Nouvelle-Écosse — Dalhousie Family Medicine-Spryfield (Halifax, Nouvelle-Écosse)",{"type":740,"content":1514},[1515],{"type":15,"attrs":1516,"content":1517},{"textAlign":102},[1518],{"text":1519,"type":294},"Santé Nouvelle-Écosse — Digby Area Health Services Centre (Digby, Nouvelle-Écosse)",{"type":740,"content":1521},[1522],{"type":15,"attrs":1523,"content":1524},{"textAlign":102},[1525],{"text":1526,"type":294},"Santé Nouvelle-Écosse — Inverness Family Health Collaborative (Inverness, Nouvelle-Écosse)",{"type":726,"attrs":1528,"content":1529},{"level":728,"textAlign":729},[1530],{"text":1531,"type":294,"marks":1532},"Ontario",[1533],{"type":735},{"type":737,"content":1535},[1536,1543,1550,1557,1564,1571,1578],{"type":740,"content":1537},[1538],{"type":15,"attrs":1539,"content":1540},{"textAlign":102},[1541],{"text":1542,"type":294},"Central Community Health Centre (St. Thomas, Ontario)",{"type":740,"content":1544},[1545],{"type":15,"attrs":1546,"content":1547},{"textAlign":102},[1548],{"text":1549,"type":294},"Health For All Family Health Team (Markham, Ontario)",{"type":740,"content":1551},[1552],{"type":15,"attrs":1553,"content":1554},{"textAlign":102},[1555],{"text":1556,"type":294},"Queen’s Quay Medical Center (Toronto, Ontario)",{"type":740,"content":1558},[1559],{"type":15,"attrs":1560,"content":1561},{"textAlign":102},[1562],{"text":1563,"type":294},"Unity Health Toronto — Équipe universitaire de santé familiale de l’Hôpital St. Michael — Sumac Creek (Toronto, Ontario)",{"type":740,"content":1565},[1566],{"type":15,"attrs":1567,"content":1568},{"textAlign":102},[1569],{"text":1570,"type":294},"Unity Health Toronto — Équipe universitaire de santé familiale de l’Hôpital St. Michael — 61 Queen (Toronto, Ontario)",{"type":740,"content":1572},[1573],{"type":15,"attrs":1574,"content":1575},{"textAlign":102},[1576],{"text":1577,"type":294},"Unity Health Toronto — Équipe universitaire de santé familiale de l’Hôpital St. Michael — centre de santé St. Lawrence (Toronto, Ontario)",{"type":740,"content":1579},[1580],{"type":15,"attrs":1581,"content":1582},{"textAlign":102},[1583],{"text":1584,"type":294},"Women’s College Hospital (Toronto, Ontario)",{"type":726,"attrs":1586,"content":1587},{"level":728,"textAlign":729},[1588],{"text":1589,"type":294,"marks":1590},"Québec",[1591],{"type":735},{"type":737,"content":1593},[1594,1601,1608,1615,1622,1629,1636],{"type":740,"content":1595},[1596],{"type":15,"attrs":1597,"content":1598},{"textAlign":102},[1599],{"text":1600,"type":294},"CIUSSS de l’Est-de-l’Île-de-Montréal — Centre médical Hochelaga (Montréal, Québec)",{"type":740,"content":1602},[1603],{"type":15,"attrs":1604,"content":1605},{"textAlign":102},[1606],{"text":1607,"type":294},"Clinique Médicale 1851 (Montréal, Québec)",{"type":740,"content":1609},[1610],{"type":15,"attrs":1611,"content":1612},{"textAlign":102},[1613],{"text":1614,"type":294},"GMF Jolibourg (Laval, Québec)",{"type":740,"content":1616},[1617],{"type":15,"attrs":1618,"content":1619},{"textAlign":102},[1620],{"text":1621,"type":294},"GMF Le Nordet — Clinique Médicale de Matane (Matane, Québec)",{"type":740,"content":1623},[1624],{"type":15,"attrs":1625,"content":1626},{"textAlign":102},[1627],{"text":1628,"type":294},"GMF Nouvelle-Beauce (Sainte-Marie, Québec)",{"type":740,"content":1630},[1631],{"type":15,"attrs":1632,"content":1633},{"textAlign":102},[1634],{"text":1635,"type":294},"GMF Richelieu (Sorel-Tracy, Québec)",{"type":740,"content":1637},[1638],{"type":15,"attrs":1639,"content":1640},{"textAlign":102},[1641],{"text":1642,"type":294},"GMF St-Étienne (Lévis, Québec)",{"type":726,"attrs":1644,"content":1645},{"level":728,"textAlign":729},[1646],{"text":1647,"type":294,"marks":1648},"Saskatchewan",[1649],{"type":735},{"type":737,"content":1651},[1652],{"type":740,"content":1653},[1654],{"type":15,"attrs":1655,"content":1656},{"textAlign":102},[1657],{"text":1658,"type":294},"Clinique communautaire de Saskatoon (Saskatoon, Saskatchewan)",{"id":16,"_uid":1660,"link":1661,"image":1662,"title":1664,"video_id":16,"component":1092,"media_type":1093,"description":1665,"video_title":16},"740a0bab-da32-47ed-a9a8-c95f44bafa09",[],{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"source":102,"filename":16,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":1663},{},"De quels soutiens bénéficient les équipes?",{"type":12,"content":1666},[1667,1672,1718],{"type":15,"attrs":1668,"content":1669},{"textAlign":102},[1670],{"text":1671,"type":294},"Les équipes se composent d’organismes de soins primaires en équipe confrontés à des défis liés à l’accès aux soins. Elles ont accès à :",{"type":737,"content":1673},[1674,1685,1696,1707],{"type":740,"content":1675},[1676],{"type":15,"attrs":1677,"content":1678},{"textAlign":102},[1679,1683],{"text":1680,"type":294,"marks":1681},"un financement de démarrage",[1682],{"type":735},{"text":1684,"type":294}," pouvant aller jusqu’à 15 000 $;",{"type":740,"content":1686},[1687],{"type":15,"attrs":1688,"content":1689},{"textAlign":102},[1690,1694],{"text":1691,"type":294,"marks":1692},"un accompagnement spécialisé",[1693],{"type":735},{"text":1695,"type":294}," pour mieux relever les défis, pérenniser les améliorations et planifier la réussite à long terme;",{"type":740,"content":1697},[1698],{"type":15,"attrs":1699,"content":1700},{"textAlign":102},[1701,1705],{"text":1702,"type":294,"marks":1703},"des outils éprouvés et des ressources éclairées par des données probantes",[1704],{"type":735},{"text":1706,"type":294}," pour faciliter la mise en œuvre et l’évaluation de ce qui fonctionne;",{"type":740,"content":1708},[1709],{"type":15,"attrs":1710,"content":1711},{"textAlign":102},[1712,1716],{"text":1713,"type":294,"marks":1714},"des occasions d’apprentissage et de réseautage virtuelles et en présentiel",[1715],{"type":735},{"text":1717,"type":294}," pour partager des connaissances, célébrer les succès et progresser ensemble.",{"type":15,"attrs":1719,"content":1720},{"textAlign":729},[1721],{"text":1722,"type":294},"Les équipes seront soutenues dans la mise en œuvre du modèle contemporain de l’Accès adapté et pourront acquérir des compétences fondamentales en matière d’équité, de sécurisation culturelle, d’engagement des patients et de sécurité. D’autres sujets seront également couverts, notamment l’amélioration de la qualité et les partenariats avec les communautés des Premières Nations, inuites et métisses.",{"id":16,"_uid":1724,"image":1725,"component":1427},"23433189-2cbb-4f65-8811-38d552214cc8",{"id":1726,"alt":1727,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":16,"filename":1728,"copyright":16,"fieldtype":282,"meta_data":1729,"is_external_url":284},148213454715120,"Illustration représentant trois personnes. La première est debout; elle tient une tablette dans une main et pointe le doigt vers un calendrier sur un écran d’ordinateur. La seconde est debout et regarde le calendrier sur l’écran d’ordinateur. La troisième porte un stéthoscope autour du cou; elle est assise devant l’ordinateur et tient une souris d’ordinateur dans la main.","https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/1800x1249/26da6fec56/pcai-banner-supportingteams.webp",{"alt":1727,"title":16,"source":16,"copyright":16},"primary-care-access-improvement","fr/programmes/amelioration-de-l-acces-aux-soins-primaires",-5550,[],"d3542833-75cd-48a0-b3af-f2e5a2899190","2025-12-22T13:37:10.580Z",[],"programs/primary-care-access-improvement",[1739],{"path":1740,"name":1212,"lang":506,"published":361},"programmes/amelioration-de-l-acces-aux-soins-primaires",{"name":1742,"created_at":1743,"published_at":1744,"updated_at":1745,"id":1746,"uuid":487,"content":1747,"slug":2370,"full_slug":2371,"sort_by_date":102,"position":2372,"tag_list":2373,"is_startpage":284,"parent_id":1192,"meta_data":102,"group_id":2374,"first_published_at":2375,"release_id":102,"lang":506,"path":102,"alternates":2376,"default_full_slug":2377,"translated_slugs":2378},"Paramedics and Social Prescribing","2025-12-19T17:36:17.618Z","2026-02-28T21:11:04.364Z","2026-02-28T21:11:04.427Z",124830423635230,{"seo":1748,"_uid":1752,"hero":1753,"type":1778,"theme":594,"banner":1779,"format":1780,"topics":1781,"Noindex":284,"content":1782,"audience":2303,"component":1056,"contentSticky":2304},{"_uid":1749,"title":1750,"plugin":568,"og_image":16,"og_title":16,"description":1751,"twitter_image":16,"twitter_title":16,"og_description":16,"twitter_description":16},"d89f5e21-e98d-4af8-b53d-d2dfa65103a9","Paramédics et prescription sociale","Le programme Paramédics et prescription sociale (ParaPS) aide les équipes de paramédics à mettre en œuvre la prescription sociale en vue d’orienter les personnes vers les services communautaires et sociaux non médicaux qui favorisent la santé et le bien-être.","b15f41ef-333f-4029-b24b-220dfe9c7ffa",[1754],{"get":1755,"_uid":1758,"image":1759,"title":1750,"status":1226,"component":580,"description":1764,"programType":284,"requirements":1775,"programEndDate":16,"programStartDate":16,"inscriptionsEndDate":16,"inscriptionsStartDate":16},{"type":12,"content":1756},[1757],{"type":15},"d5d62339-b42d-46c8-87cf-2f0573698970",{"id":1760,"alt":1761,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":16,"filename":1762,"copyright":16,"fieldtype":282,"meta_data":1763,"is_external_url":284},141795025168120,"Illustration représentant une personne en communication téléphonique avec un prestataire de soins. Un autre prestataire de soins se tient à proximité.","https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/1800x1249/0e09c46627/paramedics-and-social-prescribing.webp",{"alt":1761,"title":16,"source":16,"copyright":16},{"type":12,"content":1765},[1766],{"type":15,"attrs":1767,"content":1768},{"textAlign":102},[1769,1770,1773],{"text":587,"type":294},{"text":1750,"type":294,"marks":1771},[1772],{"type":465},{"text":1774,"type":294}," (ParaPS) aide les équipes de paramédics à mettre en œuvre la prescription sociale en vue d’orienter les personnes vers les services communautaires et sociaux non médicaux qui favorisent la santé et le bien-être.",{"type":12,"content":1776},[1777],{"type":15},[220],[],[],[81,67,46,104,32,74,95],[1783,2131,2147,2220,2231,2261,2268],{"id":16,"_uid":1784,"items":1785,"title":1410,"component":2118,"description":2119},"cfc68763-5fa6-47d4-a0e8-56b76b4b722b",[1786,1826,1858,1890,2062,2080,2099],{"_uid":1787,"title":1462,"ctaLeft":1788,"ctaRight":1789,"component":1790,"columnLeft":1791,"columnRight":1823},"01fbc6ad-fcb0-4060-a0be-4d4aeb9261bd",[],[],"accordion-item-columns",{"type":12,"content":1792},[1793],{"type":737,"content":1794},[1795,1802,1809,1816],{"type":740,"content":1796},[1797],{"type":15,"attrs":1798,"content":1799},{"textAlign":102},[1800],{"text":1801,"type":294},"BC Emergency Health Services (Lillooet)",{"type":740,"content":1803},[1804],{"type":15,"attrs":1805,"content":1806},{"textAlign":102},[1807],{"text":1808,"type":294},"BC Emergency Health Services (North Shore)",{"type":740,"content":1810},[1811],{"type":15,"attrs":1812,"content":1813},{"textAlign":102},[1814],{"text":1815,"type":294},"BC Emergency Health Services (Northern and Interior Health)",{"type":740,"content":1817},[1818],{"type":15,"attrs":1819,"content":1820},{"textAlign":102},[1821],{"text":1822,"type":294},"BC Emergency Health Services (Surrey)",{"type":12,"content":1824},[1825],{"type":15},{"_uid":1827,"title":1647,"ctaLeft":1828,"ctaRight":1829,"component":1790,"columnLeft":1830,"columnRight":1855},"80044bb5-7fd2-40da-8eb1-ec81b34772d0",[],[],{"type":12,"content":1831},[1832],{"type":737,"content":1833},[1834,1841,1848],{"type":740,"content":1835},[1836],{"type":15,"attrs":1837,"content":1838},{"textAlign":102},[1839],{"text":1840,"type":294},"La Ronge Emergency Medical Service",{"type":740,"content":1842},[1843],{"type":15,"attrs":1844,"content":1845},{"textAlign":102},[1846],{"text":1847,"type":294},"Services de santé Medavie – Ouest",{"type":740,"content":1849},[1850],{"type":15,"attrs":1851,"content":1852},{"textAlign":102},[1853],{"text":1854,"type":294},"SMU de Rosetown – Régie de la santé de la Saskatchewan",{"type":12,"content":1856},[1857],{"type":15},{"_uid":1859,"title":1478,"ctaLeft":1860,"ctaRight":1861,"component":1790,"columnLeft":1862,"columnRight":1887},"43fec80f-b778-47bb-ac20-ec9f481fd0ae",[],[],{"type":12,"content":1863},[1864],{"type":737,"content":1865},[1866,1873,1880],{"type":740,"content":1867},[1868],{"type":15,"attrs":1869,"content":1870},{"textAlign":102},[1871],{"text":1872,"type":294},"Soins communs – Zone des SMU de l’Est (Office régional de la santé d’Entre-les-Lacs et de l’Est)",{"type":740,"content":1874},[1875],{"type":15,"attrs":1876,"content":1877},{"textAlign":102},[1878],{"text":1879,"type":294},"Soins communs – Zone des SMU du Nord (région sanitaire du Nord)",{"type":740,"content":1881},[1882],{"type":15,"attrs":1883,"content":1884},{"textAlign":102},[1885],{"text":1886,"type":294},"Soins communs – Zone des SMU de l’Ouest (Santé Prairie Mountain)",{"type":12,"content":1888},[1889],{"type":15},{"_uid":1891,"title":1531,"ctaLeft":1892,"ctaRight":1893,"component":1790,"columnLeft":1894,"columnRight":2059},"4184e8dc-ab74-4b95-8f9c-3d41ce98a22d",[],[],{"type":12,"content":1895},[1896],{"type":737,"content":1897},[1898,1905,1912,1919,1926,1933,1940,1947,1954,1961,1968,1975,1982,1989,1996,2003,2010,2017,2024,2031,2038,2045,2052],{"type":740,"content":1899},[1900],{"type":15,"attrs":1901,"content":1902},{"textAlign":102},[1903],{"text":1904,"type":294},"Hôpital général d’Almonte – Lanark County Paramedic Service",{"type":740,"content":1906},[1907],{"type":15,"attrs":1908,"content":1909},{"textAlign":102},[1910],{"text":1911,"type":294},"Cornwall SDG Paramedic Services – ville de Cornwall",{"type":740,"content":1913},[1914],{"type":15,"attrs":1915,"content":1916},{"textAlign":102},[1917],{"text":1918,"type":294},"Comté de Renfrew",{"type":740,"content":1920},[1921],{"type":15,"attrs":1922,"content":1923},{"textAlign":102},[1924],{"text":1925,"type":294},"Dufferin County Paramedic Service – Comté de Dufferin",{"type":740,"content":1927},[1928],{"type":15,"attrs":1929,"content":1930},{"textAlign":102},[1931],{"text":1932,"type":294},"Essex Windsor Emergency Medical Services – Comté d’Essex",{"type":740,"content":1934},[1935],{"type":15,"attrs":1936,"content":1937},{"textAlign":102},[1938],{"text":1939,"type":294},"Guelph-Wellington Paramedic Service – ville de Guelph",{"type":740,"content":1941},[1942],{"type":15,"attrs":1943,"content":1944},{"textAlign":102},[1945],{"text":1946,"type":294},"Hamilton Paramedic Service – ville de Hamilton",{"type":740,"content":1948},[1949],{"type":15,"attrs":1950,"content":1951},{"textAlign":102},[1952],{"text":1953,"type":294},"Huron County Paramedic Services – Comté de Huron",{"type":740,"content":1955},[1956],{"type":15,"attrs":1957,"content":1958},{"textAlign":102},[1959],{"text":1960,"type":294},"SMU de l’Independent First Nations Alliance (IFNA)",{"type":740,"content":1962},[1963],{"type":15,"attrs":1964,"content":1965},{"textAlign":102},[1966],{"text":1967,"type":294},"Conseil des services du district de Kenora",{"type":740,"content":1969},[1970],{"type":15,"attrs":1971,"content":1972},{"textAlign":102},[1973],{"text":1974,"type":294},"Services de santé Medavie – Chatham-Kent",{"type":740,"content":1976},[1977],{"type":15,"attrs":1978,"content":1979},{"textAlign":102},[1980],{"text":1981,"type":294},"Services de santé Medavie – SMU d’Elgin",{"type":740,"content":1983},[1984],{"type":15,"attrs":1985,"content":1986},{"textAlign":102},[1987],{"text":1988,"type":294},"Services de santé Medavie – Services paramédicaux du comté de Perth",{"type":740,"content":1990},[1991],{"type":15,"attrs":1992,"content":1993},{"textAlign":102},[1994],{"text":1995,"type":294},"Niagara Region Public Health and Emergency Services",{"type":740,"content":1997},[1998],{"type":15,"attrs":1999,"content":2000},{"textAlign":102},[2001],{"text":2002,"type":294},"Northumberland Paramedic Services – Comté de Northumberland",{"type":740,"content":2004},[2005],{"type":15,"attrs":2006,"content":2007},{"textAlign":102},[2008],{"text":2009,"type":294},"Service paramédic d’Ottawa",{"type":740,"content":2011},[2012],{"type":15,"attrs":2013,"content":2014},{"textAlign":102},[2015],{"text":2016,"type":294},"Region of Waterloo Public Health and Paramedic Services",{"type":740,"content":2018},[2019],{"type":15,"attrs":2020,"content":2021},{"textAlign":102},[2022],{"text":2023,"type":294},"Municipalité régionale de Durham",{"type":740,"content":2025},[2026],{"type":15,"attrs":2027,"content":2028},{"textAlign":102},[2029],{"text":2030,"type":294},"Superior North Emergency Medical Services – Thunder Bay",{"type":740,"content":2032},[2033],{"type":15,"attrs":2034,"content":2035},{"textAlign":102},[2036],{"text":2037,"type":294},"Corporation du comté de Bruce",{"type":740,"content":2039},[2040],{"type":15,"attrs":2041,"content":2042},{"textAlign":102},[2043],{"text":2044,"type":294},"Corporation du comté de Peterborough",{"type":740,"content":2046},[2047],{"type":15,"attrs":2048,"content":2049},{"textAlign":102},[2050],{"text":2051,"type":294},"Municipalité régionale de Peel",{"type":740,"content":2053},[2054],{"type":15,"attrs":2055,"content":2056},{"textAlign":102},[2057],{"text":2058,"type":294},"York Region Paramedic Services – Municipalité régionale de York",{"type":12,"content":2060},[2061],{"type":15},{"_uid":2063,"title":1589,"ctaLeft":2064,"ctaRight":2065,"component":1790,"columnLeft":2066,"columnRight":2077},"cc1cdff3-a6ac-4432-a1ac-a8d588cc390a",[],[],{"type":12,"content":2067},[2068],{"type":737,"content":2069},[2070],{"type":740,"content":2071},[2072],{"type":15,"attrs":2073,"content":2074},{"textAlign":102},[2075],{"text":2076,"type":294},"Dessercom",{"type":12,"content":2078},[2079],{"type":15},{"_uid":2081,"title":2082,"ctaLeft":2083,"ctaRight":2084,"component":1790,"columnLeft":2085,"columnRight":2096},"3e61ce6c-b086-4823-97f9-f490c97f59b0","Nouveau-Brunswick",[],[],{"type":12,"content":2086},[2087],{"type":737,"content":2088},[2089],{"type":740,"content":2090},[2091],{"type":15,"attrs":2092,"content":2093},{"textAlign":102},[2094],{"text":2095,"type":294},"Réseau de santé Horizon",{"type":12,"content":2097},[2098],{"type":15},{"_uid":2100,"title":2101,"ctaLeft":2102,"ctaRight":2103,"component":1790,"columnLeft":2104,"columnRight":2115},"b35ed21d-97aa-4ae3-9da5-f4f8a6be147c","Terre-Neuve-et-Labrador",[],[],{"type":12,"content":2105},[2106],{"type":737,"content":2107},[2108],{"type":740,"content":2109},[2110],{"type":15,"attrs":2111,"content":2112},{"textAlign":102},[2113],{"text":2114,"type":294},"Newfoundland and Labrador Health Services",{"type":12,"content":2116},[2117],{"type":15},"accordion-2-columns",{"type":12,"content":2120},[2121,2126],{"type":15,"attrs":2122,"content":2123},{"textAlign":102},[2124],{"text":2125,"type":294},"Ce programme accompagne plus de 30 équipes de partout au pays en vue de systématiser la prescription sociale au sein de leurs services. Ces dernières collaborent, partagent leurs connaissances et explorent des approches visant à intégrer la prescription sociale à leurs pratiques.",{"type":15,"attrs":2127,"content":2128},{"textAlign":102},[2129],{"text":2130,"type":294},"Les 36 équipes participantes reflètent la diversité des services paramédicaux offerts au Canada : services provinciaux, régionaux et municipaux, paramédecine communautaire, interventions d’urgence et divers programmes et services de soins primaires.",{"id":16,"_uid":2132,"items":2133,"component":708},"e963cb3b-0718-4102-b078-3fdbb4cab151",[2134],{"_uid":2135,"image":2136,"quote":2138,"author":2145,"component":707,"author_title":2146},"1d8d5525-9458-4e66-a151-6e59ed4e7145",{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"source":102,"filename":16,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":2137},{},{"type":12,"content":2139},[2140],{"type":15,"attrs":2141,"content":2142},{"textAlign":102},[2143],{"text":2144,"type":294},"« Ce programme est une excellente occasion pour les services paramédicaux au Canada d’officialiser et de renforcer davantage leur rôle dans la satisfaction des besoins sociaux non satisfaits – les paramédics le font déjà dans leur pratique quotidienne, et ce programme nous aidera à partager les meilleures pratiques et à améliorer la prestation de services. »","Alan Batt, Ph. D.","professeur agrégé au service de médecine paramédicale",{"id":16,"_uid":2148,"link":2149,"image":2150,"title":2155,"video_id":16,"component":307,"video_mp4":2156,"media_type":1354,"video_type":311,"description":2158,"video_title":16,"video_mp4_thumbnail":2218},"54517c11-cfab-45ca-8442-d01006c444c7",[],{"id":2151,"alt":2152,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":16,"filename":2153,"copyright":16,"fieldtype":282,"meta_data":2154,"is_external_url":284},141834241865470,"Illustration représentant une prestataire de soins qui montre une tablette à une personne assise. Sur la gauche figurent trois bulles contenant respectivement des cartes à jouer, de la nourriture et de la documentation, pour symboliser les ressources et le soutien.","https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/1800x1085/c13a613920/pasp.webp",{"alt":2152,"title":16,"source":16,"copyright":16},"Qu’est-ce que la prescription sociale?",{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"source":102,"filename":16,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":2157},{},{"type":12,"content":2159},[2160,2174,2179],{"type":15,"attrs":2161,"content":2162},{"textAlign":102},[2163,2165,2172],{"text":2164,"type":294},"La ",{"text":2166,"type":294,"marks":2167},"prescription sociale",[2168],{"type":347,"attrs":2169},{"href":2170,"uuid":102,"anchor":102,"custom":2171,"target":829,"linktype":802},"https://www.socialprescribing.ca/fr-ca/about-social-prescribing",{},{"text":2173,"type":294}," consiste à mettre les gens en relation avec des ressources et des services communautaires susceptibles de répondre à des besoins de nature non médicale affectant leur santé et leur bien-être. Le personnel de santé et les membres de la communauté se réunissent avec la personne afin de créer un plan personnalisé ou une « prescription sociale » pour améliorer sa santé. Cela peut comprendre l’accès à une banque alimentaire, à un centre pour personnes aînées, à un cours, à des loisirs, à une aide juridique, etc.",{"type":15,"attrs":2175,"content":2176},{"textAlign":102},[2177],{"text":2178,"type":294},"Les paramédics occupent une place de choix pour soutenir la prescription sociale. Ils rencontrent les gens là où ils se trouvent, à domicile et dans la collectivité, et peuvent tirer parti de ces points de contact pour les orienter vers des ressources essentielles.",{"type":15,"attrs":2180,"content":2181},{"textAlign":102},[2182,2184,2191,2193,2200,2202,2209,2211],{"text":2183,"type":294},"Dans certains services paramédicaux, plus de 50 % des appels au 911 ",{"text":2185,"type":294,"marks":2186},"ne sont pas des urgences",[2187],{"type":347,"attrs":2188},{"href":2189,"uuid":102,"anchor":102,"custom":2190,"target":829,"linktype":802},"https://www.torontoauditor.ca/report/toronto-police-service-audit-of-9-1-1-public-safety-answering-point-operations/",{},{"text":2192,"type":294},". La prescription sociale, menée par le personnel paramédical, peut alors aider. Elle a fait la preuve de son efficacité pour ",{"text":2194,"type":294,"marks":2195},"améliorer la santé mentale (PDF",[2196],{"type":347,"attrs":2197},{"href":2198,"uuid":102,"anchor":102,"custom":2199,"target":829,"linktype":802},"https://cdn.ymaws.com/aohc.site-ym.com/resource/group/e0802d2e-298a-4d86-8af5-21156f9c057f/rxcommunity_final_report_fr_.pdf",{},{"text":2201,"type":294},"), ",{"text":2203,"type":294,"marks":2204},"réduire les visites répétées aux services d’urgence (PDF)",[2205],{"type":347,"attrs":2206},{"href":2207,"uuid":102,"anchor":102,"custom":2208,"target":829,"linktype":802},"https://westminsterresearch.westminster.ac.uk/download/e18716e6c96cc93153baa8e757f8feb602fe99539fa281433535f89af85fb550/297582/review-of-evidence-assessing-impact-of-social-prescribing.pdf",{},{"text":2210,"type":294}," et offrir un ",{"text":2212,"type":294,"marks":2213},"solide rendement des investissements.",[2214],{"type":347,"attrs":2215},{"href":2216,"uuid":102,"anchor":102,"custom":2217,"target":829,"linktype":802},"https://www.socialprescribing.ca/fr-ca/mod%C3%A9lisation-des-r%C3%A9sultats-de-la-prescription-sociale-au-Canada",{},{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"source":102,"filename":16,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":2219},{},{"id":16,"cta":2221,"_uid":2226,"items":2227,"title":1351,"component":498},[2222],{"_uid":2223,"link":2224,"label":2225,"component":447},"30d4e731-790a-4dfd-a734-cd34e00085ee",{"id":1045,"url":16,"linktype":353,"fieldtype":438,"cached_url":1046,"prep":361},"See all resources","b3f3b186-9965-44d5-a280-950e95a1af36",[2228,2229,2230],"bd676696-3f43-4d3f-8266-c76a1da2602a","567a3276-1142-49a5-a42b-b9f8fd9fb806","25cb6992-e422-4eff-87a7-913e5cdeb784",{"id":16,"_uid":2232,"content":2233,"component":1337},"34fbfb03-cc62-4dfd-8526-441ded6f0545",[2234],{"_uid":2235,"content":2236,"component":894},"91476cf4-5e0d-4f7c-b921-8e90721bc710",{"type":12,"content":2237},[2238,2244],{"type":726,"attrs":2239,"content":2240},{"level":1067,"textAlign":729},[2241],{"text":1378,"type":294,"marks":2242},[2243],{"type":735},{"type":15,"attrs":2245,"content":2246},{"textAlign":729},[2247,2253,2256],{"text":2248,"type":294,"marks":2249},"Cette offre s’inscrit dans le cadre de ",[2250],{"type":297,"attrs":2251},{"color":2252},"#575757",{"text":511,"type":294,"marks":2254},[2255],{"type":465},{"text":2257,"type":294,"marks":2258},", un mouvement pancanadien qui fournit du financement et de l’aide à l’apprentissage afin de faire avancer quatre grandes priorités : améliorer l’accès aux soins, favoriser le vieillir chez soi, promouvoir les soins de longue durée centrés sur la personne et soutenir le personnel de santé.",[2259],{"type":297,"attrs":2260},{"color":2252},{"id":16,"cta":2262,"_uid":2266,"items":2267,"title":16,"component":498},[2263],{"_uid":2264,"link":2265,"label":482,"component":447},"ee584da0-277a-4b7d-871a-51ba04f4d60c",{"id":474,"url":16,"linktype":353,"fieldtype":438,"cached_url":475,"prep":361},"e33c9ff6-3de3-4ab3-9f3b-42df5e12556a",[491,486,488],{"id":16,"_uid":2269,"title":16,"component":2270,"description":2271,"partners_list":2278},"b75a6731-449f-458e-a87e-0c9fcab66115","partners-list",{"type":12,"content":2272},[2273],{"type":15,"attrs":2274,"content":2275},{"textAlign":102},[2276],{"text":2277,"type":294},"Cette initiative a obtenu le soutien des Chefs Paramédics du Canada et de l’International Roundtable on Community Paramedecine (IRCP).",[2279,2294],{"_uid":2280,"link":2281,"image":2287,"component":2292,"partner_name":2293},"e0edb73a-990a-4f86-8a4e-f0258383bdd0",[2282],{"_uid":2283,"link":2284,"label":2286,"component":611},"981285f9-162f-417d-a241-973a1e5b1ea5",{"id":16,"url":2285,"linktype":802,"fieldtype":438,"cached_url":2285},"https://www.paramedicchiefs.ca/","Chefs Paramédic",{"id":2288,"alt":2289,"name":16,"focus":16,"title":2289,"source":16,"filename":2290,"copyright":16,"fieldtype":282,"meta_data":2291,"is_external_url":284},114296819498193,"Pcclogo","https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/53090284ff/pcclogo.png",{},"partners-item","Paramedic Chiefs of Canada",{"_uid":2295,"link":2296,"image":2297,"component":2292,"partner_name":2302},"33339b25-e26b-44af-a09c-7a038d073b87",[],{"id":2298,"alt":2299,"name":16,"focus":16,"title":2299,"source":16,"filename":2300,"copyright":16,"fieldtype":282,"meta_data":2301,"is_external_url":284},114296996003066,"IRCP@4X","https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/4b132a2bfc/ircp4x.png",{},"International Roundtable on Community Paramedicine",[113,141,120,127,134,148],[2305,2364],{"id":16,"_uid":2306,"link":2307,"image":2308,"title":1664,"video_id":16,"component":1092,"media_type":1093,"description":2310,"video_title":16},"29d16a69-5b8d-457b-ad43-a565e5066fba",[],{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"source":102,"filename":16,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":2309},{},{"type":12,"content":2311},[2312,2317,2359],{"type":15,"attrs":2313,"content":2314},{"textAlign":102},[2315],{"text":2316,"type":294},"Les équipes se composent de personnel paramédical de partout au pays, et ont accès à :",{"type":737,"content":2318},[2319,2329,2340,2349],{"type":740,"content":2320},[2321],{"type":15,"attrs":2322,"content":2323},{"textAlign":102},[2324,2327],{"text":1680,"type":294,"marks":2325},[2326],{"type":735},{"text":2328,"type":294}," pouvant aller jusqu’à 30 000 $;",{"type":740,"content":2330},[2331],{"type":15,"attrs":2332,"content":2333},{"textAlign":102},[2334,2338],{"text":2335,"type":294,"marks":2336},"un accompagnement en petits groupes",[2337],{"type":735},{"text":2339,"type":294}," sur la mise en œuvre et la pérennisation d’un parcours de prescription sociale, offert par des spécialistes de la prescription sociale, de la paramédecine communautaire et de la gestion du changement;",{"type":740,"content":2341},[2342],{"type":15,"attrs":2343,"content":2344},{"textAlign":102},[2345,2348],{"text":1702,"type":294,"marks":2346},[2347],{"type":735},{"text":1706,"type":294},{"type":740,"content":2350},[2351],{"type":15,"attrs":2352,"content":2353},{"textAlign":102},[2354,2357],{"text":1713,"type":294,"marks":2355},[2356],{"type":735},{"text":2358,"type":294}," pour partager des connaissances, apprendre de ses pairs et accomplir davantage ensemble.",{"type":15,"attrs":2360,"content":2361},{"textAlign":729},[2362],{"text":2363,"type":294},"Les équipes seront soutenues dans la poursuite de leurs objectifs et pourront acquérir des compétences fondamentales en matière d’équité, de sécurisation culturelle, d’engagement des patients et de sécurité. D’autres sujets seront également couverts, notamment l’amélioration de la qualité et les partenariats avec les communautés des Premières Nations, inuites et métisses.",{"id":16,"_uid":2365,"image":2366,"component":1427},"c18d9b6a-1c3c-4788-8242-7d79d420046e",{"id":2367,"alt":16,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":16,"filename":2368,"copyright":16,"fieldtype":282,"meta_data":2369,"is_external_url":284},149223658162521,"https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/2000x1857/e827b3bbaa/paramedics-and-social-prescribing-teams-fr.webp",{},"paramedics-and-social-prescribing","fr/programmes/paramedics-et-prescription-sociale",-5530,[],"b98d5879-1b74-481b-bf52-e620b6c1b7f5","2025-12-19T17:37:34.663Z",[],"programs/paramedics-and-social-prescribing",[2379],{"path":2380,"name":1750,"lang":506,"published":361},"programmes/paramedics-et-prescription-sociale",{"name":2382,"created_at":2383,"published_at":2384,"updated_at":2385,"id":2386,"uuid":488,"content":2387,"slug":3260,"full_slug":3261,"sort_by_date":102,"position":3262,"tag_list":3263,"is_startpage":284,"parent_id":1192,"meta_data":3264,"group_id":3267,"first_published_at":3268,"release_id":102,"lang":506,"path":102,"alternates":3269,"default_full_slug":3270,"translated_slugs":3271},"Right Care Challenge","2025-12-15T20:04:42.573Z","2026-04-08T18:16:05.157Z","2026-04-08T18:16:05.221Z",123451320726734,{"Seo":2388,"seo":2392,"_uid":2395,"hero":2396,"type":2416,"theme":594,"banner":2417,"format":2418,"topics":2419,"Noindex":284,"content":2420,"audience":3119,"component":1056,"contentSticky":3120},[2389],{"_uid":2390,"Noindex":284,"component":2391},"9f3d7922-cc14-4d91-880a-e6832ab13d1a","Seo settings",{"title":2393,"plugin":568,"description":2394},"Défi Soins appropriés","Le Défi Soins appropriés aide les organismes de santé et de services sociaux à lancer ou à bonifier des initiatives ayant pour objectif d’offrir les bons soins, au bon moment et au bon endroit, tout en réduisant les visites évitables aux services d’urgence.","3e489852-1a8e-49e0-ac0a-cdcafa8291d2",[2397],{"get":16,"_uid":2398,"image":2399,"title":2393,"status":1226,"component":580,"description":2404,"requirements":16,"programEndDate":16,"programStartDate":16,"inscriptionsEndDate":16,"inscriptionsStartDate":16},"6f1c12fb-f9f2-4af3-9b5a-1d2ea47d67d3",{"id":2400,"alt":2401,"title":16,"source":16,"filename":2402,"copyright":16,"fieldtype":282,"meta_data":2403},114296541232255,"Illustration représentant une personne souriante avec un badge sur sa chemise, assise dans un fauteuil roulant et tenant un gobelet dans une main. Son autre main tend un paquet avec un cœur et une croix médicale à une autre personne assise sur un banc, une tasse à ses côtés, et qui tend la main vers le paquet.","https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/05258364d7/care-rcc-page-header-540x360-fr-copy-2-1.png",{"alt":2401,"title":16,"source":16,"copyright":16},{"type":12,"content":2405},[2406],{"type":15,"attrs":2407,"content":2408},{"textAlign":102},[2409,2411,2414],{"text":2410,"type":294},"Le ",{"text":2393,"type":294,"marks":2412},[2413],{"type":465},{"text":2415,"type":294}," aide les organismes de santé et de services sociaux à lancer ou à bonifier des initiatives ayant pour objectif d’offrir les bons soins, au bon moment et au bon endroit, tout en réduisant les visites évitables aux services d’urgence.",[220],[],[],[95,74,104,81,46,88,67],[2421,2437,3075,3112],{"id":16,"_uid":2422,"items":2423,"component":708},"727fcac8-555b-4582-b8ff-dd97f8425ba5",[2424],{"_uid":2425,"image":2426,"quote":2428,"author":2435,"component":707,"author_title":2436},"2dfcee69-974c-408c-825b-2b00886accb4",{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"source":102,"filename":16,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":2427},{},{"type":12,"content":2429},[2430],{"type":15,"attrs":2431,"content":2432},{"textAlign":102},[2433],{"text":2434,"type":294},"« La participation à ce défi mobilise grandement nos équipes, qui sont très motivées et reconnaissantes de pouvoir contribuer à une initiative aussi porteuse pour notre organisation. »","Marie-Claude Roy LL.B.","Spécialiste en activités cliniques - amélioration continue GMF-U Sacré-Coeur, CIUSSS du Nord-de-l’Île-de-Montréal",{"id":16,"_uid":2438,"items":2439,"title":2442,"component":2118,"description":3017},"bf6f215a-0bf8-4e71-8498-eb2c242bc604",[2440,2644],{"_uid":2441,"title":2442,"ctaLeft":2443,"ctaRight":2444,"component":1790,"columnLeft":2445,"columnRight":2641},"993cc9b2-84c9-481c-a644-8858496afe91","Prix en cours : catégories, dates limites et montants",[],[],{"type":12,"content":2446},[2447,2456,2466,2475,2484,2497,2507,2516,2525,2534,2547,2560,2573,2586,2599,2609,2618],{"type":726,"attrs":2448,"content":2450},{"level":2449,"textAlign":102},4,[2451],{"text":2452,"type":294,"marks":2453},"Prix Progrès collectifs : 2000 $ chacun",[2454],{"type":297,"attrs":2455},{"color":16},{"type":15,"attrs":2457,"content":2458},{"textAlign":729},[2459,2464],{"text":2460,"type":294,"marks":2461},"Pour les équipes qui soumettent des rapports d’étape trimestriels démontrant une portée et un impact mesurables.",[2462],{"type":297,"attrs":2463},{"color":16},{"text":2465,"type":294}," ",{"type":15,"attrs":2467,"content":2468},{"textAlign":729},[2469,2474],{"text":2470,"type":294,"marks":2471},"Quatre tirages au sort tout au long du défi.",[2472],{"type":297,"attrs":2473},{"color":16},{"text":2465,"type":294},{"type":15,"attrs":2476,"content":2477},{"textAlign":729},[2478,2483],{"text":2479,"type":294,"marks":2480},"Dates limite :",[2481],{"type":297,"attrs":2482},{"color":16},{"text":2465,"type":294},{"type":737,"content":2485},[2486],{"type":740,"content":2487},[2488],{"type":15,"attrs":2489,"content":2490},{"textAlign":102},[2491,2496],{"text":2492,"type":294,"marks":2493},"28 mai 2026 (tirage au sort : 15 juin 2026)",[2494],{"type":297,"attrs":2495},{"color":16},{"text":2465,"type":294},{"type":726,"attrs":2498,"content":2499},{"level":2449,"textAlign":729},[2500,2506],{"text":2501,"type":294,"marks":2502},"Prix Amélioration globale : de 500 $ à 10 000 $",[2503,2505],{"type":297,"attrs":2504},{"color":16},{"type":735},{"text":2465,"type":294},{"type":15,"attrs":2508,"content":2509},{"textAlign":729},[2510,2515],{"text":2511,"type":294,"marks":2512},"Pour les équipes ayant fait les plus grands progrès et eu le plus d’impact au cours du défi.",[2513],{"type":297,"attrs":2514},{"color":16},{"text":2465,"type":294},{"type":15,"attrs":2517,"content":2518},{"textAlign":729},[2519,2524],{"text":2520,"type":294,"marks":2521},"Date limite : 28 mai 2026",[2522],{"type":297,"attrs":2523},{"color":16},{"text":2465,"type":294},{"type":726,"attrs":2526,"content":2527},{"level":2449,"textAlign":729},[2528,2533],{"text":2529,"type":294,"marks":2530},"Prix par classement :",[2531],{"type":297,"attrs":2532},{"color":16},{"text":2465,"type":294},{"type":737,"content":2535},[2536],{"type":740,"content":2537},[2538],{"type":15,"attrs":2539,"content":2540},{"textAlign":102},[2541,2546],{"text":2542,"type":294,"marks":2543},"Diamant (3 premières équipes) : 10 000 $",[2544],{"type":297,"attrs":2545},{"color":16},{"text":2465,"type":294},{"type":737,"content":2548},[2549],{"type":740,"content":2550},[2551],{"type":15,"attrs":2552,"content":2553},{"textAlign":102},[2554,2559],{"text":2555,"type":294,"marks":2556},"Platine (les 3 suivantes) : 5000 $",[2557],{"type":297,"attrs":2558},{"color":16},{"text":2465,"type":294},{"type":737,"content":2561},[2562],{"type":740,"content":2563},[2564],{"type":15,"attrs":2565,"content":2566},{"textAlign":102},[2567,2572],{"text":2568,"type":294,"marks":2569},"Or (les 3 suivantes) : 2000 $",[2570],{"type":297,"attrs":2571},{"color":16},{"text":2465,"type":294},{"type":737,"content":2574},[2575],{"type":740,"content":2576},[2577],{"type":15,"attrs":2578,"content":2579},{"textAlign":102},[2580,2585],{"text":2581,"type":294,"marks":2582},"Argent (les 3 suivantes) : 1000 $",[2583],{"type":297,"attrs":2584},{"color":16},{"text":2465,"type":294},{"type":737,"content":2587},[2588],{"type":740,"content":2589},[2590],{"type":15,"attrs":2591,"content":2592},{"textAlign":102},[2593,2598],{"text":2594,"type":294,"marks":2595},"Bronze (les 10 suivantes) : 500 $",[2596],{"type":297,"attrs":2597},{"color":16},{"text":2465,"type":294},{"type":726,"attrs":2600,"content":2601},{"level":2449,"textAlign":729},[2602,2608],{"text":2603,"type":294,"marks":2604},"Prix Sondage d’équipe final : 250 $ chacun",[2605,2607],{"type":297,"attrs":2606},{"color":16},{"type":735},{"text":2465,"type":294},{"type":15,"attrs":2610,"content":2611},{"textAlign":729},[2612,2617],{"text":2613,"type":294,"marks":2614},"Pour les équipes qui remplissent le sondage final du programme.",[2615],{"type":297,"attrs":2616},{"color":16},{"text":2465,"type":294},{"type":737,"content":2619},[2620,2630],{"type":740,"content":2621},[2622],{"type":15,"attrs":2623,"content":2624},{"textAlign":729},[2625,2629],{"text":2520,"type":294,"marks":2626},[2627],{"type":297,"attrs":2628},{"color":16},{"text":2465,"type":294},{"type":740,"content":2631},[2632],{"type":15,"attrs":2633,"content":2634},{"textAlign":729},[2635,2640],{"text":2636,"type":294,"marks":2637},"Tirage au sort : 15 juin 2026",[2638],{"type":297,"attrs":2639},{"color":16},{"text":2465,"type":294},{"type":12,"content":2642},[2643],{"type":15},{"_uid":2645,"title":2646,"ctaLeft":2647,"ctaRight":2648,"component":1790,"columnLeft":2649,"columnRight":3014},"bb398577-e58a-49ef-be07-152865b07a18","Prix antérieurs ",[],[],{"type":12,"content":2650},[2651,2655,2660,2665,2670,2679,2688,2696,2707,2716,2721,2726,2735,2740,2745,2754,2762,2767,2776,2786,2795,2804,2813,2826,2839,2852,2861,2869,2877,2885,2897,2904,2912,2920,2928,2932,2940,2948,2952,2961,2971,2980,2988,3001],{"type":726,"attrs":2652,"content":2653},{"level":2449,"textAlign":102},[2654],{"text":2452,"type":294},{"type":15,"attrs":2656,"content":2657},{"textAlign":729},[2658],{"text":2659,"type":294},"Pour les équipes qui soumettent des rapports d’étape trimestriels démontrant une portée et un impact mesurables. ",{"type":15,"attrs":2661,"content":2662},{"textAlign":729},[2663],{"text":2664,"type":294},"Quatre tirages au sort tout au long du défi. ",{"type":15,"attrs":2666,"content":2667},{"textAlign":729},[2668],{"text":2669,"type":294},"Dates limites : ",{"type":737,"content":2671},[2672],{"type":740,"content":2673},[2674],{"type":15,"attrs":2675,"content":2676},{"textAlign":102},[2677],{"text":2678,"type":294},"28 novembre 2025 (tirage au sort : 15 décembre 2025) ",{"type":737,"content":2680},[2681],{"type":740,"content":2682},[2683],{"type":15,"attrs":2684,"content":2685},{"textAlign":102},[2686],{"text":2687,"type":294},"27 février 2026 (tirage au sort : 13 mars 2026) ",{"type":726,"attrs":2689,"content":2690},{"level":2449,"textAlign":729},[2691,2695],{"text":2692,"type":294,"marks":2693},"Prix Gestes quotidiens pour la sécurité des soins — 2500 $ chacun",[2694],{"type":735},{"text":2465,"type":294},{"type":15,"attrs":2697,"content":2698},{"textAlign":729},[2699,2701,2705],{"text":2700,"type":294},"Ce prix s’adresse aux équipes réalisant l’activité ",{"text":2702,"type":294,"marks":2703},"Célébrer les gestes quotidiens pour la sécurité des soins",[2704],{"type":465},{"text":2706,"type":294},", proposée dans le cadre de la Semaine nationale de la sécurité des patients 2025, et qui met en valeur les efforts déployés pour promouvoir les comportements sécuritaires dans divers milieux de soins, en collaboration avec le personnel, les patientes et les patients, les prestataires de soins, et les membres de la communauté. ",{"type":737,"content":2708},[2709],{"type":740,"content":2710},[2711],{"type":15,"attrs":2712,"content":2713},{"textAlign":102},[2714],{"text":2715,"type":294},"Date limite : 4 décembre 2025 ",{"type":726,"attrs":2717,"content":2718},{"level":2449,"textAlign":729},[2719],{"text":2720,"type":294},"Prix du Défi SIJ de la Fondation Graham Boeckh : 10 000 $ chacun ",{"type":15,"attrs":2722,"content":2723},{"textAlign":729},[2724],{"text":2725,"type":294},"Pour les équipes offrant des services intégrés pour les jeunes qui se démarquent par l’élargissement des soins et les approches collaboratives. ",{"type":737,"content":2727},[2728],{"type":740,"content":2729},[2730],{"type":15,"attrs":2731,"content":2732},{"textAlign":102},[2733],{"text":2734,"type":294},"Date limite : 15 décembre 2025 ",{"type":726,"attrs":2736,"content":2737},{"level":2449,"textAlign":729},[2738],{"text":2739,"type":294},"Prix Parcours d’impact : 5000 $ chacun ",{"type":15,"attrs":2741,"content":2742},{"textAlign":729},[2743],{"text":2744,"type":294},"Pour les équipes qui démontrent des améliorations claires et mesurables grâce à leurs initiatives. ",{"type":737,"content":2746},[2747],{"type":740,"content":2748},[2749],{"type":15,"attrs":2750,"content":2751},{"textAlign":102},[2752],{"text":2753,"type":294},"Date limite : 15 janvier 2026 ",{"type":726,"attrs":2755,"content":2756},{"level":2449,"textAlign":729},[2757,2761],{"text":2758,"type":294,"marks":2759},"Prix Plan de pérennisation : 5000 $ chacun",[2760],{"type":735},{"text":2465,"type":294},{"type":15,"attrs":2763,"content":2764},{"textAlign":729},[2765],{"text":2766,"type":294},"Pour les plans qui présentent des stratégies de pérennisation et de mise à l’échelle des améliorations. ",{"type":737,"content":2768},[2769],{"type":740,"content":2770},[2771],{"type":15,"attrs":2772,"content":2773},{"textAlign":102},[2774],{"text":2775,"type":294},"Date limite : 5 mars 2026 ",{"type":726,"attrs":2777,"content":2778},{"level":2449,"textAlign":102},[2779,2785],{"text":2780,"type":294,"marks":2781},"Prix Lancement des inscriptions : 1000 $ chacun",[2782,2784],{"type":297,"attrs":2783},{"color":16},{"type":735},{"text":2465,"type":294},{"type":15,"attrs":2787,"content":2788},{"textAlign":729},[2789,2794],{"text":2790,"type":294,"marks":2791},"Pour les équipes qui s’inscrivent au défi.",[2792],{"type":297,"attrs":2793},{"color":16},{"text":2465,"type":294},{"type":15,"attrs":2796,"content":2797},{"textAlign":729},[2798,2803],{"text":2799,"type":294,"marks":2800},"Trois tirages au sort avec 40 prix chacun.",[2801],{"type":297,"attrs":2802},{"color":16},{"text":2465,"type":294},{"type":15,"attrs":2805,"content":2806},{"textAlign":729},[2807,2812],{"text":2808,"type":294,"marks":2809},"Dates limites :",[2810],{"type":297,"attrs":2811},{"color":16},{"text":2465,"type":294},{"type":737,"content":2814},[2815],{"type":740,"content":2816},[2817],{"type":15,"attrs":2818,"content":2819},{"textAlign":102},[2820,2825],{"text":2821,"type":294,"marks":2822},"30 juin 2025 (tirage au sort : 15 juillet 2025)",[2823],{"type":297,"attrs":2824},{"color":16},{"text":2465,"type":294},{"type":737,"content":2827},[2828],{"type":740,"content":2829},[2830],{"type":15,"attrs":2831,"content":2832},{"textAlign":102},[2833,2838],{"text":2834,"type":294,"marks":2835},"28 août 2025 (tirage au sort : 15 septembre 2025)",[2836],{"type":297,"attrs":2837},{"color":16},{"text":2465,"type":294},{"type":737,"content":2840},[2841],{"type":740,"content":2842},[2843],{"type":15,"attrs":2844,"content":2845},{"textAlign":102},[2846,2851],{"text":2847,"type":294,"marks":2848},"27 novembre 2025 (tirage au sort : 15 décembre 2025)",[2849],{"type":297,"attrs":2850},{"color":16},{"text":2465,"type":294},{"type":726,"attrs":2853,"content":2854},{"level":2449,"textAlign":729},[2855,2860],{"text":2452,"type":294,"marks":2856},[2857,2859],{"type":297,"attrs":2858},{"color":16},{"type":735},{"text":2465,"type":294},{"type":15,"attrs":2862,"content":2863},{"textAlign":729},[2864,2868],{"text":2460,"type":294,"marks":2865},[2866],{"type":297,"attrs":2867},{"color":16},{"text":2465,"type":294},{"type":15,"attrs":2870,"content":2871},{"textAlign":729},[2872,2876],{"text":2470,"type":294,"marks":2873},[2874],{"type":297,"attrs":2875},{"color":16},{"text":2465,"type":294},{"type":15,"attrs":2878,"content":2879},{"textAlign":729},[2880,2884],{"text":2808,"type":294,"marks":2881},[2882],{"type":297,"attrs":2883},{"color":16},{"text":2465,"type":294},{"type":737,"content":2886},[2887],{"type":740,"content":2888},[2889],{"type":15,"attrs":2890,"content":2891},{"textAlign":102},[2892,2896],{"text":2834,"type":294,"marks":2893},[2894],{"type":297,"attrs":2895},{"color":16},{"text":2465,"type":294},{"type":726,"attrs":2898,"content":2899},{"level":2449,"textAlign":729},[2900,2903],{"text":2692,"type":294,"marks":2901},[2902],{"type":735},{"text":2465,"type":294},{"type":15,"attrs":2905,"content":2906},{"textAlign":729},[2907,2908,2911],{"text":2700,"type":294},{"text":2702,"type":294,"marks":2909},[2910],{"type":465},{"text":2706,"type":294},{"type":737,"content":2913},[2914],{"type":740,"content":2915},[2916],{"type":15,"attrs":2917,"content":2918},{"textAlign":102},[2919],{"text":2715,"type":294},{"type":726,"attrs":2921,"content":2922},{"level":2449,"textAlign":729},[2923,2927],{"text":2924,"type":294,"marks":2925},"Prix du Défi SIJ de la Fondation Graham Boeckh : 10 000 $ chacun",[2926],{"type":735},{"text":2465,"type":294},{"type":15,"attrs":2929,"content":2930},{"textAlign":729},[2931],{"text":2725,"type":294},{"type":737,"content":2933},[2934],{"type":740,"content":2935},[2936],{"type":15,"attrs":2937,"content":2938},{"textAlign":102},[2939],{"text":2734,"type":294},{"type":726,"attrs":2941,"content":2942},{"level":2449,"textAlign":729},[2943,2947],{"text":2944,"type":294,"marks":2945},"Prix Parcours d’impact : 5000 $ chacun",[2946],{"type":735},{"text":2465,"type":294},{"type":15,"attrs":2949,"content":2950},{"textAlign":729},[2951],{"text":2744,"type":294},{"type":737,"content":2953},[2954],{"type":740,"content":2955},[2956],{"type":15,"attrs":2957,"content":2958},{"textAlign":102},[2959],{"text":2960,"type":294},"Date limite : 15 janvier 2026 ",{"type":726,"attrs":2962,"content":2963},{"level":2449,"textAlign":729},[2964,2970],{"text":2965,"type":294,"marks":2966},"Prix Plan d’innovation : 5000 $ chacun",[2967,2969],{"type":297,"attrs":2968},{"color":16},{"type":735},{"text":2465,"type":294},{"type":15,"attrs":2972,"content":2973},{"textAlign":729},[2974,2979],{"text":2975,"type":294,"marks":2976},"Pour les plans de projet les mieux notés décrivant les initiatives et les résultats.",[2977],{"type":297,"attrs":2978},{"color":16},{"text":2465,"type":294},{"type":15,"attrs":2981,"content":2982},{"textAlign":729},[2983,2987],{"text":2808,"type":294,"marks":2984},[2985],{"type":297,"attrs":2986},{"color":16},{"text":2465,"type":294},{"type":737,"content":2989},[2990],{"type":740,"content":2991},[2992],{"type":15,"attrs":2993,"content":2994},{"textAlign":102},[2995,3000],{"text":2996,"type":294,"marks":2997},"Plan d’innovation I : 28 août 2025",[2998],{"type":297,"attrs":2999},{"color":16},{"text":2465,"type":294},{"type":737,"content":3002},[3003],{"type":740,"content":3004},[3005],{"type":15,"attrs":3006,"content":3007},{"textAlign":102},[3008,3013],{"text":3009,"type":294,"marks":3010},"Plan d’innovation II : 20 novembre 2025",[3011],{"type":297,"attrs":3012},{"color":16},{"text":2465,"type":294},{"type":12,"content":3015},[3016],{"type":15},{"type":12,"content":3018},[3019,3028,3035,3040,3070],{"type":15,"attrs":3020,"content":3021},{"textAlign":102},[3022,3023,3026],{"text":2410,"type":294},{"text":2393,"type":294,"marks":3024},[3025],{"type":465},{"text":3027,"type":294}," offre plus de 900 000 $ de prix pour reconnaître et soutenir les équipes qui améliorent l’accès aux soins et réduisent la pression sur les services d’urgence. Inscrivez-vous pour rejoindre la communauté, partager vos progrès et tenter de recevoir des prix.  ",{"type":726,"attrs":3029,"content":3030},{"level":728,"textAlign":729},[3031],{"text":3032,"type":294,"marks":3033},"Fonctionnement des prix",[3034],{"type":735},{"type":15,"attrs":3036,"content":3037},{"textAlign":729},[3038],{"text":3039,"type":294},"Tout au long du défi, les équipes peuvent recevoir des prix. Pour cela, il s’agit de :",{"type":737,"content":3041},[3042,3049,3056,3063],{"type":740,"content":3043},[3044],{"type":15,"attrs":3045,"content":3046},{"textAlign":102},[3047],{"text":3048,"type":294},"s’inscrire tôt et soumettre un plan de projet;",{"type":740,"content":3050},[3051],{"type":15,"attrs":3052,"content":3053},{"textAlign":102},[3054],{"text":3055,"type":294},"présenter des données sur les progrès réalisés dans l’élargissement de l’accès aux services et la réduction des visites évitables aux urgences;",{"type":740,"content":3057},[3058],{"type":15,"attrs":3059,"content":3060},{"textAlign":102},[3061],{"text":3062,"type":294},"démontrer le caractère innovant et les retombées de leurs projets par les données et la narration;",{"type":740,"content":3064},[3065],{"type":15,"attrs":3066,"content":3067},{"textAlign":102},[3068],{"text":3069,"type":294},"planifier la pérennité de leurs initiatives.",{"type":15,"attrs":3071,"content":3072},{"textAlign":729},[3073],{"text":3074,"type":294},"Les prix sont attribués à la fois par tirage au sort ou en fonction des notes obtenues à des étapes clés. Les équipes peuvent remporter plusieurs prix tout au long du défi.",{"id":16,"_uid":3076,"link":3077,"image":3078,"title":3083,"video_id":16,"component":307,"video_mp4":3084,"media_type":1354,"video_type":311,"description":3086,"video_title":16,"video_mp4_thumbnail":3110},"28eb790f-a0cf-4684-b94f-d09307050bf3",[],{"id":3079,"alt":3080,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":16,"filename":3081,"copyright":16,"fieldtype":282,"meta_data":3082,"is_external_url":284},124080629072610,"The Graham Boeckh Foundation","https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/2672x1576/b44e5be2cb/placeholder.png",{"alt":3080,"title":16,"source":16,"copyright":16},"La Fondation Graham Boeckh",{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"source":102,"filename":16,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":3085},{},{"type":12,"content":3087},[3088],{"type":15,"attrs":3089,"content":3090},{"textAlign":102},[3091,3092,3099,3101,3108],{"text":2164,"type":294},{"text":3093,"type":294,"marks":3094},"Fondation Graham Boeckh",[3095],{"type":347,"attrs":3096},{"href":3097,"uuid":102,"anchor":102,"custom":3098,"target":829,"linktype":802},"https://grahamboeckhfoundation.org/fr/",{},{"text":3100,"type":294}," est une fondation privée qui a pour objectif d’améliorer de manière significative la vie des personnes atteintes ou à risque de maladie mentale, en lançant, finançant et facilitant une série d’initiatives stratégiques. Les ",{"text":3102,"type":294,"marks":3103},"services intégrés pour les jeunes",[3104],{"type":347,"attrs":3105},{"href":3106,"uuid":102,"anchor":102,"custom":3107,"target":829,"linktype":802},"https://fr.iys-sij.ca/about",{},{"text":3109,"type":294}," sont offerts dans tout le pays et contribuent à améliorer l’accès aux soins et à atténuer la pression sur les services d’urgence tout en fournissant les bons soins, au bon moment et au bon endroit.",{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"source":102,"filename":16,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":3111},{},{"id":16,"cta":3113,"_uid":3117,"items":3118,"title":1378,"component":498},[3114],{"_uid":3115,"link":3116,"label":482,"component":447},"01f9f27d-3b25-4812-a3f0-9787934439f0",{"id":474,"url":16,"linktype":353,"fieldtype":438,"cached_url":475,"prep":361},"02d37582-7571-411a-8010-b89dbc3e4fd6",[491,486,487],[],[3121,3135,3147,3184,3190,3253],{"_uid":3122,"content":3123,"component":1086},"f5a2bea4-8477-418e-b3f0-e76f4482b8d6",[3124],{"_uid":3125,"content":3126,"component":894},"1d386973-d65a-42be-8412-9a26a2774199",{"type":12,"content":3127},[3128,3133],{"type":15,"attrs":3129,"content":3130},{"textAlign":102},[3131],{"text":3132,"type":294},"Votre organisme innove pour élargir l’accès aux soins primaires et communautaires tout en atténuant la pression sur les services d’urgence? Excellence en santé Canada veut célébrer vos retombées, vous aider à amplifier vos efforts et partager vos perspectives précieuses qui inspireront d’autres personnes à faire de même.",{"type":726,"attrs":3134},{"level":1128,"textAlign":102},{"id":16,"_uid":3136,"link":3137,"image":3138,"title":16,"video_id":16,"component":1092,"media_type":1093,"description":3140,"video_title":16},"17f34036-e3a6-45d0-a87f-bfed6818c7cd",[],{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"source":102,"filename":16,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":3139},{},{"type":12,"content":3141},[3142],{"type":15,"attrs":3143,"content":3144},{"textAlign":102},[3145],{"text":3146,"type":294},"ESC se réjouit de collaborer avec la Fondation Graham Boeckh (FGB) qui appuiera les équipes offrant des services intégrés pour les jeunes en leur donnant la chance de remporter un prix supplémentaire dans le cadre du défi : le prix FGB.",{"id":16,"_uid":3148,"content":3149,"component":1086},"34666bc1-d07e-4bd8-b3c2-ccbc4ea348c9",[3150],{"_uid":3151,"content":3152,"component":894},"77fb54c6-b562-4880-9f86-475d82421616",{"type":12,"content":3153},[3154,3159,3168,3173],{"type":726,"attrs":3155,"content":3156},{"level":1067,"textAlign":102},[3157],{"text":3158,"type":294},"Découvrez les équipes",{"type":15,"attrs":3160,"content":3161},{"textAlign":102},[3162,3164],{"text":3163,"type":294},"Plus de 120 équipes réparties sur 11  provinces et territoires se sont inscrites au ",{"text":3165,"type":294,"marks":3166},"Défi Soins appropriés.",[3167],{"type":465},{"type":15,"attrs":3169,"content":3170},{"textAlign":102},[3171],{"text":3172,"type":294},"Elles comprennent des hôpitaux, des établissements de soins de longue durée, des équipes de médecine familiale, des organismes de soins communautaires, des universités et des instituts de recherche, des services intégrés pour les jeunes, des services en santé mentale, des gouvernements régionaux et plus encore.",{"type":15,"attrs":3174,"content":3175},{"textAlign":102},[3176],{"text":3177,"type":294,"marks":3178},"Lire la description longue de la carte",[3179],{"type":347,"attrs":3180},{"href":3181,"uuid":3182,"anchor":102,"custom":3183,"target":352,"linktype":353},"/fr/description-longue-pour-l-accessibilite-carte-du-defi-soins-appropries","aa90ceb6-c182-401c-b215-830955ba3b95",{},{"id":16,"_uid":3185,"image":3186,"component":1427},"8c94ac04-35e4-4a22-8752-fd02b5dc61a3",{"id":3187,"alt":16,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":16,"filename":3188,"copyright":16,"fieldtype":282,"meta_data":3189,"is_external_url":284},158742935321481,"https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/826x767/7a8999b3cb/dsa_francaismap.webp",{},{"id":16,"_uid":3191,"link":3192,"image":3193,"title":1664,"video_id":16,"component":1092,"media_type":1093,"description":3195,"video_title":16},"a85fd860-1324-45e2-bea1-869534e21b1a",[],{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"source":102,"filename":16,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":3194},{},{"type":12,"content":3196},[3197,3202,3248],{"type":15,"attrs":3198,"content":3199},{"textAlign":102},[3200],{"text":3201,"type":294},"Les équipes participantes ont rejoint un mouvement qui transforme les soins et services de santé, et bénéficient de nombreux soutiens :",{"type":737,"content":3203},[3204,3215,3226,3237],{"type":740,"content":3205},[3206],{"type":15,"attrs":3207,"content":3208},{"textAlign":102},[3209,3213],{"text":3210,"type":294,"marks":3211},"Des prix en argent",[3212],{"type":735},{"text":3214,"type":294}," récompensant les succès (impact, pérennité, etc.)",{"type":740,"content":3216},[3217],{"type":15,"attrs":3218,"content":3219},{"textAlign":102},[3220,3224],{"text":3221,"type":294,"marks":3222},"Un accompagnement spécialisé",[3223],{"type":735},{"text":3225,"type":294}," pour mieux relever les défis, pérenniser les améliorations et planifier la réussite à long terme",{"type":740,"content":3227},[3228],{"type":15,"attrs":3229,"content":3230},{"textAlign":102},[3231,3235],{"text":3232,"type":294,"marks":3233},"Des outils éprouvés et des ressources éclairées par des données probantes",[3234],{"type":735},{"text":3236,"type":294}," pour faciliter la mise en œuvre et l’évaluation de ce qui fonctionne",{"type":740,"content":3238},[3239],{"type":15,"attrs":3240,"content":3241},{"textAlign":102},[3242,3246],{"text":3243,"type":294,"marks":3244},"Des séances d’apprentissage et de réseautage virtuelles",[3245],{"type":735},{"text":3247,"type":294}," pour partager des connaissances, apprendre de ses pairs et accomplir davantage ensemble",{"type":15,"attrs":3249,"content":3250},{"textAlign":729},[3251],{"text":3252,"type":294},"Les équipes participantes seront soutenues dans la poursuite de leurs objectifs et pourront acquérir des compétences fondamentales en matière d’équité, de sécurisation culturelle, d’engagement des patients et de sécurité. D’autres sujets seront également couverts, notamment l’amélioration de la qualité et les partenariats avec les communautés des Premières Nations, inuites et métisses.",{"id":16,"_uid":3254,"image":3255,"component":1427},"7a7b7c3d-0abf-4962-b7f8-d1b5495590cb",{"id":3256,"alt":3257,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":16,"filename":3258,"copyright":16,"fieldtype":282,"meta_data":3259,"is_external_url":284},124097722336011,"Illustration d’une personne souriante qui tient une tablette à la main. Elle montre du doigt un écran sur lequel apparaissent des graphiques et des cœurs.","https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/1169x639/532f2afaa9/test.png",{"alt":3257,"title":16,"source":16,"copyright":16},"right-care-challenge","fr/programmes/defi-soins-appropries",-5350,[],{"parent_slug":479,"umbraco_path":3265,"umbraco_uuid":3266},"/HealthcareExcellenceCanada/WhatWeDo/ExpandingAccessToCareAndEasingPressureOnEmergencyDepartments/RightCareChallenge","83f85c43-111c-448b-8dc6-fbc561fac4a9","91b380fc-0140-4199-903e-1b7ec09c5701","2025-12-15T20:04:42.683Z",[],"programs/right-care-challenge",[3272],{"path":3273,"name":2393,"lang":506,"published":361},"programmes/defi-soins-appropries",{"name":3275,"created_at":3276,"published_at":3277,"updated_at":3278,"id":3279,"uuid":489,"content":3280,"slug":3721,"full_slug":3722,"sort_by_date":102,"position":3723,"tag_list":3724,"is_startpage":284,"parent_id":1192,"meta_data":3725,"group_id":3728,"first_published_at":3729,"release_id":102,"lang":506,"path":102,"alternates":3730,"default_full_slug":3731,"translated_slugs":3732},"Enabling Aging in Place","2025-12-15T20:04:03.193Z","2026-02-28T21:07:29.154Z","2026-02-28T21:07:29.205Z",123451159434422,{"seo":3281,"_uid":3284,"hero":3285,"type":3307,"theme":594,"banner":3308,"format":3309,"topics":3310,"Noindex":284,"content":3311,"audience":3570,"component":1056,"contentSticky":3571},{"title":3282,"plugin":568,"description":3283},"Favoriser le vieillir chez soi","Le projet collaboratif Favoriser le vieillir chez soi contribue au maintien à domicile des personnes aînées grâce à un soutien formel.","1ca40782-56a7-405a-bac3-3b25ccdf14b1",[3286],{"get":16,"_uid":3287,"image":3288,"title":3282,"status":1226,"component":580,"description":3294,"requirements":16,"programEndDate":16,"programStartDate":16,"inscriptionsEndDate":16,"inscriptionsStartDate":16},"f1443d57-a476-4973-8436-1c0c1ea9ee3c",{"id":3289,"alt":3290,"name":16,"focus":16,"title":3291,"source":16,"filename":3292,"copyright":16,"fieldtype":282,"meta_data":3293,"is_external_url":284},144665505826861,"Couple aîné s’enlaçant à domicile et femme souriante en fauteuil roulant, illustrant le vieillir chez soi","EAIPheroandshapes","https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/1800x1230/d447bee946/eaip-hero.png",{"alt":3290,"title":3291,"source":16,"copyright":16},{"type":12,"content":3295},[3296],{"type":15,"attrs":3297,"content":3298},{"textAlign":102},[3299,3301,3305],{"text":3300,"type":294},"Le projet collaboratif ",{"text":3302,"type":294,"marks":3303},"Favoriser le vieillir chez soi ",[3304],{"type":465},{"text":3306,"type":294},"a soutenu des équipes dans leurs efforts pour favoriser le maintien à domicile des personnes aînées au moyen de soutiens formels.",[220],[],[],[67,32,104,18,53],[3312,3342,3543,3563],{"id":16,"_uid":3313,"link":3314,"title":3315,"component":3316,"statistic":3317},"c52f1886-2224-4996-b7c6-f178e766c618",[],"Notre impact en quelques chiffres  ","statistics",[3318,3327,3334],{"_uid":3319,"stat":3320,"theme":3321,"title":3322,"component":3323,"description":3324},"43a86f5d-3455-43d6-98ec-cc0071545b3c","10 400","pink","personnes aînées ont été touchées par l’initiative ","statistic-item",{"type":12,"content":3325},[3326],{"type":15},{"_uid":3328,"stat":3329,"theme":594,"title":3330,"component":3323,"description":3331},"905f8f46-7825-4310-b4b4-e72805d8107f","200","partenaires ont soutenu les équipes ",{"type":12,"content":3332},[3333],{"type":15},{"_uid":3335,"stat":3336,"theme":3337,"title":3338,"component":3323,"description":3339},"2d079163-bf4e-4cbf-8e75-036697bfebf9","11","orange","équipes ont lié leur travail à la réduction des visites inutiles aux urgences ",{"type":12,"content":3340},[3341],{"type":15},{"id":16,"_uid":3343,"title":3344,"columns":3345,"component":981,"description":3540},"46e01a1a-c4b6-45c8-ade8-e493cd663373","Ce que nous avons appris ",[3346,3380,3415,3446,3480,3510],{"_uid":3347,"image":3348,"title":3350,"content":3351,"component":903},"bc00ff95-9f52-42ae-bdb6-406f36d59e7f",{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"filename":102,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":3349,"is_external_url":284},{},"La confiance prend racine dans les relations et les milieux familiers",[3352,3372],{"_uid":3353,"content":3354,"component":894},"bd8d4bfe-fbb9-4450-8e47-a0cfb9b306d6",{"type":12,"content":3355},[3356,3364],{"type":15,"attrs":3357,"content":3358},{"textAlign":102},[3359],{"text":3360,"type":294,"marks":3361},"Dans l’ensemble des communautés, le vieillir chez soi a pris appui sur des approches centrées sur la personne et sur des relations durables. Les personnes aînées et leurs familles ont partagé qu’elles préféraient recevoir du soutien de personnes qu’elles connaissaient, dans des lieux qui leur étaient familiers. ",[3362],{"type":297,"attrs":3363},{"color":16},{"type":15,"attrs":3365,"content":3366},{"textAlign":729},[3367],{"text":3368,"type":294,"marks":3369},"La continuité des relations a permis d’intervenir plus tôt et d’adapter les soutiens aux besoins réels. ",[3370],{"type":297,"attrs":3371},{"color":16},{"_uid":3373,"image":3374,"component":902},"6fa13206-581b-4406-90d2-325402ef2d79",{"id":3375,"alt":3376,"name":16,"focus":16,"title":3377,"source":16,"filename":3378,"copyright":16,"fieldtype":282,"meta_data":3379,"is_external_url":284},144661465045032,"Photo de trois personnes aînées assises autour d’une table et coloriant des dessins avec des marqueurs..","EAIPTeam1","https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/2000x946/a71f380aa8/generations_toronto.webp",{"alt":3376,"title":3377,"source":16,"copyright":16},{"_uid":3381,"image":3382,"title":3388,"content":3389,"component":903},"458954f9-adb5-4019-8bda-ad5460c80d4f",{"id":3383,"alt":3384,"name":16,"focus":16,"title":3385,"source":16,"filename":3386,"copyright":16,"fieldtype":282,"meta_data":3387,"is_external_url":284},144661985355817,"Photo de deux femmes servant de la nourriture à des personnes aînées réunies dans un espace communautaire.","EAIPTeam2","https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/1333x1333/2b70a07311/golden_health_care_.webp",{"alt":3384,"title":3385,"source":16,"copyright":16},"Le quotidien trace les parcours",[3390,3410],{"_uid":3391,"content":3392,"component":894},"f23172ec-23ea-4119-95ec-af2a57da245a",{"type":12,"content":3393},[3394,3402],{"type":15,"attrs":3395,"content":3396},{"textAlign":102},[3397],{"text":3398,"type":294,"marks":3399},"La santé et le bien-être étaient étroitement liés aux réalités du quotidien. La stabilité résidentielle, les liens sociaux, la sécurité alimentaire, le bien-être des partenaires de soins et le sentiment d’appartenance ont joué un rôle déterminant dans la capacité des personnes à demeurer autonomes à domicile. ",[3400],{"type":297,"attrs":3401},{"color":16},{"type":15,"attrs":3403,"content":3404},{"textAlign":729},[3405],{"text":3406,"type":294,"marks":3407},"Lorsque ces dimensions ont été prises en compte en complément des soins cliniques, les équipes ont observé moins de situations de crise et une plus grande confiance chez les personnes aînées et leurs familles. ",[3408],{"type":297,"attrs":3409},{"color":16},{"_uid":3411,"image":3412,"component":902},"b6a321d8-e874-42a3-9415-3caaf864875f",{"id":3383,"alt":3413,"name":16,"focus":16,"title":3385,"source":16,"filename":3386,"copyright":16,"fieldtype":282,"meta_data":3414,"is_external_url":284},"Photo of two women serving food to older adults gathered in a communal living space.",{"alt":3413,"title":3385,"source":16,"copyright":16},{"_uid":3416,"image":3417,"title":3419,"content":3420,"component":903},"15376d80-fbfa-4a1d-978f-c50666616a00",{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"filename":102,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":3418,"is_external_url":284},{},"Des parcours clairs facilitent l’accès aux services ",[3421,3438],{"_uid":3422,"content":3423,"component":894},"1199aa6a-a8a0-4e9a-921c-b97ee35710e7",{"type":12,"content":3424},[3425,3430],{"type":15,"attrs":3426,"content":3427},{"textAlign":102},[3428],{"text":3429,"type":294},"Grâce à un meilleur accompagnement pour repérer et comprendre les ressources locales, les personnes aînées et leurs proches ont pu accéder aux services nécessaires, au moment opportun.",{"type":15,"attrs":3431,"content":3432},{"textAlign":102},[3433],{"text":3434,"type":294,"marks":3435},"Les services de navigation et l’appui de ressources communautaires de confiance ont permis de mieux s’orienter et d’accéder plus rapidement à l’aide.",[3436],{"type":297,"attrs":3437},{"color":16},{"_uid":3439,"image":3440,"component":902},"894d3910-3644-4364-82da-f5d074cf9ee1",{"id":3441,"alt":3442,"name":16,"focus":16,"title":3443,"source":16,"filename":3444,"copyright":16,"fieldtype":282,"meta_data":3445,"is_external_url":284},144658378749983,"Photo de deux femmes souriant ensemble dans un espace de travail.","EAIPTeam3","https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/2500x1396/ac594600ec/eaip-video.webp",{"alt":3442,"title":3443,"source":16,"copyright":16},{"_uid":3447,"image":3448,"title":3450,"content":3451,"component":903},"31ba9204-be9f-4672-aa48-0211b3e4d31b",{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"filename":102,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":3449,"is_external_url":284},{},"Les liens sociaux soutiennent la santé et l’autonomie",[3452,3472],{"_uid":3453,"content":3454,"component":894},"7de499ea-c56b-4a9c-983a-20c4e8228b0a",{"type":12,"content":3455},[3456,3464],{"type":15,"attrs":3457,"content":3458},{"textAlign":102},[3459],{"text":3460,"type":294,"marks":3461},"Le maintien de relations sociales a contribué à réduire l’isolement, à soutenir le bien-être global et à maintenir l’engagement communautaire. ",[3462],{"type":297,"attrs":3463},{"color":16},{"type":15,"attrs":3465,"content":3466},{"textAlign":729},[3467],{"text":3468,"type":294,"marks":3469},"Les équipes ont constaté que ces liens favorisaient aussi le maintien de l’autonomie.",[3470],{"type":297,"attrs":3471},{"color":16},{"_uid":3473,"image":3474,"component":902},"4ef3900d-30b8-48e1-9aca-9ca74d033219",{"id":3475,"alt":3476,"name":16,"focus":16,"title":3477,"source":16,"filename":3478,"copyright":16,"fieldtype":282,"meta_data":3479,"is_external_url":284},144659178047520,"Photo de deux hommes souriant près d’une voiture devant une maison en hiver.","EAIPTeam4","https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/2500x1408/ca7dcc9303/eaip-video-5.webp",{"alt":3476,"title":3477,"source":16,"copyright":16},{"_uid":3481,"image":3482,"title":3484,"content":3485,"component":903},"d2ed2066-02dc-4e41-ae57-3a2fc853ee54",{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"filename":102,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":3483,"is_external_url":284},{},"S’appuyer sur les forces locales mène à des solutions pérennes",[3486,3502],{"_uid":3487,"content":3488,"component":894},"b754b237-0fb5-4bf4-abbf-91e12172367b",{"type":12,"content":3489},[3490],{"type":15,"attrs":3491,"content":3492},{"textAlign":102},[3493,3498],{"text":3494,"type":294,"marks":3495},"Plusieurs équipes se sont appuyées sur l’approche du développement communautaire fondé sur les atouts. En misant sur les forces, les relations et les capacités déjà présentes dans leur milieu, elles ont élaboré des solutions adaptées à leur contexte et durables dans le temps.",[3496],{"type":297,"attrs":3497},{"color":16},{"text":2465,"type":294,"marks":3499},[3500],{"type":297,"attrs":3501},{"color":669},{"_uid":3503,"image":3504,"component":902},"37bab8bf-3088-4776-81a9-27b7c430dca4",{"id":3505,"alt":3506,"name":16,"focus":16,"title":3507,"source":16,"filename":3508,"copyright":16,"fieldtype":282,"meta_data":3509,"is_external_url":284},144663709583403,"Photo de participants assis autour d’une table participant à une discussion de groupe lors d’un événement.","EAIPTeam5","https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/2000x1333/f23d964527/2024_gta_rehab_nlhs.webp",{"alt":3506,"title":3507,"source":16,"copyright":16},{"_uid":3511,"image":3512,"title":3514,"content":3515,"component":903},"12e2a872-33af-4aea-9cc9-79ca940e6411",{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"filename":102,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":3513,"is_external_url":284},{},"Lorsque le leadership est partagé, les progrès s’ancrent dans la durée",[3516,3532],{"_uid":3517,"content":3518,"component":894},"48a85956-58c8-43aa-8370-583615287306",{"type":12,"content":3519},[3520],{"type":15,"attrs":3521,"content":3522},{"textAlign":102},[3523,3528],{"text":3524,"type":294,"marks":3525},"Les initiatives locales ont mieux pris racine lorsque les systèmes ont travaillé aux côtés des communautés, en appuyant leur leadership plutôt qu’en dirigeant leurs actions.",[3526],{"type":297,"attrs":3527},{"color":16},{"text":2465,"type":294,"marks":3529},[3530],{"type":297,"attrs":3531},{"color":669},{"_uid":3533,"image":3534,"component":902},"00157f2e-c37d-47bd-874c-a1664f497558",{"id":3535,"alt":3536,"name":16,"focus":16,"title":3537,"source":16,"filename":3538,"copyright":16,"fieldtype":282,"meta_data":3539,"is_external_url":284},144660850145317,"Photo de deux paramédics debout à côté d’un véhicule de paramédecine communautaire dans un garage.","EAIPTeam6","https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/2500x1797/fa9ca584ec/universite_laval_cp-clinic_team.webp",{"alt":3536,"title":3537,"source":16,"copyright":16},{"type":12,"content":3541},[3542],{"type":15},{"id":16,"_uid":3544,"items":3545,"component":708},"f592e545-0cb9-4b3a-b6ff-0768d36e56ad",[3546],{"_uid":3547,"image":3548,"quote":3550,"author":3562,"component":707,"author_title":16},"8e1e8cfa-4279-4cfc-ad8a-5031e485f52c",{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"source":102,"filename":16,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":3549},{},{"type":12,"content":3551},[3552,3560],{"type":15,"attrs":3553,"content":3554},{"textAlign":102},[3555],{"text":3556,"type":294,"marks":3557},"« Habitués comme nous le sommes à travailler dans nos petites collectivités insulaires, c’est un plaisir pour nous de collaborer avec des équipes de tout le pays et d’avoir accès à un accompagnement spécialisé ainsi qu’aux nombreuses ressources de l’équipe d’Excellence en santé Canada. C’est le genre de soutien significatif dont nous avons besoin pour opérer un changement réel avec et pour les personnes aînées de nos collectivités. » ",[3558],{"type":297,"attrs":3559},{"color":16},{"type":15,"attrs":3561},{"textAlign":729},"Une personne participant au programme FVCS",{"id":16,"cta":3564,"_uid":3568,"items":3569,"title":1054,"component":498},[3565],{"_uid":3566,"link":3567,"label":1047,"component":447},"b8e8aa6f-cf59-4d6f-8308-ed89efc82790",{"id":1045,"url":16,"linktype":353,"fieldtype":438,"cached_url":1046,"prep":361},"b71018d8-4855-443a-ae04-ed8c48447d73",[1051,1052,1053],[113,141,127,134,148],[3572,3715],{"id":16,"_uid":3573,"content":3574,"component":1086},"6861c53d-8e6e-4ca3-9989-8c48e5e5fb17",[3575,3699,3705],{"_uid":3576,"content":3577,"component":894},"d9119d13-dc3b-419d-8865-4b052f77d4fb",{"type":12,"content":3578},[3579,3592,3610,3618,3639,3647],{"type":726,"attrs":3580,"content":3581},{"level":1067,"textAlign":102},[3582,3588],{"text":3583,"type":294,"marks":3584},"À propos du projet collaboratif Favoriser le vieillir chez soi",[3585,3587],{"type":297,"attrs":3586},{"color":16},{"type":735},{"text":2465,"type":294,"marks":3589},[3590],{"type":297,"attrs":3591},{"color":16},{"type":15,"attrs":3593,"content":3594},{"textAlign":729},[3595,3600,3605],{"text":3596,"type":294,"marks":3597},"Dans le cadre du projet collaboratif ",[3598],{"type":297,"attrs":3599},{"color":16},{"text":3282,"type":294,"marks":3601},[3602,3604],{"type":297,"attrs":3603},{"color":16},{"type":465},{"text":3606,"type":294,"marks":3607},", 26 organismes de santé et de services sociaux ont travaillé aux côtés de personnes aînées, de partenaires de soins et d’acteurs communautaires afin de renforcer des approches locales, centrées sur la personne et ancrées dans le vécu expérientiel et les réalités du terrain. ",[3608],{"type":297,"attrs":3609},{"color":16},{"type":15,"attrs":3611,"content":3612},{"textAlign":729},[3613],{"text":3614,"type":294,"marks":3615},"Ensemble, les équipes ont fait progresser des solutions concrètes pour rapprocher les soins du milieu de vie et permettre aux personnes de vivre de façon sécuritaire et épanouissante au sein de leur communauté. ",[3616],{"type":297,"attrs":3617},{"color":16},{"type":15,"attrs":3619,"content":3620},{"textAlign":729},[3621,3626,3634],{"text":3622,"type":294,"marks":3623},"Selon des données probantes, ",[3624],{"type":297,"attrs":3625},{"color":16},{"text":3627,"type":294,"marks":3628},"une personne admise en soins de longue durée sur 10 aurait potentiellement pu recevoir des soins à domicile",[3629,3632],{"type":347,"attrs":3630},{"href":3631,"uuid":102,"anchor":102,"custom":102,"target":829,"linktype":802},"https://votresystemedesante.icis.ca/hsp/inbrief?lang=fr#!/indicators/082/new-long-term-care-residents-who-potentially-could-have-been-cared-for-at-home/;mapC1;mapLevel2;/",{"type":297,"attrs":3633},{"color":16},{"text":3635,"type":294,"marks":3636}," si elle avait bénéficié d’un soutien formel. Le manque d’information, l’absence de soutien pour l’orientation, la mobilité réduite, le transport limité, les disparités géographiques et d’autres obstacles rendent difficile l’accès au soutien dont les personnes aînées ont besoin pour vieillir à domicile. ",[3637],{"type":297,"attrs":3638},{"color":16},{"type":15,"attrs":3640,"content":3641},{"textAlign":729},[3642],{"text":3643,"type":294,"marks":3644},"Dans le cadre du projet collaboratif, les équipes ont travaillé à lever ces obstacles en consacrant leurs efforts à : ",[3645],{"type":297,"attrs":3646},{"color":16},{"type":737,"content":3648},[3649,3659,3669,3679,3689],{"type":740,"content":3650},[3651],{"type":15,"attrs":3652,"content":3653},{"textAlign":729},[3654],{"text":3655,"type":294,"marks":3656},"surmonter les obstacles liés à l’orientation dans le système; ",[3657],{"type":297,"attrs":3658},{"color":16},{"type":740,"content":3660},[3661],{"type":15,"attrs":3662,"content":3663},{"textAlign":729},[3664],{"text":3665,"type":294,"marks":3666},"réduire les obstacles financiers; ",[3667],{"type":297,"attrs":3668},{"color":16},{"type":740,"content":3670},[3671],{"type":15,"attrs":3672,"content":3673},{"textAlign":729},[3674],{"text":3675,"type":294,"marks":3676},"améliorer leur réactivité (fiabilité et cohésion du personnel, adaptabilité des services, présence de services de relève pour les partenaires de soins, etc.); ",[3677],{"type":297,"attrs":3678},{"color":16},{"type":740,"content":3680},[3681],{"type":15,"attrs":3682,"content":3683},{"textAlign":729},[3684],{"text":3685,"type":294,"marks":3686},"offrir aux personnes aînées les soins et les services sociaux adaptés à leurs besoins, inspirés des innovations fondées sur des données probantes; ",[3687],{"type":297,"attrs":3688},{"color":16},{"type":740,"content":3690},[3691],{"type":15,"attrs":3692,"content":3693},{"textAlign":729},[3694],{"text":3695,"type":294,"marks":3696},"créer des communautés soudées où les personnes aînées et leurs partenaires de soins participent à des activités axées sur la santé et le soutien social. ",[3697],{"type":297,"attrs":3698},{"color":16},{"_uid":3700,"content":3701,"component":894},"a7701c90-a2a6-4006-b133-dcc17812b794",{"type":12,"content":3702},[3703],{"type":15,"attrs":3704},{"textAlign":102},{"_uid":3706,"file":3707,"link":3711,"label":3712,"linkType":3713,"component":3714,"linkLabel":16},"824e888c-e0f9-4923-b7b5-3252516d4f3b",{"id":3708,"alt":16,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":16,"filename":3709,"copyright":16,"fieldtype":282,"meta_data":3710,"is_external_url":284},146416080304221,"https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/x/f499da0b91/favoriser-le-vieillir-chez-soi-equipes-participantes.pdf",{},{"id":16,"url":16,"linktype":353,"fieldtype":438,"cached_url":16},"Équipes participantes","file","banner-link",{"id":16,"_uid":3716,"image":3717,"component":1427},"a03f66ee-0b64-4962-9c90-845fb8dd32ac",{"id":3718,"alt":16,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":16,"filename":3719,"copyright":16,"fieldtype":282,"meta_data":3720,"is_external_url":284},144669872662576,"https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/1721x1598/1839a09fcc/eaip-map_eaip-fr.webp",{},"enabling-aging-in-place","fr/programmes/favoriser-le-vieillir-chez-soi",-4860,[],{"parent_slug":479,"umbraco_path":3726,"umbraco_uuid":3727},"/HealthcareExcellenceCanada/WhatWeDo/AllPrograms/EnablingAgingInPlace","309def92-ef31-4dd5-8d6a-fce401fb2604","3ebbd0ab-787e-43c9-81ac-fe727e3e75af","2025-12-15T20:04:03.518Z",[],"programs/enabling-aging-in-place",[3733],{"path":3734,"name":3282,"lang":506,"published":361},"programmes/favoriser-le-vieillir-chez-soi",{"name":3736,"created_at":3737,"published_at":3738,"updated_at":3739,"id":3740,"uuid":490,"content":3741,"slug":3916,"full_slug":3917,"sort_by_date":102,"position":3918,"tag_list":3919,"is_startpage":284,"parent_id":1192,"meta_data":3920,"group_id":3923,"first_published_at":3924,"release_id":102,"lang":506,"path":102,"alternates":3925,"default_full_slug":3926,"translated_slugs":3927},"Appropriate Use of Antipsychotics","2025-12-15T20:04:41.246Z","2026-03-01T16:10:27.774Z","2026-03-01T16:10:27.804Z",123451315324109,{"seo":3742,"_uid":3745,"hero":3746,"type":3769,"theme":594,"banner":3770,"format":3771,"topics":3772,"Noindex":284,"content":3773,"audience":3914,"component":1056,"contentSticky":3915},{"title":3743,"plugin":568,"description":3744},"Utilisation appropriée des antipsychotiques","Chaque année, au Canada, plus de 78 000 personnes de 65 ans et plus reçoivent un diagnostic de démence.","20c07a5f-5a1e-42f5-9490-dd5581304bd0",[3747],{"get":16,"_uid":3748,"image":3749,"title":3743,"status":3754,"component":580,"description":3755,"requirements":16,"programEndDate":16,"programStartDate":16,"inscriptionsEndDate":16,"inscriptionsStartDate":16},"34a1ee94-29fc-4ebc-8959-1f6e032cce8d",{"id":3750,"alt":3751,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":16,"filename":3752,"copyright":16,"fieldtype":282,"meta_data":3753,"is_external_url":284},133285229339722,"Un professionnel de santé parle à une personne âgée; une autre image montre une aide à la marche avec un déambulateur dehors.","https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/1801x1257/81ffbceb47/appropriate-use-of-antipsychotics.webp",{"alt":3751,"title":16,"source":16,"copyright":16},"completed",{"type":12,"content":3756},[3757],{"type":15,"attrs":3758,"content":3759},{"textAlign":102},[3760,3762,3767],{"text":3761,"type":294},"Chaque année, au Canada, plus de 78 000 personnes",{"text":3763,"type":294,"marks":3764},"1",[3765],{"type":3766},"superscript",{"text":3768,"type":294}," de 65 ans et plus reçoivent un diagnostic de démence qui s’accompagne souvent d’une prescription d’antipsychotiques pour gérer les comportements réactifs.",[220],[],[],[74,104],[3774,3907],{"id":16,"_uid":3775,"content":3776,"component":1337},"4c806a0b-3516-46e8-acd0-3e85d62c0b91",[3777,3808,3815,3822,3879,3887],{"_uid":3778,"content":3779,"component":894},"556d684d-4ba9-4232-98e5-f2cce4c95303",{"type":12,"content":3780},[3781,3786,3797],{"type":15,"attrs":3782,"content":3783},{"textAlign":102},[3784],{"text":3785,"type":294},"Les dangers potentiels associés à l’utilisation inappropriée des antipsychotiques incluent un risque accru de chutes et de fractures, de confusion, d’accident vasculaire cérébral ou même de décès. Néanmoins, en offrant un meilleur soutien pour favoriser les soins centrés sur la personne et l’utilisation d’approches non pharmacologiques afin de gérer les comportements réactifs, on peut contribuer à réduire cette tendance.",{"type":15,"attrs":3787,"content":3788},{"textAlign":102},[3789,3791,3795],{"text":3790,"type":294},"L’approche ",{"text":3792,"type":294,"marks":3793},"Utilisation appropriée des antipsychotiques ",[3794],{"type":465},{"text":3796,"type":294},"(UAA) privilégie l’emploi de stratégies de soins centrées sur la personne pour déprescrire les antipsychotiques non bénéfiques et potentiellement néfastes chez les personnes atteintes de démence. Des études ont démontré qu’elle peut non seulement améliorer leur qualité de vie et leur sécurité, mais aussi améliorer la conciliation travail-famille pour les prestataires de soins ainsi que la satisfaction de la famille et des partenaires de soins essentiels.",{"type":15,"attrs":3798,"content":3799},{"textAlign":102},[3800,3802,3806],{"text":3801,"type":294},"L’approche UAA repose sur le principe suivant : assurer un milieu de soins de soutien à la personne vivant avec la démence, en apprenant à la connaître et en adaptant les soins en fonction de ses habitudes et préférences. En recherchant les causes possibles de ses comportements réactifs, les prestataires de soins peuvent essayer de satisfaire ses besoins non comblés. Ces soins centrés sur la personne constituent généralement la meilleure façon de réduire ces comportements. Nous avons récemment lancé le programme de prix ",{"text":3803,"type":294,"marks":3804},"Utilisation appropriée des antipsychotiques : Impulser le changement ",[3805],{"type":465},{"text":3807,"type":294},"afin d’aider les établissements de soins de longue durée à employer des approches centrées sur la personne et à réduire l’utilisation potentiellement inadaptée des antipsychotiques chez les personnes atteintes de démence.",{"_uid":3809,"file":3810,"link":3812,"label":3814,"linkType":347,"component":3714,"linkLabel":344},"70fba557-003c-4742-ae92-0a2b70af3552",{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"source":102,"filename":16,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":3811},{},{"id":496,"url":16,"linktype":353,"fieldtype":438,"cached_url":3813,"prep":361},"/fr/programs/sparking-change","Utilisation appropriée des antipsychotiques : Impulser le changement",{"_uid":3816,"image":3817,"component":902},"972e5d38-66fc-4117-b6cc-16929cb5aa73",{"id":3818,"alt":3819,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":16,"filename":3820,"copyright":16,"fieldtype":282,"meta_data":3821,"is_external_url":284},114300320485453,"Diagramme en forme de cercle représentant l'approche Utilisation appropriée des antipsychotiques (UAA) entourée de bulles dans lesquelles on peut lire les étapes de l'approche : Effectuer l’examen des médicaments, Améliorer les soins et services de soutien, Adopter une approche d’équipe, Déprescrire des médicaments selon les besoins, Recueillir des données et en faire le suivi.","https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/266b00dd6b/2021-auainfographics-approach-fr.png",{"alt":3819,"title":16,"source":16,"copyright":16},{"_uid":3823,"content":3824,"component":894},"21113600-dcd1-494e-be3e-c438c2905ff6",{"type":12,"content":3825},[3826,3834,3874],{"type":726,"attrs":3827,"content":3828},{"level":1067,"textAlign":102},[3829],{"text":3830,"type":294,"marks":3831},"L’histoire de l’approche UAA",[3832],{"type":297,"attrs":3833},{"color":669},{"type":15,"attrs":3835,"content":3836},{"textAlign":102},[3837,3839,3847,3849,3855,3857,3864,3866,3872],{"text":3838,"type":294},"L’approche UAA d’Excellence en santé Canada (ESC) est née dans le cadre du ",{"text":3840,"type":294,"marks":3841},"programme de formation pour cadres FORCES",[3842],{"type":347,"attrs":3843},{"href":3844,"uuid":3845,"anchor":102,"custom":3846,"target":352,"linktype":353},"/fr/programmes/forces","0d250e3b-c34d-45b6-8b49-1a309622bad9",{},{"text":3848,"type":294},". L’organisme s’est ensuite associé à des établissements de soins de longue durée et des autorités provinciales du pays pour diffuser l’approche, d’abord au moyen d’un projet collaboratif national, puis de projets collaboratifs provinciaux mis sur pied au ",{"text":2082,"type":294,"marks":3850},[3851],{"type":347,"attrs":3852},{"href":3853,"uuid":495,"anchor":102,"custom":3854,"target":352,"linktype":353},"/fr/programmes/uaa-nouveau-brunswick",{},{"text":3856,"type":294},", à ",{"text":3858,"type":294,"marks":3859},"Terre-Neuve-et-Labrador, à l’Île-du-Prince-Édouard",[3860],{"type":347,"attrs":3861},{"href":3862,"uuid":493,"anchor":102,"custom":3863,"target":352,"linktype":353},"/fr/programmes/newfoundland-pei-sqli-aua",{},{"text":3865,"type":294}," et au ",{"text":1589,"type":294,"marks":3867},[3868],{"type":347,"attrs":3869},{"href":3870,"uuid":492,"anchor":102,"custom":3871,"target":352,"linktype":353},"/fr/programmes/opus-ap",{},{"text":3873,"type":294},". ESC a aidé plusieurs centaines d’établissements de soins de longue durée à déprescrire les antipsychotiques de façon sécuritaire chez des personnes vivant avec la démence.",{"type":15,"attrs":3875,"content":3876},{"textAlign":102},[3877],{"text":3878,"type":294},"Ces ressources personnalisées, destinées à toutes les personnes concernées par les soins de la démence, présentent des méthodes plus efficaces que la prescription d’antipsychotiques pour gérer les comportements réactifs. Avec le soutien et les conseils de spécialistes, nous avons conçu des outils simples afin d’aider le personnel des établissements de soins de longue durée et les partenaires de soins essentiels à prodiguer les meilleurs soins possibles aux personnes atteintes de démence.",{"_uid":3880,"file":3881,"link":3883,"label":3886,"linkType":347,"component":3714,"linkLabel":344},"8026746e-746e-4d9a-8137-f87ae0faf7dd",{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"source":102,"filename":16,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":3882},{},{"id":3884,"url":16,"linktype":353,"fieldtype":438,"cached_url":3885,"prep":361},"651e356b-4bd7-4a78-b4c6-50b84b0c9185","/fr/resources/resources-on-the-appropriate-use-of-antipsychotics-for-people-living-with-dementia","Ressources sur l’utilisation appropriée des antipsychotiques chez les personnes atteintes de démence",{"_uid":3888,"content":3889,"component":894},"e63d6ff8-617c-4c65-b51e-22f224f08523",{"type":12,"content":3890},[3891],{"type":15,"attrs":3892,"content":3893},{"textAlign":102},[3894,3897,3899,3905],{"text":3763,"type":294,"marks":3895},[3896],{"type":3766},{"text":3898,"type":294}," Agence de la santé publique du Canada. Une stratégie sur la démence pour le Canada : Ensemble, nous y aspirons. Publié en ligne en 2019. ",{"text":3900,"type":294,"marks":3901},"https://www.canada.ca/content/dam/phac-aspc/images/services/publications/diseases-conditions/dementia-strategy/National%20Dementia%20Strategy_FRE.pdf",[3902],{"type":347,"attrs":3903},{"href":3900,"uuid":102,"anchor":102,"custom":3904,"target":829,"linktype":802},{},{"text":3906,"type":294}," ",{"id":16,"cta":3908,"_uid":3912,"items":3913,"title":497,"component":498},[3909],{"_uid":3910,"link":3911,"label":482,"component":447},"aaa44981-ed1a-4570-becc-61464feedcca",{"id":474,"url":16,"linktype":353,"fieldtype":438,"cached_url":475,"prep":361},"3d401b7d-a3b4-405a-b1dc-6203b5f5c4d7",[496,493,495,492],[113,141,127,134,148],[],"appropriate-use-of-antipsychotics","fr/programmes/utilisation-appropriee-des-antipsychotiques",-5320,[],{"parent_slug":479,"umbraco_path":3921,"umbraco_uuid":3922},"/HealthcareExcellenceCanada/WhatWeDo/AllPrograms/AppropriateUseOfAntipsychotics","f2b93b91-878d-4028-8015-0300f7db40c6","34c43d08-95c6-48f2-b4f0-b1a16175b00b","2025-12-15T20:04:41.371Z",[],"programs/appropriate-use-of-antipsychotics",[3928],{"path":3929,"name":3743,"lang":506,"published":361},"programmes/utilisation-appropriee-des-antipsychotiques",{"name":3931,"created_at":3932,"published_at":3933,"updated_at":3934,"id":3935,"uuid":491,"content":3936,"slug":4350,"full_slug":4351,"sort_by_date":102,"position":4352,"tag_list":4353,"is_startpage":284,"parent_id":1192,"meta_data":4354,"group_id":4357,"first_published_at":4358,"release_id":102,"lang":506,"path":102,"alternates":4359,"default_full_slug":4360,"translated_slugs":4361},"Enhancing Integrated Care","2025-12-15T20:03:45.786Z","2026-02-28T21:07:58.497Z","2026-04-08T19:22:02.413Z",123451088180397,{"seo":3937,"_uid":3940,"hero":3941,"type":3960,"theme":594,"banner":3961,"format":3962,"topics":3963,"Noindex":284,"content":3964,"audience":4183,"component":1056,"contentSticky":4184},{"title":3938,"plugin":568,"description":3939},"Renforcer les soins intégrés","Le programme Renforcer les soins intégrés aide les organismes de soins primaires et communautaires à consolider les modèles de soins en équipe intégrés, y compris les soins virtuels, afin d’en faciliter l’accès et d’atténuer la pression sur les services d’urgence.","0b18af3e-90a4-4883-9f28-7c597790110e",[3942],{"get":16,"_uid":3943,"image":3944,"title":3938,"status":1226,"component":580,"description":3949,"requirements":16,"programEndDate":16,"programStartDate":16,"inscriptionsEndDate":16,"inscriptionsStartDate":16},"d1ff557e-6dde-4e84-9bef-1f5ee5c484dc",{"id":3945,"alt":3946,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":16,"filename":3947,"copyright":16,"fieldtype":282,"meta_data":3948,"is_external_url":284},139304427500956,"Illustration représentant trois prestataires de soins. À côté de leurs visages figurent des bulles : la première contient une croix médicale, la seconde un écran d’ordinateur et la troisième une maison.","https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/1800x1200/149c3c38fa/eic-hero-illustration.webp",{"alt":3946,"title":16,"source":16,"copyright":16},{"type":12,"content":3950},[3951],{"type":15,"attrs":3952,"content":3953},{"textAlign":102},[3954,3955,3958],{"text":587,"type":294},{"text":3938,"type":294,"marks":3956},[3957],{"type":465},{"text":3959,"type":294}," aide les organismes de soins primaires et communautaires à consolider les modèles de soins en équipe intégrés, y compris les soins virtuels, afin d’en faciliter l’accès et d’atténuer la pression sur les services d’urgence.",[220],[],[],[46,104,74,53,95,81],[3965,4126,4142,4176],{"id":16,"_uid":3966,"items":3967,"title":4114,"component":658,"description":4115},"7c79a522-67ab-4678-8806-6172eddbeed3",[3968,3989,4018,4038,4058,4076,4094],{"_uid":3969,"link":3970,"image":3979,"title":3981,"component":615,"description":3982},"6db28bd1-dee5-4fd1-b2e6-3a3a29ed9315",[3971],{"_uid":3972,"file":3973,"component":3978},"87ce4aa7-2fc6-4bda-bf65-d8a37ed671bc",{"id":3974,"alt":3975,"name":16,"focus":16,"title":3975,"source":16,"filename":3976,"copyright":16,"fieldtype":282,"meta_data":3977,"is_external_url":284},114294099175966,"Améliorer Les Soins Primaires Par La Collaboration Communautaire (Équipe De Santé Familiale Algonquin En Collaboration Avec L’Université De L’EMNO, Ontario)","https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/ee32610598/ameliorer-les-soins-primaires-par-la-collaboration-communautaire-equipe-de-sante-familiale-algonquin-en-collaboration-avec-luniversite-de-lemno-ontario.pdf",{},"simple-file-only",{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"source":102,"filename":16,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":3980},{},"The Annex",{"type":12,"content":3983},[3984],{"type":15,"attrs":3985,"content":3986},{"textAlign":102},[3987],{"text":3988,"type":294},"Clinique de soins primaires dans une bibliothèque offrant un suivi et des soins courants aux patients et patientes sans médecin de famille, contribuant ainsi à prévenir les visites aux services d’urgence et les réhospitalisations.",{"_uid":3990,"link":3991,"image":3997,"title":3999,"component":615,"description":4000},"85571479-a2b4-4596-bbf6-9e11b2bb9b72",[3992],{"_uid":3993,"link":3994,"label":344,"component":611},"66747db6-5343-4e3c-a3ff-5de52dc4db2e",{"id":3995,"url":16,"linktype":353,"fieldtype":438,"cached_url":3996,"prep":361},"fe6ea362-9e74-43a0-b3d7-2a027cae96e4","/fr/resources/race-rapid-access-to-consultative-expertise",{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"source":102,"filename":16,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":3998},{},"Améliorer l’accès à des conseils spécialisés ",{"type":12,"content":4001},[4002],{"type":15,"attrs":4003,"content":4004},{"textAlign":102},[4005,4007,4011,4013,4016],{"text":4006,"type":294},"Grâce à des modèles de médecine connectée comme RACE",{"text":4008,"type":294,"marks":4009},"MC",[4010],{"type":3766},{"text":4012,"type":294}," et BASE",{"text":4008,"type":294,"marks":4014},[4015],{"type":3766},{"text":4017,"type":294},", les prestataires de soins primaires peuvent accéder à des conseils de spécialistes en temps réel afin d’améliorer la planification des soins et l’accès aux soins dans des délais adaptés.",{"_uid":4019,"link":4020,"image":4028,"title":4030,"component":615,"description":4031},"7c76034d-7719-4859-a89b-cf69f591ad9d",[4021],{"_uid":4022,"file":4023,"component":3978},"b98c837b-49dc-4b57-b9fe-e60a47ba1fe9",{"id":4024,"alt":4025,"name":16,"focus":16,"title":4025,"source":16,"filename":4026,"copyright":16,"fieldtype":282,"meta_data":4027,"is_external_url":284},114294204693055,"Soins Primaires Ponctuels – Carbonear Impact Clinic (Zone Est)","https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/14e9665d78/soins-primaires-ponctuels-carbonear-impact-clinic-zone-est.pdf",{},{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"source":102,"filename":16,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":4029},{},"Carbonear Impact Clinic",{"type":12,"content":4032},[4033],{"type":15,"attrs":4034,"content":4035},{"textAlign":102},[4036],{"text":4037,"type":294},"Partenariat entre un service d’urgence et une équipe de santé familiale visant à réorienter les patients et patientes vers une clinique pour les soins actifs, la gestion des maladies chroniques et l’attribution d’un médecin de famille.",{"_uid":4039,"link":4040,"image":4048,"title":4050,"component":615,"description":4051},"98251b06-dd72-4d4a-b3d1-e68547e2bdc7",[4041],{"_uid":4042,"file":4043,"component":3978},"de3571eb-a354-4ea8-a6b3-92a5772b5540",{"id":4044,"alt":4045,"name":16,"focus":16,"title":4045,"source":16,"filename":4046,"copyright":16,"fieldtype":282,"meta_data":4047,"is_external_url":284},114294085732887,"Combler La Pénurie De Médecins De Famille Grâce Aux Soins Virtuels (Centre De Santé Familiale Petawawa Centennial, Ontario)","https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/8081d383d2/combler-la-penurie-de-medecins-de-famille-grace-aux-soins-virtuels-centre-de-sante-familiale-petawawa-centennial-ontario.pdf",{},{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"source":102,"filename":16,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":4049},{},"Soins virtuels intégrés",{"type":12,"content":4052},[4053],{"type":15,"attrs":4054,"content":4055},{"textAlign":102},[4056],{"text":4057,"type":294},"Modèle de soins virtuels rapprochant les patientes et patients des médecins et des membres de l’équipe pour des soins primaires virtuels et en personne.",{"_uid":4059,"link":4060,"image":4066,"title":4068,"component":615,"description":4069},"6502b023-c605-49c9-a188-710446b482cc",[4061],{"_uid":4062,"link":4063,"label":344,"component":611},"5075eb67-c087-482d-97bc-284574b2f662",{"id":4064,"url":16,"linktype":353,"fieldtype":438,"cached_url":4065,"prep":361},"708ae3a9-69f0-4f51-ae53-f87ed7290d8e","/fr/programs/bridge-to-home",{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"source":102,"filename":16,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":4067},{},"Faire le pont vers la maison",{"type":12,"content":4070},[4071],{"type":15,"attrs":4072,"content":4073},{"textAlign":102},[4074],{"text":4075,"type":294},"Trousse de transition centrée sur la personne afin d’améliorer la sécurité et le soutien durant les transitions de soins entre l’hôpital et le domicile.",{"_uid":4077,"link":4078,"image":4084,"title":4086,"component":615,"description":4087},"10b2d0cf-33d1-43ca-85eb-1c994ffcb63d",[4079],{"_uid":4080,"link":4081,"label":344,"component":611},"d9f6a76a-5faf-48b5-950e-8b0b5fa9bca1",{"id":4082,"url":16,"linktype":353,"fieldtype":438,"cached_url":4083,"prep":361},"b225212b-02dc-4fc8-903d-e34b8ce5ce8e","/fr/programs/partnering-on-appropriate-virtual-care",{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"source":102,"filename":16,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":4085},{},"Cadre de soins virtuels intégrés pour les soins primaires – Newfoundland and Labrador Health Services (NLHS) – Zone Ouest ",{"type":12,"content":4088},[4089],{"type":15,"attrs":4090,"content":4091},{"textAlign":102},[4092],{"text":4093,"type":294},"Cadre de soins virtuels pour les soins primaires incorporant des cadres existants et qui met l’accent sur les soins centrés sur la personne et la famille, l’amélioration de la qualité et l’évaluation.",{"_uid":4095,"link":4096,"image":4104,"title":4106,"component":615,"description":4107},"ffbc1698-1dd2-4fe5-8294-3f591cd09e1b",[4097],{"_uid":4098,"file":4099,"component":3978},"e045cc78-f5ab-470c-9a8e-8c5009f0d929",{"id":4100,"alt":4101,"name":16,"focus":16,"title":4101,"source":16,"filename":4102,"copyright":16,"fieldtype":282,"meta_data":4103,"is_external_url":284},114290786031375,"LTC PP Enhancing Dementia Care (FR) Final","https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/b457b4700f/ltc-pp-enhancing-dementia-care-fr-final.pdf",{},{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"source":102,"filename":16,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":4105},{},"Projet ECHO™ – Approche de communauté de pratique (PDF) ",{"type":12,"content":4108},[4109],{"type":15,"attrs":4110,"content":4111},{"textAlign":102},[4112],{"text":4113,"type":294},"Modèle de formation virtuelle qui renforce la capacité du personnel à gérer les cas complexes de démence et à prévenir les visites aux services d’urgence.","Quels sont les types de projets menés par les équipes?",{"type":12,"content":4116},[4117],{"type":15,"attrs":4118,"content":4119},{"textAlign":102},[4120,4121,4124],{"text":587,"type":294},{"text":3938,"type":294,"marks":4122},[4123],{"type":465},{"text":4125,"type":294}," s’appuie sur le succès des initiatives récentes d’Excellence en santé Canada. Ces projets précédents sont des exemples d’activités que cette offre peut contribuer à renforcer :",{"id":16,"_uid":4127,"items":4128,"component":708},"c3b96a6b-f0a8-4d72-973f-a1b3e9385b9d",[4129],{"_uid":4130,"image":4131,"quote":4133,"author":4140,"component":707,"author_title":4141},"932f1989-2e83-4512-896f-36dec3877feb",{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"source":102,"filename":16,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":4132},{},{"type":12,"content":4134},[4135],{"type":15,"attrs":4136,"content":4137},{"textAlign":102},[4138],{"text":4139,"type":294}," « Je suis très enthousiaste à l’idée de bénéficier du soutien d’ESC. Nous travaillons sur ce projet depuis deux ans, et avons rencontré plusieurs défis. J’ai également hâte de tirer profit de l’accompagnement et des échanges de connaissances avec des pairs de tout le pays. »"," Danielle Kent","Directrice de la recherche, Loch Lomond Villa (Initiative Renforcer les soins intégrés : création d’une clinique de la mémoire dirigée par une équipe pluridisciplinaire dans la région du Grand Saint John au Nouveau-Brunswick)",{"id":16,"_uid":4143,"link":4144,"image":4151,"title":1351,"video_id":16,"component":307,"video_mp4":4156,"media_type":1354,"video_type":311,"description":4158,"video_title":16,"video_mp4_thumbnail":4174},"fa5b3d46-2f0f-4201-b08d-aabf7ec3e799",[4145],{"_uid":4146,"link":4147,"label":4150,"component":447},"b8c793c5-d81f-41ca-979e-26dbdf73f832",{"id":4148,"url":16,"linktype":353,"fieldtype":438,"cached_url":4149,"prep":361},"5dcf53e2-bde1-4aff-bd58-846d540e39ea","/fr/updates/enhancing-integrated-care-what-s-possible-when-care-works-together","Lire le billet pour en savoir plus",{"id":4152,"alt":4153,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":16,"filename":4154,"copyright":16,"fieldtype":282,"meta_data":4155,"is_external_url":284},139356672435622,"Illustration of three healthcare providers sitting at a table with bubbles containing a medical cross, outline of a head with a heart at the top and a house below them signifying integrated team-based care.","https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/1300x1000/ac0a46bbff/care-_resource-eic-card.png",{"alt":4153,"title":16,"source":16,"copyright":16},{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"source":102,"filename":16,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":4157},{},{"type":12,"content":4159},[4160,4165],{"type":726,"attrs":4161,"content":4162},{"level":728,"textAlign":102},[4163],{"text":4164,"type":294},"Renforcer les soins intégrés : quand la collaboration transforme les soins",{"type":15,"attrs":4166,"content":4167},{"textAlign":102},[4168,4169,4172],{"text":587,"type":294},{"text":3938,"type":294,"marks":4170},[4171],{"type":465},{"text":4173,"type":294}," s’appuie sur le succès d’initiatives antérieures d’ESC, qui ont aidé des organismes à concevoir et à dispenser des soins intégrés",{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"source":102,"filename":16,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":4175},{},{"id":16,"cta":4177,"_uid":4181,"items":4182,"title":1378,"component":498},[4178],{"_uid":4179,"link":4180,"label":482,"component":447},"3711989a-1734-48a5-97cc-b0875a05c139",{"id":474,"url":16,"linktype":353,"fieldtype":438,"cached_url":475,"prep":361},"718f7f35-66a2-479e-9b55-dfd6deea8689",[487,486,488],[141,113,127,148,134],[4185,4219,4245,4251,4320],{"_uid":4186,"content":4187,"component":1086},"6f50988e-ab74-4caf-8676-f2ff3f701ee9",[4188],{"_uid":4189,"content":4190,"component":894},"41c86db7-e900-4e64-aa97-524ef5222509",{"type":12,"content":4191},[4192],{"type":15,"attrs":4193,"content":4194},{"textAlign":102},[4195,4197,4203,4205,4209,4211,4217],{"text":4196,"type":294},"Près d’",{"text":4198,"type":294,"marks":4199},"une visite sur cinq",[4200],{"type":347,"attrs":4201},{"href":4202,"uuid":102,"anchor":102,"custom":102,"target":829,"linktype":802},"https://issuu.com/dfcm/docs/les_soins_primaires_ont_besoin_de_nossoins_le_rap?fr=xKAE9_zU1NQ",{"text":4204,"type":294}," dans un service d’urgence est attribuable à un accès limité aux soins de santé primaires. Dans le cadre du programme",{"text":4206,"type":294,"marks":4207}," Renforcer les soins intégrés",[4208],{"type":465},{"text":4210,"type":294},", les équipes partagent des connaissances et mettent en œuvre des approches de soins intégrés qui ",{"text":4212,"type":294,"marks":4213},"contribuent à renforcer les systèmes sociaux et de soins de santé",[4214],{"type":347,"attrs":4215},{"href":4216,"uuid":102,"anchor":102,"custom":102,"target":829,"linktype":802},"https://canjhealthtechnol.ca/index.php/cjht/article/view/OP0553r/1682",{"text":4218,"type":294},", en s’attaquant à la surfréquentation hospitalière. ",{"_uid":4220,"content":4221,"component":1086},"58386572-92f3-413e-b619-6bbc6c624a41",[4222],{"_uid":4223,"content":4224,"component":894},"56e8728b-60a1-40d9-b238-538ca64e05a8",{"type":12,"content":4225},[4226,4230,4235,4240],{"type":726,"attrs":4227,"content":4228},{"level":1067,"textAlign":729},[4229],{"text":1410,"type":294},{"type":15,"attrs":4231,"content":4232},{"textAlign":729},[4233],{"text":4234,"type":294},"40 équipes de 9 provinces ont rejoint la cohorte 1 du programme.",{"type":15,"attrs":4236,"content":4237},{"textAlign":729},[4238],{"text":4239,"type":294},"Un établissement de soins de longue durée s’associe à des prestataires de soins primaires afin de créer une clinique de la mémoire pour les personnes atteintes de démence. Certaines équipes se concentrent sur l’amélioration de l’accès aux soins pour les personnes réfugiées nouvellement arrivées. D’autres tirent parti des soins virtuels pour soutenir les traitements dans les communautés rurales et isolées.",{"type":15,"attrs":4241,"content":4242},{"textAlign":729},[4243],{"text":4244,"type":294},"Ensemble, elles bâtissent un réseau collaboratif de leaders qui testent de nouveaux modèles de soins, apprennent les uns des autres et montrent ce qu’il est possible d’accomplir lorsque les soins sont intégrés.",{"id":16,"_uid":4246,"image":4247,"component":1427},"9a802535-3234-4f11-a279-68870c3b1c0d",{"id":4248,"alt":16,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":16,"filename":4249,"copyright":16,"fieldtype":282,"meta_data":4250,"is_external_url":284},149267597973870,"https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/1721x1598/cb562a7efd/eic-map-fr.webp",{},{"id":16,"_uid":4252,"link":4253,"image":4254,"title":4256,"video_id":16,"component":1092,"media_type":1093,"description":4257,"video_title":16},"7380bf6b-6b4e-4b55-861c-84d2f364fb62",[],{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"source":102,"filename":16,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":4255},{},"Soutiens offerts :",{"type":12,"content":4258},[4259,4264,4316],{"type":15,"attrs":4260,"content":4261},{"textAlign":102},[4262],{"text":4263,"type":294},"Les cohortes  1 (juillet 2025) et 2 (décembre 2025) ont accès à :",{"type":737,"content":4265},[4266,4276,4285,4294,4305],{"type":740,"content":4267},[4268],{"type":15,"attrs":4269,"content":4270},{"textAlign":102},[4271,4274],{"text":1680,"type":294,"marks":4272},[4273],{"type":735},{"text":4275,"type":294}," pouvant aller jusqu’à 10 000 $;",{"type":740,"content":4277},[4278],{"type":15,"attrs":4279,"content":4280},{"textAlign":102},[4281,4284],{"text":1691,"type":294,"marks":4282},[4283],{"type":735},{"text":1695,"type":294},{"type":740,"content":4286},[4287],{"type":15,"attrs":4288,"content":4289},{"textAlign":102},[4290,4293],{"text":1702,"type":294,"marks":4291},[4292],{"type":735},{"text":1706,"type":294},{"type":740,"content":4295},[4296],{"type":15,"attrs":4297,"content":4298},{"textAlign":102},[4299,4303],{"text":4300,"type":294,"marks":4301},"des occasions d’apprentissage et de réseautage virtuelles",[4302],{"type":735},{"text":4304,"type":294}," pour partager des connaissances, célébrer les succès et progresser ensemble;",{"type":740,"content":4306},[4307],{"type":15,"attrs":4308,"content":4309},{"textAlign":102},[4310,4314],{"text":4311,"type":294,"marks":4312},"un soutien ",[4313],{"type":735},{"text":4315,"type":294},"d’équipes de recherche financé par les Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC) pour les équipes œuvrant dans le secteur des soins primaires.",{"type":15,"attrs":4317,"content":4318},{"textAlign":729},[4319],{"text":3252,"type":294},{"id":16,"_uid":4321,"content":4322,"component":1086},"14fd83f3-9eeb-4b5a-b661-bc6c85092153",[4323],{"_uid":4324,"content":4325,"component":894},"1dc22e64-b31d-4a41-8887-42daa6c0cda6",{"type":12,"content":4326},[4327,4336],{"type":726,"attrs":4328,"content":4329},{"level":1067,"textAlign":102},[4330],{"text":4331,"type":294,"marks":4332},"Que sont les soins intégrés?",[4333],{"type":297,"attrs":4334},{"color":4335},"#2B2B2B",{"type":15,"attrs":4337,"content":4338},{"textAlign":102},[4339,4341,4348],{"text":4340,"type":294},"Dans le cadre des ",{"text":4342,"type":294,"marks":4343},"soins intégrés",[4344],{"type":347,"attrs":4345},{"href":4346,"uuid":102,"anchor":102,"custom":4347,"target":829,"linktype":802},"https://integratedcarefoundation.org/news/hso-introduces-worlds-first-co-designed-evidence-based-standard-on-integrated-people-centred-care",{},{"text":4349,"type":294},", des professionnels et professionnelles de la santé de différentes disciplines – prestataires de soins primaires, spécialistes, professionnels paramédicaux, prestataires en santé mentale, pharmaciens et pharmaciennes et personnel en travail social et communautaire – collaborent en vue de fournir des soins coordonnés et centrés sur la personne. Cette approche permet d’offrir les bons soins au bon moment, dans le but d’améliorer les résultats en matière de santé, de réduire la duplication des services et de diminuer les coûts en offrant des soins plus efficaces et mieux coordonnés.","Enhancing-Integrated-Care","fr/programmes/renforcer-les-soins-integres",-4680,[],{"parent_slug":479,"umbraco_path":4355,"umbraco_uuid":4356},"/HealthcareExcellenceCanada/WhatWeDo/ExpandingAccessToCareAndEasingPressureOnEmergencyDepartments","2a74d1db-8d3b-4a27-833a-a5491367815c","09262806-01af-45bb-aefd-d99ff2ada4de","2025-12-15T20:03:46.109Z",[],"programs/Enhancing-Integrated-Care",[4362],{"path":4363,"name":3938,"lang":506,"published":361},"programmes/renforcer-les-soins-integres",{"name":4365,"created_at":4366,"published_at":4367,"updated_at":4368,"id":4369,"uuid":492,"content":4370,"slug":5090,"full_slug":5091,"sort_by_date":102,"position":5092,"tag_list":5093,"is_startpage":284,"parent_id":1192,"meta_data":102,"group_id":5094,"first_published_at":5095,"release_id":102,"lang":506,"path":102,"alternates":5096,"default_full_slug":5097,"translated_slugs":5098},"Integrated approach for optimal use of medication in long-term care centres in Quebec (OPUS-AP – PEPS)","2026-01-06T21:27:10.878Z","2026-03-25T18:23:25.411Z","2026-03-25T18:23:25.436Z",131257265759666,{"seo":4371,"_uid":4375,"hero":4376,"type":4402,"theme":594,"banner":4403,"format":4404,"topics":4405,"Noindex":284,"content":4406,"audience":5088,"component":1056,"contentSticky":5089},{"_uid":4372,"title":4373,"plugin":568,"og_image":16,"og_title":16,"description":4374,"twitter_image":16,"twitter_title":16,"og_description":16,"twitter_description":16},"e876e86f-0519-4342-9e85-186f81362bbc","Démarche intégrée pour une utilisation optimale des médicaments en hébergement de soins de longue durée au Québec","Lancé en 2017 au Québec, le projet collaboratif Optimiser les pratiques, les usages, les soins et les services – Antipsychotiques vise à réduire ou cesser l’utilisation d’antipsychotiques en hébergement de longue durée.","fb5150af-c4b7-4ce6-9e3d-f33d526172c5",[4377],{"get":4378,"_uid":4381,"image":4382,"title":4385,"status":3754,"component":580,"description":4386,"programType":284,"requirements":4399,"programEndDate":16,"programStartDate":16,"inscriptionsEndDate":16,"inscriptionsStartDate":16},{"type":12,"content":4379},[4380],{"type":15},"53e73237-ba54-4d25-b7e0-d0ab7a080e9c",{"id":3750,"alt":4383,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":16,"filename":3752,"copyright":16,"fieldtype":282,"meta_data":4384,"is_external_url":284},"Collage montrant deux scènes de soins : une image d’un professionnel de santé discutant avec une personne âgée à l’intérieur, et une autre d’un professionnel accompagnant une personne âgée utilisant un déambulateur dans un passage couvert extérieur. Des formes géométriques colorées (rose, violet et lavande) complètent la composition.",{"alt":4383,"title":16,"source":16,"copyright":16},"Démarche intégrée pour une utilisation optimale des médicaments en hébergement de soins de longue durée au Québec (OPUS-AP-PEPS)",{"type":12,"content":4387},[4388],{"type":15,"attrs":4389,"content":4390},{"textAlign":102},[4391,4393,4397],{"text":4392,"type":294},"Lancé en 2017 au Québec, le projet collaboratif ",{"text":4394,"type":294,"marks":4395},"Optimiser les pratiques, les usages, les soins et les services – Antipsychotiques",[4396],{"type":465},{"text":4398,"type":294}," (OPUS-AP) vise à réduire ou cesser l’utilisation d’antipsychotiques en hébergement de longue durée. La phase 3 intégrera le programme PEPS (Projet d’évaluation de la personnalisation des soins infirmiers, médicaux et pharmaceutiques) et permettra de déployer la démarche pour une utilisation optimale des médicaments en hébergement de soins de longue durée dans l’ensemble des CHSLD de la province, dans les maisons des aînés (MDA) et maisons alternatives (MA) ainsi que dans les établissements privés conventionnés (EPC).",{"type":12,"content":4400},[4401],{"type":15},[220],[],[],[104,67,74,95],[4407,4457,4473,4617,4675,5049,5081],{"id":16,"_uid":4408,"content":4409,"component":1337},"a1bba363-32e5-4f23-bd7f-9cba54c643f6",[4410],{"_uid":4411,"content":4412,"component":894},"68ac3a9d-fa8f-4fdd-9daf-0552f527fbe5",{"type":12,"content":4413},[4414,4429,4434],{"type":15,"attrs":4415,"content":4416},{"textAlign":102},[4417,4419,4422,4424,4427],{"text":4418,"type":294},"Fondé sur l’approche ",{"text":3743,"type":294,"marks":4420},[4421],{"type":465},{"text":4423,"type":294}," (UAA), le projet collaboratif ",{"text":4394,"type":294,"marks":4425},[4426],{"type":465},{"text":4428,"type":294}," (OPUS-AP) est un partenariat entre ESC, le ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS) du Québec, l’Institut national d’excellence en santé et en services sociaux (INESSS) et des experts québécois des quatre réseaux universitaires intégrés en santé et services sociaux. Son objectif est d’améliorer la qualité et l’expérience de soins pour les résidents vivant avec un trouble neurocognitif majeur, ainsi que pour leur famille et leurs partenaires et prestataires de soins.",{"type":15,"attrs":4430,"content":4431},{"textAlign":102},[4432],{"text":4433,"type":294},"Le projet collaboratif OPUS-AP comporte trois phases :",{"type":737,"content":4435},[4436,4443,4450],{"type":740,"content":4437},[4438],{"type":15,"attrs":4439,"content":4440},{"textAlign":102},[4441],{"text":4442,"type":294},"Phase 1 (avril 2017 à octobre 2018) : participation de 24 CHSLD (1 unité par centre)",{"type":740,"content":4444},[4445],{"type":15,"attrs":4446,"content":4447},{"textAlign":102},[4448],{"text":4449,"type":294},"Phase 2 (janvier 2019 à avril 2020) : participation de 129 CHSLD supplémentaires (329 unités)",{"type":740,"content":4451},[4452],{"type":15,"attrs":4453,"content":4454},{"textAlign":102},[4455],{"text":4456,"type":294},"Phase 3 (octobre 2022 à mars 2026) : participation de l’ensemble des 313 CHSLD publics, des MDA MA et des EPC.",{"id":16,"_uid":4458,"items":4459,"component":708},"52818fd7-daf8-4c99-b0ff-eb465c45cbbf",[4460],{"_uid":4461,"image":4462,"quote":4464,"author":4471,"component":707,"author_title":4472},"4a84b6ed-bc22-4760-b944-74274de44309",{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"source":102,"filename":16,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":4463},{},{"type":12,"content":4465},[4466],{"type":15,"attrs":4467,"content":4468},{"textAlign":102},[4469],{"text":4470,"type":294},"« Il s’agit de passer de la recherche aux actes. Nous avons créé une autoroute de transfert des connaissances dans le cadre de cette démarche collaborative. On va tous mettre l’épaule à la roue pour changer les choses. »","Martin Beaumont","PDG du CIUSSS de la Mauricie-et-du-Centre-du-Québec et co-porteur du projet OPUS-AP (2018)",{"id":16,"_uid":4474,"title":4475,"video_id":4476,"component":4477,"transcript":4478,"video_type":311,"description":4590,"video_title":4609,"video_description":4610},"1d42b860-3363-40ca-9208-f98ba01d4ad8","Phase 1","hXy3Htyyi9Y","video-transcript",{"type":12,"content":4479},[4480,4485,4490,4495,4500,4505,4510,4515,4520,4525,4530,4535,4540,4545,4550,4555,4560,4565,4570,4575,4580,4585],{"type":15,"attrs":4481,"content":4482},{"textAlign":102},[4483],{"text":4484,"type":294},"[0:00:00] (Logo) OPUS-AP OPTIMISER LES PRATIQUES, LES USAGES, LES SOINS ET LES SERVICES – ANTIPSYCHOTIQUES ",{"type":15,"attrs":4486,"content":4487},{"textAlign":102},[4488],{"text":4489,"type":294},"(LOGO) Gouvernement du Québec ",{"type":15,"attrs":4491,"content":4492},{"textAlign":102},[4493],{"text":4494,"type":294},"[00:00:06] Réduire les antipsychotiques aux aînés avec des approches de base et des approches non pharmacologiques, c’est possible! ",{"type":15,"attrs":4496,"content":4497},{"textAlign":102},[4498],{"text":4499,"type":294},"[00:00:09] L’approche vue par une chef d’unité et chargée de projet ",{"type":15,"attrs":4501,"content":4502},{"textAlign":102},[4503],{"text":4504,"type":294},"[00:00:10] Carole Chef d’unité et chargée de projet CHSLD Gertrude-Lafrance CISSS de la Montérégie-Centre ",{"type":15,"attrs":4506,"content":4507},{"textAlign":102},[4508],{"text":4509,"type":294},"[00:00:16] Donc, Carole Leblanc ",{"type":15,"attrs":4511,"content":4512},{"textAlign":102},[4513],{"text":4514,"type":294},"[00:00:15] Dans la phase I, j’étais chef d’unité en Montérégie et, présentement, je vais être chargée de projet à la phase II, et je suis coordonnatrice des centres d’hébergement dans une autre organisation.",{"type":15,"attrs":4516,"content":4517},{"textAlign":102},[4518],{"text":4519,"type":294},"[00:00:28] Le projet OPUS a amené d’autres approches, mettre des mots sur des approches qui se faisaient, mais avoir un langage commun. ",{"type":15,"attrs":4521,"content":4522},{"textAlign":102},[4523],{"text":4524,"type":294},"[00:00:38] Alors, ça a enrichi grandement de savoir est-ce qu’on fait le processus décisionnel, est-ce qu’on applique la validation, des stratégies de diversion, est-ce qu’on fait la gestion du refus. ",{"type":15,"attrs":4526,"content":4527},{"textAlign":102},[4528],{"text":4529,"type":294},"[00:00:52] Toute la terminologie déterminait, en fait à travers l’équipe, une façon de faire commune. ",{"type":15,"attrs":4531,"content":4532},{"textAlign":102},[4533],{"text":4534,"type":294},"[00:00:59] Et quand on parlait de l’approche de base, ce n’était pas limité à vouvoyer la personne, cogner à la porte, attendre que la personne comprenne ou juste respecter son rythme, ça allait au-delà et c’est comme ça que l’équipe s’est enrichie, a développé une approche vraiment appropriée. ",{"type":15,"attrs":4536,"content":4537},{"textAlign":102},[4538],{"text":4539,"type":294},"[00:01:19] On a vraiment créé une cohésion, une concertation, en parlant d’un résident, en parlant d’une problématique spécifique, on s’est tous entendus pour intervenir de la même façon, pour éviter le clivage. ",{"type":15,"attrs":4541,"content":4542},{"textAlign":102},[4543],{"text":4544,"type":294},"[00:01:33] Le succès du projet, c’est vraiment l’implication des gens, l’engagement, vraiment de reconnaître la raison d’être. ",{"type":15,"attrs":4546,"content":4547},{"textAlign":102},[4548],{"text":4549,"type":294},"[00:01:44] Et quand on parle de soins auprès de la personne âgée, qui peut améliorer son autonomie, c’est vraiment à travers ce qu’on veut donner. ",{"type":15,"attrs":4551,"content":4552},{"textAlign":102},[4553],{"text":4554,"type":294},"[00:01:57] Quand on parle de gens de cœur, quand on voit les changements apportés directement, quand on voit des gens devenir plus éveillés, commencer à parler, commencer à manger seul, c’est là qu’on voit qu’on a vraiment de l’emprise à travers nos soins. ",{"type":15,"attrs":4556,"content":4557},{"textAlign":102},[4558],{"text":4559,"type":294},"[00:02:13] Il faut vraiment qu’il y ait des personnes qui chapeautent ce projet-là, mais ça prend aussi des gens impliqués. ",{"type":15,"attrs":4561,"content":4562},{"textAlign":102},[4563],{"text":4564,"type":294},"[00:02:23] Et pour impliquer les gens, c’est sûr que, l’urgence d’agir, il faut la faire connaître. ",{"type":15,"attrs":4566,"content":4567},{"textAlign":102},[4568],{"text":4569,"type":294},"[00:02:29] Il faut que le personnel de soins, l’équipe interdisciplinaire comprenne ce que cette médication-là peut apporter comme effets secondaires, et de réaliser qu’en améliorant une approche, on peut diminuer ces médicaments-là qui ont des effets secondaires néfastes et, encore, va améliorer la qualité de vie.",{"type":15,"attrs":4571,"content":4572},{"textAlign":102},[4573],{"text":4574,"type":294},"[00:02:52] Moi, dans ce projet-là, ça fait des années que je travaille en centre d’hébergement et c’est le plus beau projet que j’ai vu voir naître auprès de la clientèle, de un, mais aussi auprès du personnel. ",{"type":15,"attrs":4576,"content":4577},{"textAlign":102},[4578],{"text":4579,"type":294},"[00:03:05] (Logo) Canadian Foundation for Healthcare Improvement Fondation canadienne pour l’amélioration des services de santé ",{"type":15,"attrs":4581,"content":4582},{"textAlign":102},[4583],{"text":4584,"type":294},"[00:03:11] (Logo) Gouvernement du Québec ",{"type":15,"attrs":4586,"content":4587},{"textAlign":102},[4588],{"text":4589,"type":294},"FIN",{"type":12,"content":4591},[4592,4597],{"type":15,"attrs":4593,"content":4594},{"textAlign":102},[4595],{"text":4596,"type":294},"Lors de la phase 1 du projet collaboratif OPUS-AP, 85,9 % des résidents pour qui la déprescription a été tentée ont pu réduire ou arrêter complètement leur prise d’antipsychotiques. Dans les CHSLD participants, le projet collaboratif a aussi eu des retombées positives sur l’expérience des patients, la santé de la population et l’équilibre entre vie professionnelle et vie privée des prestataires de soins.",{"type":15,"attrs":4598,"content":4599},{"textAlign":102},[4600,4602,4608],{"text":4601,"type":294},"Pour en savoir plus sur les résultats de la phase 1, consultez l’",{"text":4603,"type":294,"marks":4604},"affiche des résultats de la phase 1 d’OPUS-AP",[4605],{"type":347,"attrs":4606},{"href":4607,"uuid":102,"anchor":102,"custom":102,"target":829,"linktype":802},"https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/0f70569aeb/opus-ap-poster-f-final-ua.pdf",{"text":688,"type":294}," Témoignage de chargée de projet et chef d’unité OPUS-AP – Mme Carole Leblanc",{"type":12,"content":4611},[4612],{"type":15,"attrs":4613,"content":4614},{"textAlign":102},[4615],{"text":4616,"type":294},"Pour en savoir plus sur le déroulement de la phase 1 du projet OPUS-AP et écouter le témoignage d’une chef d’unité et d’une chargée de projet participante, visionnez la vidéo.",{"id":16,"_uid":4618,"title":4619,"video_id":4620,"component":4477,"transcript":4621,"video_type":311,"description":4657,"video_title":4667,"video_description":4668},"1a2db19c-3dee-4c2c-a699-530e9942e799","Phase 2","IF3A014heos",{"type":12,"content":4622},[4623,4628,4633,4638,4643,4648,4653],{"type":15,"attrs":4624,"content":4625},{"textAlign":102},[4626],{"text":4627,"type":294},"[0:00:00] La formation des formateurs. ",{"type":15,"attrs":4629,"content":4630},{"textAlign":102},[4631],{"text":4632,"type":294},"OPUS-AP Phase II ",{"type":15,"attrs":4634,"content":4635},{"textAlign":102},[4636],{"text":4637,"type":294},"[00:00:21] ",{"type":15,"attrs":4639,"content":4640},{"textAlign":102},[4641],{"text":4642,"type":294},"(Logo) OPUS-AP OPTIMISER LES PRATIQUES, LES USAGES LES SOINS ET LES SERVICES - ANTIPSYCHOTIQUES ",{"type":15,"attrs":4644,"content":4645},{"textAlign":102},[4646],{"text":4647,"type":294},"(Logo) Canadian Foundation for Healthcare Improvement Fondation canadienne pour l’amélioration des services de santé ",{"type":15,"attrs":4649,"content":4650},{"textAlign":102},[4651],{"text":4652,"type":294},"(Logo) Gouvernement du Québec ",{"type":15,"attrs":4654,"content":4655},{"textAlign":102},[4656],{"text":4589,"type":294},{"type":12,"content":4658},[4659],{"type":15,"attrs":4660,"content":4661},{"textAlign":102},[4662],{"text":4663,"type":294,"marks":4664},"La phase 2 s’est déroulée de mars 2019 à avril 2020 dans 329 services de 129 CHSLD. Elle a été couronnée de succès pour 77,1 % des 1402 résidents et résidentes chez qui la déprescription a été tentée (47,1 % ont totalement cessé de prendre des antipsychotiques, et 30 % ont vu leur dose réduite). ",[4665],{"type":297,"attrs":4666},{"color":669}," La formation des formateurs OPUS-AP phase II février 2019",{"type":12,"content":4669},[4670],{"type":15,"attrs":4671,"content":4672},{"textAlign":102},[4673],{"text":4674,"type":294},"La phase 2 du projet collaboratif OPUS-AP était axée sur l’expansion de l’approche UAA à 129 autres CHSLD du Québec. Pour en savoir plus sur l’approche de formation des formateurs mise en œuvre dans le cadre du projet, regardez la vidéo. ",{"id":16,"_uid":4676,"items":4677,"title":5045,"component":2118,"description":5046},"8704f997-c4d2-4316-a7d0-111f7ef205c6",[4678,4697,4716,4735,4754,4773,4799,4818,4844,4863,4882,4901,4920,4953,5007,5026],{"_uid":4679,"title":4680,"ctaLeft":4681,"ctaRight":4682,"component":1790,"columnLeft":4683,"columnRight":4686},"3a903886-db8a-4796-8ab2-bcff77ebb19e","Abitibi-Témiscamingue",[],[],{"type":12,"content":4684},[4685],{"type":15},{"type":12,"content":4687},[4688],{"type":737,"content":4689},[4690],{"type":740,"content":4691},[4692],{"type":15,"attrs":4693,"content":4694},{"textAlign":102},[4695],{"text":4696,"type":294},"Centre intégré de santé et de services sociaux de l’Abitibi-Témiscamingue",{"_uid":4698,"title":4699,"ctaLeft":4700,"ctaRight":4701,"component":1790,"columnLeft":4702,"columnRight":4705},"8ab9aa87-f0af-41bd-bb25-25b7941b1be1","Bas-Saint-Laurent",[],[],{"type":12,"content":4703},[4704],{"type":15},{"type":12,"content":4706},[4707],{"type":737,"content":4708},[4709],{"type":740,"content":4710},[4711],{"type":15,"attrs":4712,"content":4713},{"textAlign":102},[4714],{"text":4715,"type":294},"Centre intégré de santé et de services sociaux du Bas-Saint-Laurent",{"_uid":4717,"title":4718,"ctaLeft":4719,"ctaRight":4720,"component":1790,"columnLeft":4721,"columnRight":4724},"b27dd277-1b87-4b2a-b1bb-cb6085161213","Capitale-Nationale",[],[],{"type":12,"content":4722},[4723],{"type":15},{"type":12,"content":4725},[4726],{"type":737,"content":4727},[4728],{"type":740,"content":4729},[4730],{"type":15,"attrs":4731,"content":4732},{"textAlign":102},[4733],{"text":4734,"type":294},"Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de la Capitale-Nationale",{"_uid":4736,"title":4737,"ctaLeft":4738,"ctaRight":4739,"component":1790,"columnLeft":4740,"columnRight":4743},"42e42637-737a-43ee-ae13-d33e3436f468","Carte des régions sociosanitaires",[],[],{"type":12,"content":4741},[4742],{"type":15},{"type":12,"content":4744},[4745],{"type":737,"content":4746},[4747],{"type":740,"content":4748},[4749],{"type":15,"attrs":4750,"content":4751},{"textAlign":102},[4752],{"text":4753,"type":294},"Voir la carte",{"_uid":4755,"title":4756,"ctaLeft":4757,"ctaRight":4758,"component":1790,"columnLeft":4759,"columnRight":4762},"464ed17f-64ff-410f-a6f0-a121ae96c903","Chaudière-Appalaches",[],[],{"type":12,"content":4760},[4761],{"type":15},{"type":12,"content":4763},[4764],{"type":737,"content":4765},[4766],{"type":740,"content":4767},[4768],{"type":15,"attrs":4769,"content":4770},{"textAlign":102},[4771],{"text":4772,"type":294},"Centre intégré de santé et de services sociaux de Chaudière-Appalaches",{"_uid":4774,"title":4775,"ctaLeft":4776,"ctaRight":4777,"component":1790,"columnLeft":4778,"columnRight":4781},"bfade8ce-7976-4145-91d5-c0865a695f63","Côte-Nord",[],[],{"type":12,"content":4779},[4780],{"type":15},{"type":12,"content":4782},[4783],{"type":737,"content":4784},[4785,4792],{"type":740,"content":4786},[4787],{"type":15,"attrs":4788,"content":4789},{"textAlign":102},[4790],{"text":4791,"type":294},"Centre intégré de santé et de services sociaux de la Côte-Nord",{"type":740,"content":4793},[4794],{"type":15,"attrs":4795,"content":4796},{"textAlign":102},[4797],{"text":4798,"type":294},"CLSC Naskapi",{"_uid":4800,"title":4801,"ctaLeft":4802,"ctaRight":4803,"component":1790,"columnLeft":4804,"columnRight":4807},"9c5e72ed-26c4-4466-8429-a3ac977bcaeb","Estrie",[],[],{"type":12,"content":4805},[4806],{"type":15},{"type":12,"content":4808},[4809],{"type":737,"content":4810},[4811],{"type":740,"content":4812},[4813],{"type":15,"attrs":4814,"content":4815},{"textAlign":102},[4816],{"text":4817,"type":294},"Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de l’Estrie – Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke",{"_uid":4819,"title":4820,"ctaLeft":4821,"ctaRight":4822,"component":1790,"columnLeft":4823,"columnRight":4826},"bfb131a9-1d40-4608-a6e8-7e5c7123e803","Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine",[],[],{"type":12,"content":4824},[4825],{"type":15},{"type":12,"content":4827},[4828],{"type":737,"content":4829},[4830,4837],{"type":740,"content":4831},[4832],{"type":15,"attrs":4833,"content":4834},{"textAlign":102},[4835],{"text":4836,"type":294},"Centre intégré de santé et de services sociaux de la Gaspésie",{"type":740,"content":4838},[4839],{"type":15,"attrs":4840,"content":4841},{"textAlign":102},[4842],{"text":4843,"type":294},"Centre intégré de santé et de services sociaux des Îles",{"_uid":4845,"title":4846,"ctaLeft":4847,"ctaRight":4848,"component":1790,"columnLeft":4849,"columnRight":4852},"93599609-b697-491d-993d-eac8fc01e0b6","Lanaudière",[],[],{"type":12,"content":4850},[4851],{"type":15},{"type":12,"content":4853},[4854],{"type":737,"content":4855},[4856],{"type":740,"content":4857},[4858],{"type":15,"attrs":4859,"content":4860},{"textAlign":102},[4861],{"text":4862,"type":294},"Centre intégré de santé et de services sociaux de Lanaudière",{"_uid":4864,"title":4865,"ctaLeft":4866,"ctaRight":4867,"component":1790,"columnLeft":4868,"columnRight":4871},"abd37688-74f5-4e56-914e-55917e0347ef","Laurentides",[],[],{"type":12,"content":4869},[4870],{"type":15},{"type":12,"content":4872},[4873],{"type":737,"content":4874},[4875],{"type":740,"content":4876},[4877],{"type":15,"attrs":4878,"content":4879},{"textAlign":102},[4880],{"text":4881,"type":294},"Centre intégré de santé et de services sociaux des Laurentides",{"_uid":4883,"title":4884,"ctaLeft":4885,"ctaRight":4886,"component":1790,"columnLeft":4887,"columnRight":4890},"0e1e6edc-afb6-44d1-a291-3cef9426ebb8","Laval",[],[],{"type":12,"content":4888},[4889],{"type":15},{"type":12,"content":4891},[4892],{"type":737,"content":4893},[4894],{"type":740,"content":4895},[4896],{"type":15,"attrs":4897,"content":4898},{"textAlign":102},[4899],{"text":4900,"type":294},"Centre intégré de santé et de services sociaux de Laval",{"_uid":4902,"title":4903,"ctaLeft":4904,"ctaRight":4905,"component":1790,"columnLeft":4906,"columnRight":4909},"8d936f23-5b60-49a5-8321-89701289aeba","Mauricie et Centre-du-Québec",[],[],{"type":12,"content":4907},[4908],{"type":15},{"type":12,"content":4910},[4911],{"type":737,"content":4912},[4913],{"type":740,"content":4914},[4915],{"type":15,"attrs":4916,"content":4917},{"textAlign":102},[4918],{"text":4919,"type":294},"Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de la Mauricie-et-du-Centre-du-Québec",{"_uid":4921,"title":4922,"ctaLeft":4923,"ctaRight":4924,"component":1790,"columnLeft":4925,"columnRight":4928},"c6db2f7a-9f1c-4dff-a429-e8315cad1ed5","Montérégie",[],[],{"type":12,"content":4926},[4927],{"type":15},{"type":12,"content":4929},[4930],{"type":737,"content":4931},[4932,4939,4946],{"type":740,"content":4933},[4934],{"type":15,"attrs":4935,"content":4936},{"textAlign":102},[4937],{"text":4938,"type":294},"Centre intégré de santé et de services sociaux de la Montérégie-Centre",{"type":740,"content":4940},[4941],{"type":15,"attrs":4942,"content":4943},{"textAlign":102},[4944],{"text":4945,"type":294},"Centre intégré de santé et de services sociaux de la Montérégie-Est",{"type":740,"content":4947},[4948],{"type":15,"attrs":4949,"content":4950},{"textAlign":102},[4951],{"text":4952,"type":294},"Centre intégré de santé et de services sociaux de la Montérégie-Ouest",{"_uid":4954,"title":4955,"ctaLeft":4956,"ctaRight":4957,"component":1790,"columnLeft":4958,"columnRight":4961},"b042e0ce-c5a5-4a80-b5d5-deedfc3a7d6b","Montréal",[],[],{"type":12,"content":4959},[4960],{"type":15},{"type":12,"content":4962},[4963],{"type":737,"content":4964},[4965,4972,4979,4986,4993,5000],{"type":740,"content":4966},[4967],{"type":15,"attrs":4968,"content":4969},{"textAlign":102},[4970],{"text":4971,"type":294},"Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de l’Ouest-de-l’Île-de-Montréal",{"type":740,"content":4973},[4974],{"type":15,"attrs":4975,"content":4976},{"textAlign":102},[4977],{"text":4978,"type":294},"Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux du Centre-Ouest-de-l’Île-de-Montréal",{"type":740,"content":4980},[4981],{"type":15,"attrs":4982,"content":4983},{"textAlign":102},[4984],{"text":4985,"type":294},"Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux du Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal",{"type":740,"content":4987},[4988],{"type":15,"attrs":4989,"content":4990},{"textAlign":102},[4991],{"text":4992,"type":294},"Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux du Nord-de-l’Île-de-Montréal",{"type":740,"content":4994},[4995],{"type":15,"attrs":4996,"content":4997},{"textAlign":102},[4998],{"text":4999,"type":294},"Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de l’Est-de-l’Île-de-Montréal",{"type":740,"content":5001},[5002],{"type":15,"attrs":5003,"content":5004},{"textAlign":102},[5005],{"text":5006,"type":294},"Centre universitaire de santé McGill (CUSM)",{"_uid":5008,"title":5009,"ctaLeft":5010,"ctaRight":5011,"component":1790,"columnLeft":5012,"columnRight":5015},"b6af4105-8f6b-4367-8632-e6855ccb912f","Outaouais",[],[],{"type":12,"content":5013},[5014],{"type":15},{"type":12,"content":5016},[5017],{"type":737,"content":5018},[5019],{"type":740,"content":5020},[5021],{"type":15,"attrs":5022,"content":5023},{"textAlign":102},[5024],{"text":5025,"type":294},"Centre intégré de santé et de services sociaux de l’Outaouais",{"_uid":5027,"title":5028,"ctaLeft":5029,"ctaRight":5030,"component":1790,"columnLeft":5031,"columnRight":5034},"d7803c95-8569-4f0d-adc7-e1ed9b857e75","Saguenay–Lac-Saint-Jean",[],[],{"type":12,"content":5032},[5033],{"type":15},{"type":12,"content":5035},[5036],{"type":737,"content":5037},[5038],{"type":740,"content":5039},[5040],{"type":15,"attrs":5041,"content":5042},{"textAlign":102},[5043],{"text":5044,"type":294},"Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux du Saguenay–Lac-St-Jean","Phase 2 Regions",{"type":12,"content":5047},[5048],{"type":15},{"id":16,"_uid":5050,"content":5051,"component":1337},"7e568984-4376-4611-b035-68bb534635a0",[5052,5073],{"_uid":5053,"content":5054,"component":894},"12f7cf81-e5f4-4425-8af5-36e8aaa9daea",{"type":12,"content":5055},[5056,5061],{"type":726,"attrs":5057,"content":5058},{"level":1067,"textAlign":102},[5059],{"text":5060,"type":294},"Phase 3",{"type":15,"attrs":5062,"content":5063},{"textAlign":102},[5064,5066,5072],{"text":5065,"type":294},"Après une pause de deux ans en raison de la pandémie, la phase 3 a été lancée sous la gouverne du MSSS, avec une intégration au programme PEPS, une initiative du CIUSSS de la Capitale-Nationale amorcée également en 2017 et visant à réduire l’utilisation de tous les types de médicaments pour l’ensemble des résidents en CHSLD par l’optimisation des rôles des professionnels. La démarche intégrée OPUS-AP – PEPS pour une utilisation optimale des médicaments en hébergement de soins de longue durée sera déployée dans l’ensemble des CHSLD de la province recevant du financement public, sous la responsabilité du MSSS et en partenariat avec le CIUSSS de l’Estrie - Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke et ESC. Elle constitue également la mesure 9 du ",{"text":5067,"type":294,"marks":5068},"Plan d’action pour l’hébergement de longue durée 2021-2026 - Pour le mieux-être des personnes hébergées",[5069],{"type":347,"attrs":5070},{"href":5071,"uuid":102,"anchor":102,"custom":102,"target":829,"linktype":802},"https://publications.msss.gouv.qc.ca/msss/document-003375/%22%20HYPERLINK%20%22https://publications.msss.gouv.qc.ca/msss/document-003375/",{"text":688,"type":294},{"_uid":5074,"file":5075,"link":5077,"label":5079,"linkType":347,"component":3714,"linkLabel":5080},"0a182213-f658-4828-9d5e-166cef2333d2",{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"source":102,"filename":16,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":5076},{},{"id":16,"url":5078,"target":829,"linktype":802,"fieldtype":438,"cached_url":5078},"https://www.quebec.ca/nouvelles/actualites/details/utilisation-optimale-des-medicaments-en-hebergement-de-longue-duree-lancement-de-la-phase-3-de-la-demarche-opus-ap-peps-41331","Lire le communiqué du MSSS","Communiqué",{"id":16,"cta":5082,"_uid":5086,"items":5087,"title":497,"component":498},[5083],{"_uid":5084,"link":5085,"label":482,"component":447},"8eaa862f-543d-434a-937e-6cde6077dcac",{"id":474,"url":16,"linktype":353,"fieldtype":438,"cached_url":475,"prep":361},"3df39bd0-3ede-470a-9ec9-a6ecb5dbff97",[490,496,493,495],[141,134,127,148],[],"opus-ap","fr/programmes/opus-ap",-17620,[],"094bef18-9e82-43e0-b8cb-7bcdeb2e23bd","2026-01-06T22:07:51.945Z",[],"programs/opus-ap",[5099],{"path":5100,"name":4385,"lang":506,"published":361},"programmes/opus-ap",{"name":5102,"created_at":5103,"published_at":5104,"updated_at":5105,"id":5106,"uuid":493,"content":5107,"slug":5730,"full_slug":5731,"sort_by_date":102,"position":5732,"tag_list":5733,"is_startpage":284,"parent_id":1192,"meta_data":102,"group_id":5734,"first_published_at":5735,"release_id":102,"lang":506,"path":102,"alternates":5736,"default_full_slug":5737,"translated_slugs":5738},"Newfoundland, PEI and SQLI Appropriate Use of Antipsychotics Quality Improvement Collaborative","2026-01-06T15:06:45.782Z","2026-02-22T17:30:28.177Z","2026-02-22T17:30:28.249Z",131163774272926,{"seo":5108,"_uid":5112,"hero":5113,"type":5170,"theme":594,"banner":5171,"format":5172,"topics":5173,"Noindex":284,"content":5174,"audience":5728,"component":1056,"contentSticky":5729},{"_uid":5109,"title":5110,"plugin":568,"og_image":16,"og_title":16,"description":5111,"twitter_image":16,"twitter_title":16,"og_description":16,"twitter_description":16},"5353de97-c59a-4bcc-a64e-c05c62e44faa","Projet collaboratif d’amélioration de la qualité - Utilisation appropriée des antipsychotiques de Terre-Neuve, de l’Île-du-Prince-Édouard et de l’initiative LEAP","L’approche Utilisation appropriée des antipsychotiques a été mise en œuvre à Terre-Neuve, à l’Île-du-Prince-Édouard et dans cinq établissements de soins de longue durée participant à l’initiative LEAP pour la qualité des soins aux aînés.","482ca9df-f651-4ca1-90b8-fa1d159b0305",[5114],{"get":5115,"_uid":5119,"image":5120,"title":5110,"status":3754,"component":580,"description":5124,"programType":284,"requirements":5166,"programEndDate":16,"programStartDate":16,"inscriptionsEndDate":16,"inscriptionsStartDate":16},{"type":12,"content":5116},[5117],{"type":15,"attrs":5118},{"textAlign":102},"aa21c6ca-9302-4a27-8b13-8ae9a5c4c5fd",{"id":5121,"alt":16,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":16,"filename":5122,"copyright":16,"fieldtype":282,"meta_data":5123,"is_external_url":284},121292076802669,"https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/2216x1568/1ab891bd1c/frame-5.png",{},{"type":12,"content":5125},[5126,5131],{"type":15,"attrs":5127,"content":5128},{"textAlign":102},[5129],{"text":5130,"type":294},"La Fondation canadienne pour l’amélioration des services de santé (FCASS, désormais Excellence en santé Canada suite à sa fusion avec l’Institut canadien pour la sécurité des patients), et les gouvernements de Terre-Neuve-et-Labrador et de l’Île-du-Prince-Édouard se sont associés pour permettre la mise en œuvre de l’utilisation appropriée des antipsychotiques (UAA) dans :",{"type":737,"content":5132},[5133,5144,5155],{"type":740,"content":5134},[5135],{"type":15,"attrs":5136,"content":5137},{"textAlign":102},[5138,5143],{"text":5139,"type":294,"marks":5140},"les 39 foyers de soins de longue durée financés par l’État à Terre-Neuve-et-Labrador;",[5141],{"type":297,"attrs":5142},{"color":16},{"text":2465,"type":294},{"type":740,"content":5145},[5146],{"type":15,"attrs":5147,"content":5148},{"textAlign":102},[5149,5154],{"text":5150,"type":294,"marks":5151},"les 9 foyers de longue durée financés par l’État à l’Île-du-Prince-Édouard;",[5152],{"type":297,"attrs":5153},{"color":16},{"text":2465,"type":294},{"type":740,"content":5156},[5157],{"type":15,"attrs":5158,"content":5159},{"textAlign":102},[5160,5165],{"text":5161,"type":294,"marks":5162},"les 5 foyers de l’initiative LEAP pour la qualité des soins aux aînés – un réseau nord-américain d’établissements de soins de longue durée déterminés à améliorer les résultats cliniques et la sécurité des personnes âgées. ",[5163],{"type":297,"attrs":5164},{"color":16},{"text":2465,"type":294},{"type":12,"content":5167},[5168],{"type":15,"attrs":5169},{"textAlign":102},[220],[],[],[74,104,95],[5175,5239,5689,5705,5720],{"id":16,"_uid":5176,"content":5177,"component":1337},"1e324374-7cd6-4923-bdae-8fb7c6b7524c",[5178],{"_uid":5179,"content":5180,"component":894},"ed67625d-6070-4888-b590-8845547d6f82",{"type":12,"content":5181},[5182,5187,5198,5221,5226],{"type":15,"attrs":5183,"content":5184},{"textAlign":102},[5185],{"text":5186,"type":294},"La Projet collaboratif d’amélioration de la qualité - Utilisation appropriée des antipsychotiques de Terre-Neuve, de l’Île-du-Prince-Édouard et de l’initiative LEAP s’est déroulée de 2018 à fin 2019.",{"type":15,"attrs":5188,"content":5189},{"textAlign":102},[5190,5192,5196],{"text":5191,"type":294},"Plus de la moitié des résidents participants",{"text":5193,"type":294,"marks":5194},"1 ",[5195],{"type":3766},{"text":5197,"type":294},"ayant reçu une prescription d’antipsychotiques sans diagnostic de psychose ont vu le recours à ces médicaments diminuer ou cesser en toute sécurité. Plus de la moitié des résidents participants à qui on avait prescrit des antipsychotiques sans diagnostic de psychose ont cessé d’en prendre ou ont vu leur dose diminuer de façon sûre, ce qui a amélioré leurs expériences de soin et réduit le risque d’une évolution négative de leur état de santé. Les avantages pour les résidents comprennent ces résultats finaux :",{"type":737,"content":5199},[5200,5207,5214],{"type":740,"content":5201},[5202],{"type":15,"attrs":5203,"content":5204},{"textAlign":102},[5205],{"text":5206,"type":294},"À Terre-Neuve-et-Labrador, 52 % des participants ont vu leur dose d’antipsychotiques réduite (22 %) ou ont cessé d’en prendre (30 %).",{"type":740,"content":5208},[5209],{"type":15,"attrs":5210,"content":5211},{"textAlign":102},[5212],{"text":5213,"type":294},"À l’Île-du-Prince-Édouard, 53 % des participants ont vu leur dose d’antipsychotiques réduite (28 %) ou ont cessé d’en prendre (25 %).",{"type":740,"content":5215},[5216],{"type":15,"attrs":5217,"content":5218},{"textAlign":102},[5219],{"text":5220,"type":294},"Les équipes n’ont constaté aucun changement chez ces résidents par la suite quant aux comportements agressifs physiques ou verbaux.",{"type":15,"attrs":5222,"content":5223},{"textAlign":102},[5224],{"text":5225,"type":294},"Des équipes participantes se sont jointes auDéfi Momentum, un programme de la FCASS ouvert sur invitation uniquement qui les a aidées à accroître la portée de l’approche UAA et à en pérenniser les retombées.",{"type":15,"attrs":5227,"content":5228},{"textAlign":102},[5229,5231,5237],{"text":5230,"type":294},"Étant donné le succès du projet collaboratif à l’Île-du-Prince-Édouard, Santé Î.-P.-É. a prévu de diffuser l’",{"text":5232,"type":294,"marks":5233},"approche UAA",[5234],{"type":347,"attrs":5235},{"href":5236,"uuid":102,"anchor":102,"custom":102,"target":102,"linktype":802},"https://www.healthcareexcellence.ca/fr/notre-action/tous-les-programmes/utilisation-appropriee-des-antipsychotiques",{"text":5238,"type":294}," dans des établissements de soins de longue durée privés.",{"id":16,"_uid":5240,"items":5241,"title":5685,"component":2118,"description":5686},"23813008-d719-4ffc-84a7-43f18f05573a",[5242,5373,5462,5523,5563,5638],{"_uid":5243,"title":5244,"ctaLeft":5245,"ctaRight":5246,"component":1790,"columnLeft":5247,"columnRight":5250},"3d2d0bc9-89f1-494f-ada8-3fbd3b2d7a65","Terre-Neuve-et-Labrador : Eastern Health",[],[],{"type":12,"content":5248},[5249],{"type":15},{"type":12,"content":5251},[5252],{"type":737,"content":5253},[5254,5261,5268,5275,5282,5289,5296,5303,5310,5317,5324,5331,5338,5345,5352,5359,5366],{"type":740,"content":5255},[5256],{"type":15,"attrs":5257,"content":5258},{"textAlign":102},[5259],{"text":5260,"type":294},"Blue Crest Inter Faith Home, Grand Bank Bonavista",{"type":740,"content":5262},[5263],{"type":15,"attrs":5264,"content":5265},{"textAlign":102},[5266],{"text":5267,"type":294},"Protective Community Residence, Bonavista",{"type":740,"content":5269},[5270],{"type":15,"attrs":5271,"content":5272},{"textAlign":102},[5273],{"text":5274,"type":294},"Caribou Memorial Veteran’s Pavilion, St. John’s",{"type":740,"content":5276},[5277],{"type":15,"attrs":5278,"content":5279},{"textAlign":102},[5280],{"text":5281,"type":294},"Chancellor Park, St. John’s",{"type":740,"content":5283},[5284],{"type":15,"attrs":5285,"content":5286},{"textAlign":102},[5287],{"text":5288,"type":294},"Clarenville Protective Community Residence, Clarenville",{"type":740,"content":5290},[5291],{"type":15,"attrs":5292,"content":5293},{"textAlign":102},[5294],{"text":5295,"type":294},"Dr. Albert O’Mahoney Memorial Manor, Clarenville",{"type":740,"content":5297},[5298],{"type":15,"attrs":5299,"content":5300},{"textAlign":102},[5301],{"text":5302,"type":294},"Dr. Walter Templeman Health Centre, île de Bell",{"type":740,"content":5304},[5305],{"type":15,"attrs":5306,"content":5307},{"textAlign":102},[5308],{"text":5309,"type":294},"Golden Heights Manor, Bonavista",{"type":740,"content":5311},[5312],{"type":15,"attrs":5313,"content":5314},{"textAlign":102},[5315],{"text":5316,"type":294},"Lion’s Manor Nursing Home, Placentia",{"type":740,"content":5318},[5319],{"type":15,"attrs":5320,"content":5321},{"textAlign":102},[5322],{"text":5323,"type":294},"Pleasant View Towers, St. John’s",{"type":740,"content":5325},[5326],{"type":15,"attrs":5327,"content":5328},{"textAlign":102},[5329],{"text":5330,"type":294},"Private Josiah Squibb Memorial Pavilion, Carbonear",{"type":740,"content":5332},[5333],{"type":15,"attrs":5334,"content":5335},{"textAlign":102},[5336],{"text":5337,"type":294},"Saint Luke’s Homes, St. John’s",{"type":740,"content":5339},[5340],{"type":15,"attrs":5341,"content":5342},{"textAlign":102},[5343],{"text":5344,"type":294},"Salvation Army Glenbrook Lodge, St. John’s",{"type":740,"content":5346},[5347],{"type":15,"attrs":5348,"content":5349},{"textAlign":102},[5350],{"text":5351,"type":294},"St. Patrick’s Mercy Homes, St. John’s",{"type":740,"content":5353},[5354],{"type":15,"attrs":5355,"content":5356},{"textAlign":102},[5357],{"text":5358,"type":294},"The Agnes Pratt Home, St. John’s",{"type":740,"content":5360},[5361],{"type":15,"attrs":5362,"content":5363},{"textAlign":102},[5364],{"text":5365,"type":294},"U.S. Memorial Health Centre, St. Lawrence",{"type":740,"content":5367},[5368],{"type":15,"attrs":5369,"content":5370},{"textAlign":102},[5371],{"text":5372,"type":294},"Waterford Hospital, St. John’s",{"_uid":5374,"title":5375,"ctaLeft":5376,"ctaRight":5377,"component":1790,"columnLeft":5378,"columnRight":5381},"64042212-85d3-4bca-bb74-eb93792ff2c1","Terre-Neuve-et-Labrador : Central Health",[],[],{"type":12,"content":5379},[5380],{"type":15},{"type":12,"content":5382},[5383],{"type":737,"content":5384},[5385,5392,5399,5406,5413,5420,5427,5434,5441,5448,5455],{"type":740,"content":5386},[5387],{"type":15,"attrs":5388,"content":5389},{"textAlign":102},[5390],{"text":5391,"type":294},"M. Guy Memorial Health Centre, BuchansBaie Verte Health Centre, Baie Verte",{"type":740,"content":5393},[5394],{"type":15,"attrs":5395,"content":5396},{"textAlign":102},[5397],{"text":5398,"type":294},"Bonnews Lodge, New-Wes-Valley",{"type":740,"content":5400},[5401],{"type":15,"attrs":5402,"content":5403},{"textAlign":102},[5404],{"text":5405,"type":294},"Carmelite House, Grand Falls-Windsor",{"type":740,"content":5407},[5408],{"type":15,"attrs":5409,"content":5410},{"textAlign":102},[5411],{"text":5412,"type":294},"Connaigre Peninsula Health Centre, Harbour Breton",{"type":740,"content":5414},[5415],{"type":15,"attrs":5416,"content":5417},{"textAlign":102},[5418],{"text":5419,"type":294},"Dr. Hugh Twomey Health Centre, Botwood",{"type":740,"content":5421},[5422],{"type":15,"attrs":5423,"content":5424},{"textAlign":102},[5425],{"text":5426,"type":294},"Fogo Island Health Centre, Fogo Island",{"type":740,"content":5428},[5429],{"type":15,"attrs":5430,"content":5431},{"textAlign":102},[5432],{"text":5433,"type":294},"Lakeside Homes, Gander",{"type":740,"content":5435},[5436],{"type":15,"attrs":5437,"content":5438},{"textAlign":102},[5439],{"text":5440,"type":294},"North Haven Manor and Protective Community",{"type":740,"content":5442},[5443],{"type":15,"attrs":5444,"content":5445},{"textAlign":102},[5446],{"text":5447,"type":294},"Residence, Lewisporte",{"type":740,"content":5449},[5450],{"type":15,"attrs":5451,"content":5452},{"textAlign":102},[5453],{"text":5454,"type":294},"Notre Dame Bay Memorial Health Centre, Twillingate",{"type":740,"content":5456},[5457],{"type":15,"attrs":5458,"content":5459},{"textAlign":102},[5460],{"text":5461,"type":294},"Valley Vista Senior Citizen’s Home, Springdale",{"_uid":5463,"title":5464,"ctaLeft":5465,"ctaRight":5466,"component":1790,"columnLeft":5467,"columnRight":5470},"0aaa5fba-9e3d-4c72-af98-bb4c862a4986","Terre-Neuve-et-Labrador : Western Health",[],[],{"type":12,"content":5468},[5469],{"type":15},{"type":12,"content":5471},[5472],{"type":737,"content":5473},[5474,5481,5488,5495,5502,5509,5516],{"type":740,"content":5475},[5476],{"type":15,"attrs":5477,"content":5478},{"textAlign":102},[5479],{"text":5480,"type":294},"Bay St. George Long Term Care Home, Stephenville",{"type":740,"content":5482},[5483],{"type":15,"attrs":5484,"content":5485},{"textAlign":102},[5486],{"text":5487,"type":294},"Crossing Bonne Bay Health Centre, Norris Point",{"type":740,"content":5489},[5490],{"type":15,"attrs":5491,"content":5492},{"textAlign":102},[5493],{"text":5494,"type":294},"Calder Health Centre, Burgeo",{"type":740,"content":5496},[5497],{"type":15,"attrs":5498,"content":5499},{"textAlign":102},[5500],{"text":5501,"type":294},"Corner Brook Long Term Care Home, Corner Brook",{"type":740,"content":5503},[5504],{"type":15,"attrs":5505,"content":5506},{"textAlign":102},[5507],{"text":5508,"type":294},"Dr. Charles L. Legrow Health Centre, Port aux Basques",{"type":740,"content":5510},[5511],{"type":15,"attrs":5512,"content":5513},{"textAlign":102},[5514],{"text":5515,"type":294},"Protective Community Residences, Corner Brook",{"type":740,"content":5517},[5518],{"type":15,"attrs":5519,"content":5520},{"textAlign":102},[5521],{"text":5522,"type":294},"Rufus Guinchard Health Centre, Port Saunders",{"_uid":5524,"title":5525,"ctaLeft":5526,"ctaRight":5527,"component":1790,"columnLeft":5528,"columnRight":5531},"d671dc12-6dfe-4d2b-9818-ba1a80456d19","Labrador-Grenfell Health",[],[],{"type":12,"content":5529},[5530],{"type":15},{"type":12,"content":5532},[5533],{"type":737,"content":5534},[5535,5542,5549,5556],{"type":740,"content":5536},[5537],{"type":15,"attrs":5538,"content":5539},{"textAlign":102},[5540],{"text":5541,"type":294},"Labrador South Health Centre, Forteau Labrador",{"type":740,"content":5543},[5544],{"type":15,"attrs":5545,"content":5546},{"textAlign":102},[5547],{"text":5548,"type":294},"West Health Centre, Labrador City",{"type":740,"content":5550},[5551],{"type":15,"attrs":5552,"content":5553},{"textAlign":102},[5554],{"text":5555,"type":294},"Happy Valley Goose Bay Long Term Care Home, Happy Valley-Goose Bay",{"type":740,"content":5557},[5558],{"type":15,"attrs":5559,"content":5560},{"textAlign":102},[5561],{"text":5562,"type":294},"John M. Gray Health Centre & Complex, St. Anthony",{"_uid":5564,"title":5565,"ctaLeft":5566,"ctaRight":5567,"component":1790,"columnLeft":5568,"columnRight":5571},"9adae8c9-0f4d-4d81-b092-dd725963908c","Île-du-Prince-Édouard",[],[],{"type":12,"content":5569},[5570],{"type":15},{"type":12,"content":5572},[5573],{"type":737,"content":5574},[5575,5582,5589,5596,5603,5610,5617,5624,5631],{"type":740,"content":5576},[5577],{"type":15,"attrs":5578,"content":5579},{"textAlign":102},[5580],{"text":5581,"type":294},"Foyer Beach Grove, Charlottetown",{"type":740,"content":5583},[5584],{"type":15,"attrs":5585,"content":5586},{"textAlign":102},[5587],{"text":5588,"type":294},"Foyer Colville, Souris",{"type":740,"content":5590},[5591],{"type":15,"attrs":5592,"content":5593},{"textAlign":102},[5594],{"text":5595,"type":294},"Foyer Margaret Stewart Ellis, O’Leary",{"type":740,"content":5597},[5598],{"type":15,"attrs":5599,"content":5600},{"textAlign":102},[5601],{"text":5602,"type":294},"Foyer Maplewood, Alberton",{"type":740,"content":5604},[5605],{"type":15,"attrs":5606,"content":5607},{"textAlign":102},[5608],{"text":5609,"type":294},"Foyer Prince Edward, Charlottetown",{"type":740,"content":5611},[5612],{"type":15,"attrs":5613,"content":5614},{"textAlign":102},[5615],{"text":5616,"type":294},"Foyer Riverview, Montague",{"type":740,"content":5618},[5619],{"type":15,"attrs":5620,"content":5621},{"textAlign":102},[5622],{"text":5623,"type":294},"Foyer Stewart Memorial, Tyne Valley",{"type":740,"content":5625},[5626],{"type":15,"attrs":5627,"content":5628},{"textAlign":102},[5629],{"text":5630,"type":294},"Foyer Summerset, Summerside",{"type":740,"content":5632},[5633],{"type":15,"attrs":5634,"content":5635},{"textAlign":102},[5636],{"text":5637,"type":294},"Foyer Wedgewood, Summerside ",{"_uid":5639,"title":5640,"ctaLeft":5641,"ctaRight":5642,"component":1790,"columnLeft":5643,"columnRight":5646},"27429b37-efe0-4bab-8cbc-4eef2bd994cb","Initiative LEAP pour la qualité des soins aux aînés",[],[],{"type":12,"content":5644},[5645],{"type":15},{"type":12,"content":5647},[5648],{"type":737,"content":5649},[5650,5657,5664,5671,5678],{"type":740,"content":5651},[5652],{"type":15,"attrs":5653,"content":5654},{"textAlign":102},[5655],{"text":5656,"type":294},"Soins continus Bruyère (hôpital Élisabeth-Bruyère), Ottawa (Ontario)",{"type":740,"content":5658},[5659],{"type":15,"attrs":5660,"content":5661},{"textAlign":102},[5662],{"text":5663,"type":294},"Hebrew Senior Living, Roslindale (Massachusetts, États-Unis)",{"type":740,"content":5665},[5666],{"type":15,"attrs":5667,"content":5668},{"textAlign":102},[5669],{"text":5670,"type":294},"Centre de santé Perley et Rideau pour les anciens combattants, Ottawa (Ontario)",{"type":740,"content":5672},[5673],{"type":15,"attrs":5674,"content":5675},{"textAlign":102},[5676],{"text":5677,"type":294},"Schlegel Villages, The Village of Sandalwood Park, Kitchener (Ontario)",{"type":740,"content":5679},[5680],{"type":15,"attrs":5681,"content":5682},{"textAlign":102},[5683],{"text":5684,"type":294},"St. Andrew’s Village, communauté de Presbyterian Senior Living, Indiana (Pennsylvanie, États-Unis) ","Les équipes participantes",{"type":12,"content":5687},[5688],{"type":15},{"id":16,"_uid":5690,"items":5691,"component":708},"3799a1bc-c372-4161-9d89-3c25c495191d",[5692],{"_uid":5693,"image":5694,"quote":5696,"author":5703,"component":707,"author_title":5704},"cdc0cb79-38f2-4ef4-9198-290554f5868f",{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"source":102,"filename":16,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":5695},{},{"type":12,"content":5697},[5698],{"type":15,"attrs":5699,"content":5700},{"textAlign":102},[5701],{"text":5702,"type":294},"« Nous sommes très satisfaits des progrès réalisés à ce jour, et nous souhaitons remercier les familles et le personnel des établissements de soins de longue durée de la province qui ont adopté l’utilisation appropriée des antipsychotiques. Leur travail et le soutien de la FCASS ont permis d’améliorer la qualité des soins offerts aux résidents ainsi que leur qualité de vie. Même si le projet est maintenant terminé, nous ne cesserons pas de travailler à améliorer les résultats dans le domaine. »","L’honorable John Haggie","Ministre de la Santé et des Services communautaires de Terre-Neuve-et-Labrador (2019)",{"id":16,"_uid":5706,"content":5707,"component":1337},"e3e2293c-0505-4974-ad73-14c30473144c",[5708],{"_uid":5709,"content":5710,"component":894},"2d038131-046e-4ec4-a420-bf0a3b502b5b",{"type":12,"content":5711},[5712],{"type":15,"attrs":5713,"content":5714},{"textAlign":102},[5715,5718],{"text":5193,"type":294,"marks":5716},[5717],{"type":3766},{"text":5719,"type":294},"Pourcentage des résidents participant toujours au programme UAA à la fin des phases 1 et 2.",{"id":16,"cta":5721,"_uid":5725,"items":5726,"title":5727,"component":498},[5722],{"_uid":5723,"link":5724,"label":482,"component":447},"c9571b4b-2c88-4e85-85c0-ef39582a2ec9",{"id":474,"url":16,"linktype":353,"fieldtype":438,"cached_url":475,"prep":361},"811351cc-ec6b-4490-9a9c-95b72b53f9b0",[490,496,493,495,492],"Programmes Connexes",[141,127,134,148],[],"newfoundland-pei-sqli-aua","fr/programmes/newfoundland-pei-sqli-aua",-17580,[],"39631746-2323-4ccd-b7d2-ed80c4b29af6","2026-01-06T20:52:08.164Z",[],"programs/newfoundland-pei-sqli-aua",[5739],{"path":5740,"name":102,"lang":506,"published":102},"programmes/newfoundland-pei-sqli-aua",{"name":5742,"created_at":5743,"published_at":5744,"updated_at":5745,"id":5746,"uuid":494,"content":5747,"slug":6155,"full_slug":6156,"sort_by_date":102,"position":6157,"tag_list":6158,"is_startpage":284,"parent_id":1192,"meta_data":6159,"group_id":6162,"first_published_at":6163,"release_id":102,"lang":506,"path":102,"alternates":6164,"default_full_slug":6165,"translated_slugs":6166},"Reimagining LTC","2025-12-15T20:04:06.266Z","2026-02-22T16:19:04.517Z","2026-02-22T16:19:04.553Z",123451171984567,{"seo":5748,"_uid":5751,"hero":5752,"type":5760,"theme":594,"banner":5761,"format":5762,"topics":5763,"Noindex":284,"content":5764,"audience":6153,"component":1056,"contentSticky":6154},{"title":5749,"plugin":568,"description":5750},"Repenser les SLD","Repenser les SLD a aidé les établissements de soins de longue durée à améliorer les soins avec – et pour – les résidents et les effectifse personnel.","aa1e82a6-beb5-40a5-9edd-1e68b02f9c02",[5753],{"get":16,"_uid":5754,"image":5755,"title":5749,"status":3754,"component":580,"description":5750,"requirements":16,"programEndDate":16,"programStartDate":16,"inscriptionsEndDate":16,"inscriptionsStartDate":16},"a7a80507-ebda-4f4f-8312-7401edea5058",{"id":5756,"alt":5757,"title":16,"source":16,"filename":5758,"copyright":16,"fieldtype":282,"meta_data":5759},114299768029119,"Un prestataire de soins à domicile aide une aînée à se lever de son fauteuil.","https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/bedaae1f0c/2022-program-tiles-ltc.png",{"alt":5757,"title":16,"source":16,"copyright":16},[220],[],[],[104,18,81,32,74,67],[5765,5805,5834,6139],{"id":16,"_uid":5766,"content":5767,"component":1337},"ce6633fe-9038-418c-9d92-27de4aaf52fb",[5768],{"_uid":5769,"content":5770,"component":894},"7ea5e6ec-51ce-4aae-8efa-513b6db2ae48",{"type":12,"content":5771},[5772,5777,5782],{"type":15,"attrs":5773,"content":5774},{"textAlign":102},[5775],{"text":5776,"type":294},"Pour améliorer la résilience du système de soins de longue durée (SLD), il est plus important que jamais de favoriser la santé et la sécurité du personnel ainsi que les soins centrés sur la personne.",{"type":15,"attrs":5778,"content":5779},{"textAlign":102},[5780],{"text":5781,"type":294},"L’initiative Repenser les SLD : encourager la santé du personnel pour favoriser des soins centrés sur la personne a répondu à ce besoin en soutenant l’amélioration de la qualité dans ces domaines essentiels. Mené de janvier à décembre 2023, le programme visait les objectifs suivants :",{"type":737,"content":5783},[5784,5791,5798],{"type":740,"content":5785},[5786],{"type":15,"attrs":5787,"content":5788},{"textAlign":102},[5789],{"text":5790,"type":294},"Augmenter les capacités d’amélioration de la sécurité et de la qualité en SLD.",{"type":740,"content":5792},[5793],{"type":15,"attrs":5794,"content":5795},{"textAlign":102},[5796],{"text":5797,"type":294},"Aider les établissements de soins de longue durée à identifier, planifier et mettre en œuvre des changements en vue d’encourager la santé du personnel et ainsi favoriser des soins davantage centrés sur la personne pour les résidents et résidentes.",{"type":740,"content":5799},[5800],{"type":15,"attrs":5801,"content":5802},{"textAlign":102},[5803],{"text":5804,"type":294},"Encourager les échanges et l’apprentissage entre pairs dans les établissements de soins de longue durée canadiens.",{"id":16,"_uid":5806,"link":5807,"image":5814,"title":5820,"video_id":16,"component":5821,"media_type":1354,"description":5822,"video_title":16},"3e14e82a-76bb-47a8-b775-43ec246c51b8",[5808],{"_uid":5809,"link":5810,"label":5813,"component":447},"e4a5e87b-1f18-44bd-a862-1b8fe57cfd34",{"id":5811,"url":16,"linktype":353,"fieldtype":438,"cached_url":5812,"prep":361},"abb1289b-5e6c-4db3-a936-99e9630d77be","/fr/resources/webinar-series-reimagining-ltc","Visionner les enregistrements",{"id":5815,"alt":5816,"name":16,"focus":16,"title":5817,"source":16,"filename":5818,"copyright":16,"fieldtype":282,"meta_data":5819,"is_external_url":284},114299790708683,"Prestataire parlant à un résident en soins de longue durée dans sa chambre.","2022 LTC3.0 Featuredcontent","https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/f8e21f2d33/2022-ltc30-featuredcontent.jpg",{"alt":5816,"title":5817,"source":16,"copyright":16},"Série de webinaires Repenser les SLD","info-block-program",{"type":12,"content":5823},[5824,5829],{"type":15,"attrs":5825,"content":5826},{"textAlign":102},[5827],{"text":5828,"type":294},"La série de webinaires Repenser les SLD a porté sur des sujets liés aux effectifs et aux soins centrés sur la personne en vue de renforcer la résilience du secteur. Ces webinaires mensuels d’une heure ont été présentés par des spécialistes de sujets relatifs aux soins de longue durée.",{"type":15,"attrs":5830,"content":5831},{"textAlign":102},[5832],{"text":5833,"type":294},"La dernière série s’inscrivait dans la continuité de la série de webinaires précédente d’ESC, intitulée Les prochaines étapes de la lutte contre la COVID-19 dans le milieu des soins de longue durée.",{"id":16,"_uid":5835,"content":5836,"component":1337},"60165480-aef4-404d-a817-0484b0657e64",[5837,5853,5861],{"_uid":5838,"content":5839,"component":894},"f408c12d-3546-42d3-879e-ad213d373d1e",{"type":12,"content":5840},[5841,5846,5851],{"type":726,"attrs":5842,"content":5843},{"level":1067,"textAlign":102},[5844],{"text":5845,"type":294},"Établissements participants",{"type":15,"attrs":5847,"content":5848},{"textAlign":102},[5849],{"text":5850,"type":294},"Dans le cadre de l’initiative Repenser les SLD, Excellence en santé Canada (ESC) a accompagné plus de 230 établissements de soins de longue durée des dix provinces dans la mise en œuvre de projets d’amélioration de la qualité visant à encourager un milieu de travail sain qui permet d’offrir des soins plus sûrs, de meilleure qualité et centrés sur la personne.",{"type":15,"attrs":5852},{"textAlign":102},{"_uid":5854,"image":5855,"component":902},"f80270e9-f924-4f08-a17e-bb7a2008732e",{"id":5856,"alt":5857,"name":16,"focus":16,"title":5858,"source":16,"filename":5859,"copyright":16,"fieldtype":282,"meta_data":5860,"is_external_url":284},114300269281341,"Carte du Canada montrant 83 établissements participants en Colombie-Britannique, 30 en Alberta, 19 en Saskatchewan, 14 au Manitoba, 47 en Ontario, 19 au Québec, 11 au Nouveau-Brunswick, 4 à l’Île-du-Prince-Édouard, 4 en Nouvelle-Écosse et 2 à Terre-Neuve-et-Labrador.","Ltcmarch2024 01","https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/61d2272e41/ltcmarch2024-01.png",{"alt":5857,"title":5858,"source":16,"copyright":16},{"_uid":5862,"content":5863,"component":894},"e7548b77-d359-4e11-a554-8ee284bcbbe3",{"type":12,"content":5864},[5865,5870,5875,5880,5933,5938,5948,5980,6022,6027,6032,6042,6079,6088,6093],{"type":15,"attrs":5866,"content":5867},{"textAlign":102},[5868],{"text":5869,"type":294},"ESC a travaillé en partenariat avec Health Quality BC pour offrir du mentorat et de l’aide supplémentaire à 79 établissements de soins de longue durée de la Colombie-Britannique qui mettent l’accent sur une utilisation appropriée des antipsychotiques.",{"type":726,"attrs":5871,"content":5872},{"level":1067,"textAlign":102},[5873],{"text":5874,"type":294},"Domaines d’intérêt pour les équipes participantes",{"type":15,"attrs":5876,"content":5877},{"textAlign":102},[5878],{"text":5879,"type":294},"Les équipes du programme Repenser les SLD ont mis en place des projets variés axés sur la santé du personnel pour favoriser des soins centrés sur la personne. Ces projets portaient plus spécifiquement sur les thèmes suivants :",{"type":737,"content":5881},[5882,5889,5896,5903,5910,5926],{"type":740,"content":5883},[5884],{"type":15,"attrs":5885,"content":5886},{"textAlign":102},[5887],{"text":5888,"type":294},"l’amélioration des soins aux personnes atteintes de démence, notamment pour aider le personnel à mieux comprendre la démence et à prodiguer des soins davantage centrés sur la personne;",{"type":740,"content":5890},[5891],{"type":15,"attrs":5892,"content":5893},{"textAlign":102},[5894],{"text":5895,"type":294},"le renforcement des soins centrés sur la personne, par l’élaboration et la mise en œuvre d’approches spécifiques;",{"type":740,"content":5897},[5898],{"type":15,"attrs":5899,"content":5900},{"textAlign":102},[5901],{"text":5902,"type":294},"la création d’une culture de travail saine, passant par l’évaluation du personnel et du lieu de travail, l’adoption de chartes professionnelles et la création d’occasions de formation;",{"type":740,"content":5904},[5905],{"type":15,"attrs":5906,"content":5907},{"textAlign":102},[5908],{"text":5909,"type":294},"l’amélioration du bien-être du personnel, en mettant l’accent sur l’éthique, l’épanouissement professionnel, la gestion du stress et la promotion de la santé mentale;",{"type":740,"content":5911},[5912],{"type":15,"attrs":5913,"content":5914},{"textAlign":102},[5915,5917,5924],{"text":5916,"type":294},"la création et le maintien de milieux de travail psychologiquement sécuritaires et sains, en privilégiant des aspects spécifiques de la sécurité psychologique ou en mettant en œuvre la ",{"text":5918,"type":294,"marks":5919},"Norme nationale du Canada sur la santé et la sécurité psychologiques en milieu de travail",[5920,5923],{"type":347,"attrs":5921},{"href":5922,"uuid":102,"anchor":102,"custom":102,"target":829,"linktype":802},"https://commissionsantementale.ca/norme-nationale/?_ga=2.147618807.1938970847.1680810366-980556504.1680810366",{"type":465},{"text":5925,"type":294},";",{"type":740,"content":5927},[5928],{"type":15,"attrs":5929,"content":5930},{"textAlign":102},[5931],{"text":5932,"type":294},"l’utilisation appropriée des antipsychotiques.",{"type":726,"attrs":5934,"content":5935},{"level":1067,"textAlign":102},[5936],{"text":5937,"type":294},"Soutien fourni aux équipes",{"type":15,"attrs":5939,"content":5940},{"textAlign":102},[5941,5943,5946],{"text":5942,"type":294},"Les équipes du programme ",{"text":5749,"type":294,"marks":5944},[5945],{"type":465},{"text":5947,"type":294}," ont bénéficié des avantages suivants :",{"type":737,"content":5949},[5950,5957,5973],{"type":740,"content":5951},[5952],{"type":15,"attrs":5953,"content":5954},{"textAlign":102},[5955],{"text":5956,"type":294},"jusqu’à 10 000 $ de financement par établissement;",{"type":740,"content":5958},[5959],{"type":15,"attrs":5960,"content":5961},{"textAlign":102},[5962,5964,5971],{"text":5963,"type":294},"une aide à la mise en œuvre et au renforcement des capacités sous forme d’accompagnement, de ",{"text":5965,"type":294,"marks":5966},"webinaires mensuels",[5967],{"type":347,"attrs":5968},{"href":5969,"uuid":5811,"anchor":102,"custom":5970,"target":352,"linktype":353},"/fr/ressources/serie-de-webinaires-repenser-les-sld",{},{"text":5972,"type":294},", d’ateliers d’amélioration de la qualité et de formations sur les premiers soins en santé mentale;",{"type":740,"content":5974},[5975],{"type":15,"attrs":5976,"content":5977},{"textAlign":102},[5978],{"text":5979,"type":294},"des activités d’apprentissage continu par les pairs et l’établissement de relations.",{"type":15,"attrs":5981,"content":5982},{"textAlign":102},[5983,5985,5991,5993,5999,6001,6008,6013,6015,6021],{"text":5984,"type":294},"Le programme a permis aux équipes participantes d’accélérer leur alignement sur la dernière ",{"text":5986,"type":294,"marks":5987},"norme nationale pour les soins de longue durée",[5988],{"type":347,"attrs":5989},{"href":5990,"uuid":102,"anchor":102,"custom":102,"target":829,"linktype":802},"https://normesnationales.ca/",{"text":5992,"type":294}," publiée par l’",{"text":5994,"type":294,"marks":5995},"Organisation de normes en santé",[5996],{"type":347,"attrs":5997},{"href":5998,"uuid":102,"anchor":102,"custom":102,"target":829,"linktype":802},"https://healthstandards.org/fr/",{"text":6000,"type":294}," en 2023 et sur la norme canadienne ",{"text":6002,"type":294,"marks":6003},"Foyers de soins de longue durée – exploitation et prévention et contrôle des infections",[6004,6007],{"type":347,"attrs":6005},{"href":6006,"uuid":102,"anchor":102,"custom":102,"target":829,"linktype":802},"https://www.csagroup.org/fr/store/product/CSA%20Z8004%3A22/",{"type":465},{"text":6009,"type":294,"marks":6010},"(CSA Z8004)",[6011],{"type":347,"attrs":6012},{"href":6006,"uuid":102,"anchor":102,"custom":102,"target":829,"linktype":802},{"text":6014,"type":294}," du ",{"text":6016,"type":294,"marks":6017},"Groupe CSA",[6018],{"type":347,"attrs":6019},{"href":6020,"uuid":102,"anchor":102,"custom":102,"target":829,"linktype":802},"https://www.csagroup.org/fr/",{"text":688,"type":294},{"type":15,"attrs":6023,"content":6024},{"textAlign":102},[6025],{"text":6026,"type":294},"Le programme Repenser les SLD était inspiré de programmes antérieurs ayant aidé des établissements de SLD et des résidences pour personnes âgées à répondre à la pandémie et à renforcer leurs capacités à mettre en œuvre des projets d’amélioration de la qualité.",{"type":726,"attrs":6028,"content":6029},{"level":1067,"textAlign":102},[6030],{"text":6031,"type":294},"Résultats du programme",{"type":15,"attrs":6033,"content":6034},{"textAlign":102},[6035,6036,6040],{"text":587,"type":294},{"text":6037,"type":294,"marks":6038},"Repenser les SLD ",[6039],{"type":465},{"text":6041,"type":294},"a eu diverses retombées significatives pour les établissements de soins de longue durée*, notamment :",{"type":737,"content":6043},[6044,6051,6058,6065,6072],{"type":740,"content":6045},[6046],{"type":15,"attrs":6047,"content":6048},{"textAlign":102},[6049],{"text":6050,"type":294},"une amélioration des interactions individuelles entre le personnel et les résidents et résidentes;",{"type":740,"content":6052},[6053],{"type":15,"attrs":6054,"content":6055},{"textAlign":102},[6056],{"text":6057,"type":294},"le renforcement de la capacité à instaurer un environnement plus chaleureux;",{"type":740,"content":6059},[6060],{"type":15,"attrs":6061,"content":6062},{"textAlign":102},[6063],{"text":6064,"type":294},"une amélioration de la participation du personnel et de la culture de travail;",{"type":740,"content":6066},[6067],{"type":15,"attrs":6068,"content":6069},{"textAlign":102},[6070],{"text":6071,"type":294},"une augmentation de l’implication des personnes résidentes, des familles et des partenaires de soins essentiels;",{"type":740,"content":6073},[6074],{"type":15,"attrs":6075,"content":6076},{"textAlign":102},[6077],{"text":6078,"type":294},"un meilleur soutien à la sécurité et au bien-être des personnes résidentes.",{"type":15,"attrs":6080,"content":6081},{"textAlign":102},[6082,6084],{"text":6083,"type":294},"*",{"text":6085,"type":294,"marks":6086},"Tous les résultats sont fondés sur les 220 rapports finaux soumis. Au total, 233 équipes ont participé au programme.",[6087],{"type":465},{"type":726,"attrs":6089,"content":6090},{"level":728,"textAlign":102},[6091],{"text":6092,"type":294},"Résultats à l’échelle des établissements",{"type":737,"content":6094},[6095,6118,6125,6132],{"type":740,"content":6096},[6097,6102],{"type":15,"attrs":6098,"content":6099},{"textAlign":102},[6100],{"text":6101,"type":294},"L’évaluation du programme a révélé que près de 100 % des établissements participants ont pleinement ou partiellement atteint leur objectif, axé sur les soins centrés sur la personne ou le bien-être du personnel, pendant la durée de mise en œuvre du programme.",{"type":737,"content":6103},[6104,6111],{"type":740,"content":6105},[6106],{"type":15,"attrs":6107,"content":6108},{"textAlign":102},[6109],{"text":6110,"type":294},"Les équipes ont constaté des améliorations liées au personnel : meilleure assiduité, réduction du roulement, satisfaction accrue, optimisation du travail d’équipe, renforcement des connaissances et de la confiance (dans la gestion des comportements réactifs, la planification des soins, la compréhension des données, etc.), amélioration du bien-être, réduction de la charge de travail et diminution des incidents en milieu de travail, etc.",{"type":740,"content":6112},[6113],{"type":15,"attrs":6114,"content":6115},{"textAlign":102},[6116],{"text":6117,"type":294},"Des améliorations ont également été notées s’agissant des soins centrés sur la personne : approches de planification des soins individualisées, activités de loisirs nouvelles ou plus fréquentes, expérience optimisée durant les repas, améliorations du milieu de vie, révision plus étroite de la médication, etc.",{"type":740,"content":6119},[6120],{"type":15,"attrs":6121,"content":6122},{"textAlign":102},[6123],{"text":6124,"type":294},"Dans 59 % des établissements du projet UAA en Colombie-Britannique, une diminution du pourcentage de personnes résidentes sous antipsychotiques malgré l’absence de diagnostic adéquat a été constatée.",{"type":740,"content":6126},[6127],{"type":15,"attrs":6128,"content":6129},{"textAlign":102},[6130],{"text":6131,"type":294},"De efforts sont déployés dans 49 % des équipes pour étendre les changements apportés à des établissements supplémentaires.",{"type":740,"content":6133},[6134],{"type":15,"attrs":6135,"content":6136},{"textAlign":102},[6137],{"text":6138,"type":294},"Plus globalement, nombre d’équipes ont affirmé que leur participation au programme Repenser les SLD leur a permis de renforcer leurs relations avec les membres de l’équipe et les personnes résidentes, d’échanger et d’apprendre avec leurs pairs d’autres établissements de soins de longue durée, et de prendre conscience qu’elles progressaient réellement vers leur objectif : prodiguer des soins riches de sens.",{"id":16,"cta":6140,"_uid":6144,"items":6145,"title":6152,"component":498},[6141],{"_uid":6142,"link":6143,"label":482,"component":447},"71c3ae92-f4d6-419c-b25d-8cc7077a01ff",{"id":474,"url":16,"linktype":353,"fieldtype":438,"cached_url":475,"prep":361},"781a8add-3d35-479a-bb31-674bb3e5b640",[6146,6147,6148,6149,5811,6150,6151],"ecaff6cc-5958-4c59-a452-2b850d50ddb8","c7d30cd3-f22b-4ab4-bfdd-57d053fefd1b","b0733d54-3022-4ca6-a600-fafa8da73bd1","bc609f13-3833-4463-9191-be14b9e194b0","28efc8a8-2f7b-4c81-9143-c88528b585fe","45a0356b-8d8e-4e1f-b761-57e22c116c2c","Ressources et programmes connexes",[148,127,141],[],"reimagining-ltc","fr/programmes/repenser-les-sld",-4880,[],{"parent_slug":479,"umbraco_path":6160,"umbraco_uuid":6161},"/HealthcareExcellenceCanada/WhatWeDo/AllPrograms/ReimaginingLTC","3f1188dc-8ab1-42a6-a03f-370f01eba5c4","3232bdb1-a212-4f32-a70c-4b0061fdec37","2025-12-15T20:04:06.362Z",[],"programs/reimagining-ltc",[6167],{"path":6168,"name":5749,"lang":506,"published":361},"programmes/repenser-les-sld",{"name":6170,"created_at":6171,"published_at":6172,"updated_at":6173,"id":6174,"uuid":495,"content":6175,"slug":6741,"full_slug":6742,"sort_by_date":102,"position":6743,"tag_list":6744,"is_startpage":284,"parent_id":1192,"meta_data":102,"group_id":6745,"first_published_at":6746,"release_id":102,"lang":506,"path":102,"alternates":6747,"default_full_slug":6748,"translated_slugs":6749},"New Brunswick Appropriate Use of Antipsychotics Collaborative","2026-01-06T18:11:31.031Z","2026-02-16T16:42:10.961Z","2026-02-16T16:42:10.987Z",131209179321763,{"seo":6176,"_uid":6180,"hero":6181,"type":6202,"theme":594,"banner":6203,"format":6204,"topics":6205,"Noindex":284,"content":6206,"audience":6739,"component":1056,"contentSticky":6740},{"_uid":6177,"title":6178,"plugin":568,"og_image":16,"og_title":16,"description":6179,"twitter_image":16,"twitter_title":16,"og_description":16,"twitter_description":16},"8e345190-5943-4904-beee-b7c0d356a5fb","Projet collaboratif Utilisation appropriée des antipsychotiques au Nouveau-Brunswick","Dans le cadre du projet collaboratif Utilisation appropriée des antipsychotiques (UAA) mené au Nouveau-Brunswick, l’approche UAA a été mise en œuvre en deux phases sur une période de 16 mois.","f9bc2689-b93f-43d2-8b82-07ff5fe0a54c",[6182],{"get":6183,"_uid":6186,"image":6187,"title":6178,"status":3754,"component":580,"description":6192,"programType":284,"requirements":6199,"programEndDate":16,"programStartDate":16,"inscriptionsEndDate":16,"inscriptionsStartDate":16},{"type":12,"content":6184},[6185],{"type":15},"5b416465-6928-4bec-8585-141fa2d5dab2",{"id":6188,"alt":6189,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":16,"filename":6190,"copyright":16,"fieldtype":282,"meta_data":6191,"is_external_url":284},133285939500107,"Photo aérienne d’une ville au Nouveau-Brunswick avec rivière, pont et verdure, encadrée par des formes colorées.","https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/1148x795/1440471b0e/newbrunswickappropriateuseofantipsychoticscollaborative.webp",{"alt":6189,"title":16,"source":16,"copyright":16},{"type":12,"content":6193},[6194],{"type":15,"attrs":6195,"content":6196},{"textAlign":102},[6197],{"text":6198,"type":294},"La Fondation canadienne pour l’amélioration des services de santé (FCASS, désormais Excellence en santé Canada suite à sa fusion avec l’Institut canadien pour la sécurité des patients), l’Association des foyers de soins du Nouveau-Brunswick et le gouvernement du Nouveau-Brunswick se sont associés pour permettre l’adoption de l’utilisation appropriée des antipsychotiques (UAA) dans les 58 foyers de soins de la province.",{"type":12,"content":6200},[6201],{"type":15},[220],[],[],[104,74,95],[6207,6237,6271,6701,6717,6732],{"id":16,"_uid":6208,"cards":6209,"title":6231,"component":6232,"description":6233},"e5e36db3-2694-4c07-9700-d54a38689ff3",[6210,6221],{"_uid":6211,"date":6212,"title":4475,"component":6213,"description":6214},"5b328b5d-f9c0-4d28-9852-d01b7758efc8","de mai 2016 à mai 2017","timeline-item-card",{"type":12,"content":6215},[6216],{"type":15,"attrs":6217,"content":6218},{"textAlign":102},[6219],{"text":6220,"type":294},"15 équipes de foyers de soins participantes ",{"_uid":6222,"date":6223,"title":4619,"component":6213,"description":6224},"3d47adab-b0ab-448d-abe8-35507eff2776","de mai 2017 à août 2018",{"type":12,"content":6225},[6226],{"type":15,"attrs":6227,"content":6228},{"textAlign":102},[6229],{"text":6230,"type":294},"diffusion de l’approche UAA dans 43 établissements de soins de longue durée supplémentaires dans la province. ","Le projet collaboratif UAA au N.-B. a permis la mise en œuvre de l’approche en deux phases, étalées sur 16 mois :","timeline",{"type":12,"content":6234},[6235],{"type":15,"attrs":6236},{"textAlign":102},{"id":16,"_uid":6238,"items":6239,"title":16,"component":417,"description":6259},"0ff06d69-bfe4-4e98-a201-aba883a65864",[6240,6250],{"_uid":6241,"image":6242,"title":6246,"component":337,"description":6247},"44c78dc7-d85c-4325-8176-f11c45505548",{"id":6243,"alt":16,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":16,"filename":6244,"copyright":16,"fieldtype":282,"meta_data":6245,"is_external_url":284},119537678778928,"https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/600x600/c301964117/checkmark-icon.png",{},"52 % des personnes participantes ont vu leur dose d’antipsychotiques réduite (18 %) ou ont cessé d’en prendre (34 %).",{"type":12,"content":6248},[6249],{"type":15},{"_uid":6251,"image":6252,"title":6254,"component":337,"description":6255},"62eff61b-6481-458c-ba07-a08e144efb2e",{"id":6243,"alt":16,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":16,"filename":6244,"copyright":16,"fieldtype":282,"meta_data":6253,"is_external_url":284},{},"Aucune augmentation des comportements agressifs (tels que la résistance aux soins et les agressions physiques ou verbales) n’a été constatée chez ces résidentes et résidents. ",{"type":12,"content":6256},[6257],{"type":15,"attrs":6258},{"textAlign":102},{"type":12,"content":6260},[6261],{"type":15,"attrs":6262,"content":6263},{"textAlign":102},[6264,6266,6269],{"text":6265,"type":294},"Au cours de ces deux phases, plus de la moitié des résidentes et résidents participants",{"text":3763,"type":294,"marks":6267},[6268],{"type":3766},{"text":6270,"type":294}," ayant reçu une prescription d’antipsychotiques sans diagnostic de psychose ont vu le recours à ces médicaments diminuer ou cesser en toute sécurité. Les avantages comprennent ces résultats finaux :",{"id":16,"_uid":6272,"items":6273,"title":5685,"component":2118,"description":6697},"29fe852a-d66c-49be-a356-263fb80c7f87",[6274,6384],{"_uid":6275,"title":6276,"ctaLeft":6277,"ctaRight":6278,"component":1790,"columnLeft":6279,"columnRight":6282},"ac702b7b-d3e4-4dc1-9f4f-0d8f102d1fbd","Phase 1 (mai 2016 à mai 2017) et phase 2 (mai 2017 à août 2018)",[],[],{"type":12,"content":6280},[6281],{"type":15},{"type":12,"content":6283},[6284],{"type":737,"content":6285},[6286,6293,6300,6307,6314,6321,6328,6335,6342,6349,6356,6363,6370,6377],{"type":740,"content":6287},[6288],{"type":15,"attrs":6289,"content":6290},{"textAlign":102},[6291],{"text":6292,"type":294},"Dalhousie Nursing Home Inc., Dalhousie Drew Nursing Home, Sackville",{"type":740,"content":6294},[6295],{"type":15,"attrs":6296,"content":6297},{"textAlign":102},[6298],{"text":6299,"type":294},"Embassy Hall (Shannex RLC Ltd.), Quispamsis",{"type":740,"content":6301},[6302],{"type":15,"attrs":6303,"content":6304},{"textAlign":102},[6305],{"text":6306,"type":294},"Foyer Saint-Antoine, Saint-Antoine",{"type":740,"content":6308},[6309],{"type":15,"attrs":6310,"content":6311},{"textAlign":102},[6312],{"text":6313,"type":294},"Foyer Ste. Élizabeth Inc., Baker Brook",{"type":740,"content":6315},[6316],{"type":15,"attrs":6317,"content":6318},{"textAlign":102},[6319],{"text":6320,"type":294},"Kings Way LifeCare Alliance, Saint John",{"type":740,"content":6322},[6323],{"type":15,"attrs":6324,"content":6325},{"textAlign":102},[6326],{"text":6327,"type":294},"Loch Lomond Villa Inc., Saint John",{"type":740,"content":6329},[6330],{"type":15,"attrs":6331,"content":6332},{"textAlign":102},[6333],{"text":6334,"type":294},"Mount St. Joseph of Chatham, Miramichi",{"type":740,"content":6336},[6337],{"type":15,"attrs":6338,"content":6339},{"textAlign":102},[6340],{"text":6341,"type":294},"Passamaquoddy Lodge Inc., St. Andrews",{"type":740,"content":6343},[6344],{"type":15,"attrs":6345,"content":6346},{"textAlign":102},[6347],{"text":6348,"type":294},"Pine Grove Nursing Home, Fredericton",{"type":740,"content":6350},[6351],{"type":15,"attrs":6352,"content":6353},{"textAlign":102},[6354],{"text":6355,"type":294},"Résidences Lucien Saindon Inc., Lamèque",{"type":740,"content":6357},[6358],{"type":15,"attrs":6359,"content":6360},{"textAlign":102},[6361],{"text":6362,"type":294},"Rocmaura, Saint John",{"type":740,"content":6364},[6365],{"type":15,"attrs":6366,"content":6367},{"textAlign":102},[6368],{"text":6369,"type":294},"Victoria Glen Manor Inc., Perth-Andover",{"type":740,"content":6371},[6372],{"type":15,"attrs":6373,"content":6374},{"textAlign":102},[6375],{"text":6376,"type":294},"Villa Saint-Joseph Inc., Tracadie-Sheila",{"type":740,"content":6378},[6379],{"type":15,"attrs":6380,"content":6381},{"textAlign":102},[6382],{"text":6383,"type":294},"Westford Nursing Home, Port Elgin",{"_uid":6385,"title":6386,"ctaLeft":6387,"ctaRight":6388,"component":1790,"columnLeft":6389,"columnRight":6392},"2d4159c3-b623-4c52-83cd-144d889e5d8f","Phase 2 (mai 2017 à août 2018)",[],[],{"type":12,"content":6390},[6391],{"type":15},{"type":12,"content":6393},[6394],{"type":737,"content":6395},[6396,6403,6410,6417,6424,6431,6438,6445,6452,6459,6466,6473,6480,6487,6494,6501,6508,6515,6522,6529,6536,6543,6550,6557,6564,6571,6578,6585,6592,6599,6606,6613,6620,6627,6634,6641,6648,6655,6662,6669,6676,6683,6690],{"type":740,"content":6397},[6398],{"type":15,"attrs":6399,"content":6400},{"textAlign":102},[6401],{"text":6402,"type":294},"Campbellton Nursing Home Inc., Campbellton",{"type":740,"content":6404},[6405],{"type":15,"attrs":6406,"content":6407},{"textAlign":102},[6408],{"text":6409,"type":294},"Campobello Lodge, Welshpool",{"type":740,"content":6411},[6412],{"type":15,"attrs":6413,"content":6414},{"textAlign":102},[6415],{"text":6416,"type":294},"Carleton Kirk Lodge, Saint John",{"type":740,"content":6418},[6419],{"type":15,"attrs":6420,"content":6421},{"textAlign":102},[6422],{"text":6423,"type":294},"Carleton Manor Inc., Woodstock",{"type":740,"content":6425},[6426],{"type":15,"attrs":6427,"content":6428},{"textAlign":102},[6429],{"text":6430,"type":294},"Central Carleton Nursing Home Inc., Hartland",{"type":740,"content":6432},[6433],{"type":15,"attrs":6434,"content":6435},{"textAlign":102},[6436],{"text":6437,"type":294},"Central New Brunswick Nursing Home Inc, Boiestown",{"type":740,"content":6439},[6440],{"type":15,"attrs":6441,"content":6442},{"textAlign":102},[6443],{"text":6444,"type":294},"Church of St. John & St. Stephen Home Inc., Saint John",{"type":740,"content":6446},[6447],{"type":15,"attrs":6448,"content":6449},{"textAlign":102},[6450],{"text":6451,"type":294},"Dr. V.A. Snow Centre Inc., Hapton",{"type":740,"content":6453},[6454],{"type":15,"attrs":6455,"content":6456},{"textAlign":102},[6457],{"text":6458,"type":294},"Forest Dale Home Inc., Riverside/Albert",{"type":740,"content":6460},[6461],{"type":15,"attrs":6462,"content":6463},{"textAlign":102},[6464],{"text":6465,"type":294},"Foyer Assomption, Village de Rogersville",{"type":740,"content":6467},[6468],{"type":15,"attrs":6469,"content":6470},{"textAlign":102},[6471],{"text":6472,"type":294},"Foyer Notre-Dame de Lourdes Inc., Bathurst",{"type":740,"content":6474},[6475],{"type":15,"attrs":6476,"content":6477},{"textAlign":102},[6478],{"text":6479,"type":294},"Foyer Notre-Dame de Saint-Léonard Inc., Saint-Léonard",{"type":740,"content":6481},[6482],{"type":15,"attrs":6483,"content":6484},{"textAlign":102},[6485],{"text":6486,"type":294},"Foyer St. Thomas (Memramcook), Memramcook",{"type":740,"content":6488},[6489],{"type":15,"attrs":6490,"content":6491},{"textAlign":102},[6492],{"text":6493,"type":294},"Fundy Nursing Home, Black’s Harbour",{"type":740,"content":6495},[6496],{"type":15,"attrs":6497,"content":6498},{"textAlign":102},[6499],{"text":6500,"type":294},"Grand Falls Manor Inc./Villa des Chutes/Falls Villa, Grand Falls",{"type":740,"content":6502},[6503],{"type":15,"attrs":6504,"content":6505},{"textAlign":102},[6506],{"text":6507,"type":294},"Grand Manan Nursing Home Inc., Grand Manan",{"type":740,"content":6509},[6510],{"type":15,"attrs":6511,"content":6512},{"textAlign":102},[6513],{"text":6514,"type":294},"Jordan Lifecare Centre Inc., The Glades",{"type":740,"content":6516},[6517],{"type":15,"attrs":6518,"content":6519},{"textAlign":102},[6520],{"text":6521,"type":294},"Kiwanis Nursing Home Inc., Sussex",{"type":740,"content":6523},[6524],{"type":15,"attrs":6525,"content":6526},{"textAlign":102},[6527],{"text":6528,"type":294},"Les Résidences Jodin Inc., Edmundston",{"type":740,"content":6530},[6531],{"type":15,"attrs":6532,"content":6533},{"textAlign":102},[6534],{"text":6535,"type":294},"Lincourt Manor Inc., St. Stephen",{"type":740,"content":6537},[6538],{"type":15,"attrs":6539,"content":6540},{"textAlign":102},[6541],{"text":6542,"type":294},"Manoir Edith B. Pinet, Paquetville",{"type":740,"content":6544},[6545],{"type":15,"attrs":6546,"content":6547},{"textAlign":102},[6548],{"text":6549,"type":294},"Manoir Saint-Jean-Baptiste Inc., Bouctouche",{"type":740,"content":6551},[6552],{"type":15,"attrs":6553,"content":6554},{"textAlign":102},[6555],{"text":6556,"type":294},"Mill Cove Nursing Home Inc., Mill Cove",{"type":740,"content":6558},[6559],{"type":15,"attrs":6560,"content":6561},{"textAlign":102},[6562],{"text":6563,"type":294},"Miramichi Senior Citizens Home Inc., Miramichi",{"type":740,"content":6565},[6566],{"type":15,"attrs":6567,"content":6568},{"textAlign":102},[6569],{"text":6570,"type":294},"Nashwaak Villa Inc., Stanley",{"type":740,"content":6572},[6573],{"type":15,"attrs":6574,"content":6575},{"textAlign":102},[6576],{"text":6577,"type":294},"Orchard View, Gagetown",{"type":740,"content":6579},[6580],{"type":15,"attrs":6581,"content":6582},{"textAlign":102},[6583],{"text":6584,"type":294},"Résidence Mgr. Melanson Inc., Saint-Quentin",{"type":740,"content":6586},[6587],{"type":15,"attrs":6588,"content":6589},{"textAlign":102},[6590],{"text":6591,"type":294},"Résidences Inkerman Inc., Inkerman",{"type":740,"content":6593},[6594],{"type":15,"attrs":6595,"content":6596},{"textAlign":102},[6597],{"text":6598,"type":294},"Résidences Mgr. Chiasson Inc., Shippagan",{"type":740,"content":6600},[6601],{"type":15,"attrs":6602,"content":6603},{"textAlign":102},[6604],{"text":6605,"type":294},"Rexton Lions Nursing Home Inc., Rexton",{"type":740,"content":6607},[6608],{"type":15,"attrs":6609,"content":6610},{"textAlign":102},[6611],{"text":6612,"type":294},"River View Manor Inc., Bath",{"type":740,"content":6614},[6615],{"type":15,"attrs":6616,"content":6617},{"textAlign":102},[6618],{"text":6619,"type":294},"Tabusintac Nursing Home, Tabusintac",{"type":740,"content":6621},[6622],{"type":15,"attrs":6623,"content":6624},{"textAlign":102},[6625],{"text":6626,"type":294},"The Kenneth E. Spencer Memorial Home Inc., Moncton",{"type":740,"content":6628},[6629],{"type":15,"attrs":6630,"content":6631},{"textAlign":102},[6632],{"text":6633,"type":294},"The Salvation Army Lakeview Manor, Riverview",{"type":740,"content":6635},[6636],{"type":15,"attrs":6637,"content":6638},{"textAlign":102},[6639],{"text":6640,"type":294},"Tobique Valley Manor Inc., Plaster Rock",{"type":740,"content":6642},[6643],{"type":15,"attrs":6644,"content":6645},{"textAlign":102},[6646],{"text":6647,"type":294},"Turnbull Nursing Home Inc., Saint John",{"type":740,"content":6649},[6650],{"type":15,"attrs":6651,"content":6652},{"textAlign":102},[6653],{"text":6654,"type":294},"Villa Beauséjour Inc., Caraquet",{"type":740,"content":6656},[6657],{"type":15,"attrs":6658,"content":6659},{"textAlign":102},[6660],{"text":6661,"type":294},"Villa Maria Inc., St.-Louis-de-Kent",{"type":740,"content":6663},[6664],{"type":15,"attrs":6665,"content":6666},{"textAlign":102},[6667],{"text":6668,"type":294},"Villa Providence Shédiac Inc., Shédiac",{"type":740,"content":6670},[6671],{"type":15,"attrs":6672,"content":6673},{"textAlign":102},[6674],{"text":6675,"type":294},"Villa Sormany Inc., Robertville",{"type":740,"content":6677},[6678],{"type":15,"attrs":6679,"content":6680},{"textAlign":102},[6681],{"text":6682,"type":294},"W.G. Bishop Nursing Home, Minto",{"type":740,"content":6684},[6685],{"type":15,"attrs":6686,"content":6687},{"textAlign":102},[6688],{"text":6689,"type":294},"Wauklehegan Manor Inc., McAdam",{"type":740,"content":6691},[6692],{"type":15,"attrs":6693,"content":6694},{"textAlign":102},[6695],{"text":6696,"type":294},"White Rapids Manor Inc., Fredericton Junction",{"type":12,"content":6698},[6699],{"type":15,"attrs":6700},{"textAlign":102},{"id":16,"_uid":6702,"items":6703,"component":708},"f797a42d-2542-4fa0-9c78-440e91a83317",[6704],{"_uid":6705,"image":6706,"quote":6708,"author":6715,"component":707,"author_title":6716},"7c071106-e58b-42a3-b0d4-4cd5756032db",{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"source":102,"filename":16,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":6707},{},{"type":12,"content":6709},[6710],{"type":15,"attrs":6711,"content":6712},{"textAlign":102},[6713],{"text":6714,"type":294},"« Nous sommes très heureux d’avoir pu jouer un rôle de soutien en collaboration avec la FCASS et le gouvernement du Nouveau-Brunswick pour introduire cette innovation dans les foyers de soins du Nouveau-Brunswick. Les équipes des foyers de soins ont pleinement adopté le processus d’amélioration des soins et nous les félicitons pour leur leadership et leur engagement envers le personnel. Nous nous réjouissons de voir les résidentes et résidents profiter d’une meilleure qualité de vie. »","Jodi Hall","Directrice générale de l’Association des foyers de soins du Nouveau-Brunswick (2019)",{"id":16,"_uid":6718,"content":6719,"component":1337},"4a1e57ed-22b8-40e2-b71f-2fad654eb716",[6720],{"_uid":6721,"content":6722,"component":894},"6581d72b-5969-4d74-aae0-d1744a07afff",{"type":12,"content":6723},[6724],{"type":15,"attrs":6725,"content":6726},{"textAlign":102},[6727,6730],{"text":5193,"type":294,"marks":6728},[6729],{"type":3766},{"text":6731,"type":294},"Pourcentage des résidentes et résidents participant toujours au programme à la fin des phases 1 et 2.",{"id":16,"cta":6733,"_uid":6737,"items":6738,"title":497,"component":498},[6734],{"_uid":6735,"link":6736,"label":482,"component":447},"96116f89-40ae-4bb0-865f-16c35d3fbe4b",{"id":474,"url":16,"linktype":353,"fieldtype":438,"cached_url":475,"prep":361},"00cd0b98-c616-4bff-bbfc-fac74ee13202",[490,496,493,492],[141,127,148],[],"new-brunswick-aua","fr/programmes/uaa-nouveau-brunswick",-17600,[],"95899c7f-1a85-4201-9a8b-bdcb0c489dd9","2026-01-06T20:51:22.674Z",[],"programs/new-brunswick-aua",[6750],{"path":6751,"name":6178,"lang":506,"published":361},"programmes/uaa-nouveau-brunswick",{"name":6753,"created_at":6754,"published_at":6755,"updated_at":6756,"id":6757,"uuid":496,"content":6758,"slug":9469,"full_slug":9470,"sort_by_date":102,"position":9471,"tag_list":9472,"is_startpage":284,"parent_id":1192,"meta_data":9473,"group_id":9476,"first_published_at":9477,"release_id":102,"lang":506,"path":102,"alternates":9478,"default_full_slug":9479,"translated_slugs":9480},"Sparking Change in the Appropriate Use of Antipsychotics","2025-12-15T20:04:15.766Z","2026-04-01T13:41:13.244Z","2026-04-01T13:41:13.393Z",123451210941630,{"seo":6759,"_uid":6762,"hero":6763,"type":6770,"theme":594,"banner":6771,"format":6772,"topics":6773,"Noindex":284,"content":6774,"audience":9414,"component":1056,"contentSticky":9415},{"title":6760,"plugin":568,"description":6761},"Programme de prix Utilisation appropriée des antipsychotiques : Impulser le changement","Appuyer les établissements de soins de longue durée canadiens pour réduire l’utilisation inappropriée des antipsychotiques chez les personnes atteintes de démence, en favorisant les soins centrés sur la personne.","cc32e83d-a3ed-430c-96ef-19735880eba8",[6764],{"get":16,"_uid":6765,"image":6766,"title":6769,"status":16,"component":580,"description":6761,"requirements":16,"programEndDate":16,"programStartDate":16,"inscriptionsEndDate":16,"inscriptionsStartDate":16},"eb6b65e2-f5ca-46c3-b695-f3dd834d9697",{"id":6767,"filename":6768,"fieldtype":282},114297299529027,"https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/c1d3815a10/care-scau-card-540x360.png","Utilisation appropriée des antipsychotiques : Impulser le changement",[220],[],[],[67,104,74],[6775,7051,9407],{"id":16,"_uid":6776,"content":6777,"component":1337},"12397b75-25f1-4f00-bfef-b9aafb47f75e",[6778,6894,6901,7016,7023],{"_uid":6779,"content":6780,"component":894},"f942d3bd-35a8-4979-990c-6f5f5994f593",{"type":12,"content":6781},[6782,6786,6791,6821,6826,6856,6870,6888],{"type":726,"attrs":6783,"content":6784},{"level":1067,"textAlign":102},[6785],{"text":1664,"type":294},{"type":15,"attrs":6787,"content":6788},{"textAlign":102},[6789],{"text":6790,"type":294},"Le programme UAA : Impulser le changement reconnaît le travail important déjà en cours au sein des établissements de SLD du pays. Plus qu’une simple initiative d’amélioration de la qualité, ce programme offre une occasion concrète :",{"type":737,"content":6792},[6793,6800,6807,6814],{"type":740,"content":6794},[6795],{"type":15,"attrs":6796,"content":6797},{"textAlign":102},[6798],{"text":6799,"type":294},"d’améliorer la sécurité, l’engagement et la qualité de vie des résidentes et résidents;",{"type":740,"content":6801},[6802],{"type":15,"attrs":6803,"content":6804},{"textAlign":102},[6805],{"text":6806,"type":294},"de renforcer les compétences et la confiance du personnel dans le processus de déprescription;",{"type":740,"content":6808},[6809],{"type":15,"attrs":6810,"content":6811},{"textAlign":102},[6812],{"text":6813,"type":294},"de réduire les risques et les événements indésirables liés aux antipsychotiques;",{"type":740,"content":6815},[6816],{"type":15,"attrs":6817,"content":6818},{"textAlign":102},[6819],{"text":6820,"type":294},"de rejoindre un réseau national composé d’équipes de SLD visant des objectifs communs",{"type":15,"attrs":6822,"content":6823},{"textAlign":102},[6824],{"text":6825,"type":294},"Jusqu’en février 2026, les équipes participantes bénéficient d’un programme souple assorti d’occasions de remporter des prix en argent pour récompenser leurs efforts. Les équipes peuvent librement choisir leurs activités en fonction de leurs objectifs, de leurs intérêts et de leurs capacités. Le programme comprend :",{"type":737,"content":6827},[6828,6835,6842,6849],{"type":740,"content":6829},[6830],{"type":15,"attrs":6831,"content":6832},{"textAlign":102},[6833],{"text":6834,"type":294},"un programme de prix en argent pour vous aider à développer votre projet et pour reconnaître vos progrès, votre innovation et votre leadership en matière de déprescription centrée sur la personne (les prix sont de 2 000 $ à 10 000 $ par établissement);",{"type":740,"content":6836},[6837],{"type":15,"attrs":6838,"content":6839},{"textAlign":102},[6840],{"text":6841,"type":294},"des outils de mise en œuvre de l’approche UAA;",{"type":740,"content":6843},[6844],{"type":15,"attrs":6845,"content":6846},{"textAlign":102},[6847],{"text":6848,"type":294},"de l’accompagnement ciblé pour orienter vos progrès;",{"type":740,"content":6850},[6851],{"type":15,"attrs":6852,"content":6853},{"textAlign":102},[6854],{"text":6855,"type":294},"de l’apprentissage entre pairs et le partage des connaissances avec d’autres équipes de SLD.",{"type":15,"attrs":6857,"content":6858},{"textAlign":102},[6859,6861,6868],{"text":6860,"type":294},"Tous les établissements de soins de longue durée (SLD) au Canada pouvaient participer au programme. ",{"text":6862,"type":294,"marks":6863},"Consultez les modalités du programme (PDF)",[6864],{"type":347,"attrs":6865},{"href":6866,"uuid":102,"anchor":102,"custom":6867,"target":829,"linktype":282},"https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/x/a884e2a1a4/termsconditions_scaua-amend1-nov17-2025_fr_1final.pdf",{},{"text":6869,"type":294}," pour obtenir plus de renseignements.",{"type":15,"attrs":6871,"content":6872},{"textAlign":729},[6873,6877,6882,6886],{"text":6874,"type":294,"marks":6875},"Bien que la période d’inscription soit maintenant terminée (depuis le 1",[6876],{"type":735},{"text":6878,"type":294,"marks":6879},"er",[6880,6881],{"type":735},{"type":3766},{"text":6883,"type":294,"marks":6884}," octobre 2025)",[6885],{"type":735},{"text":6887,"type":294},", le programme continue d’accompagner les équipes participantes en leur offrant du soutien et des ressources.",{"type":726,"attrs":6889,"content":6890},{"level":1067,"textAlign":729},[6891],{"text":3712,"type":294,"marks":6892},[6893],{"type":735},{"_uid":6895,"image":6896,"component":902},"524f592b-1b12-4ab3-b6d2-3c465fdb92d1",{"id":6897,"alt":6898,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":16,"filename":6899,"copyright":16,"fieldtype":282,"meta_data":6900,"is_external_url":284},146114341046353,"Carte du Canada avec des bulles violettes indiquant le nombre d’équipes participantes par province ou territoire. Les plus grandes bulles se trouvent en Saskatchewan, en Colombie-Britannique et en Ontario. Le décompte complet est fourni dans la description longue.","https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/1080x600/dad47a9f27/scaua-map-fr.png",{"alt":6898,"title":16,"source":16,"copyright":16},{"_uid":6902,"content":6903,"component":894},"a8b5109a-a5cb-4797-887e-4319bdc6042d",{"type":12,"content":6904},[6905,6914,6919,6924,6929,6974,6987,6992,6997,7011],{"type":15,"attrs":6906,"content":6907},{"textAlign":102},[6908,6910],{"text":6909,"type":294},"Un total de 341 équipes réparties sur 11 provinces et territoires ont rejoint le programme",{"text":6911,"type":294,"marks":6912}," UAA : Impulser le changement.",[6913],{"type":465},{"type":15,"attrs":6915,"content":6916},{"textAlign":729},[6917],{"text":6918,"type":294},"Le programme rassemble des établissements de soins de longue durée de partout au pays, tous engagés à offrir des soins centrés sur la personne pour améliorer la qualité de vie et réduire l’utilisation potentiellement inappropriée des antipsychotiques chez les personnes vivant avec la démence.",{"type":15,"attrs":6920,"content":6921},{"textAlign":729},[6922],{"text":6923,"type":294},"En participant au programme, ces équipes intègrent un réseau d’acteurs et d’actrices du changement en pleine expansion pour repenser, apprendre et façonner ensemble les soins de longue durée au Canada.",{"type":726,"attrs":6925,"content":6926},{"level":1067,"textAlign":102},[6927],{"text":6928,"type":294},"Retombées avérées de l’approche UAA :",{"type":737,"content":6930},[6931,6946,6961],{"type":740,"content":6932},[6933],{"type":15,"attrs":6934,"content":6935},{"textAlign":102},[6936,6938,6944],{"text":6937,"type":294},"Au Québec, le ",{"text":6939,"type":294,"marks":6940},"programme OPUS-AP-PEPS",[6941],{"type":347,"attrs":6942},{"href":3870,"uuid":492,"anchor":102,"custom":6943,"target":352,"linktype":353},"[object Object]",{"text":6945,"type":294}," a contribué à la réduction ou à l’arrêt de la prise d’antipsychotiques chez plus de 85 % des résidentes et résidents participants présentant des troubles neurocognitifs importants, sans hausse des symptômes comportementaux ou des chutes.",{"type":740,"content":6947},[6948],{"type":15,"attrs":6949,"content":6950},{"textAlign":102},[6951,6953,6959],{"text":6952,"type":294},"En Colombie-Britannique, la ",{"text":6954,"type":294,"marks":6955},"German-Canadian Care Home (PDF)",[6956],{"type":347,"attrs":6957},{"href":6958,"uuid":102,"anchor":102,"custom":6943,"target":829,"linktype":282},"https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/daf9217619/rapport-dimpact-2023-2024.pdf",{"text":6960,"type":294}," a réduit le recours aux antipsychotiques de 44 % à 31,6 % en un peu plus d’un an.",{"type":740,"content":6962},[6963],{"type":15,"attrs":6964,"content":6965},{"textAlign":102},[6966,6968,6972],{"text":6967,"type":294},"À ",{"text":2101,"type":294,"marks":6969},[6970],{"type":347,"attrs":6971},{"href":3862,"uuid":493,"anchor":102,"custom":6943,"target":352,"linktype":353},{"text":6973,"type":294},", 52 % des résidentes et résidents participants avaient bénéficié d’une réduction de la dose ou d’un arrêt total des antipsychotiques sans hausse des comportements agressifs.",{"type":15,"attrs":6975,"content":6976},{"textAlign":102},[6977,6979,6985],{"text":6978,"type":294},"Découvrez notre ",{"text":6980,"type":294,"marks":6981},"trousse d’outils",[6982],{"type":347,"attrs":6983},{"href":6984,"uuid":102,"anchor":102,"custom":6943,"target":829,"linktype":802},"https://lookerstudio.google.com/u/0/reporting/917af26d-048b-4aaf-a4fc-438bb8eb5d86/page/vnoBE",{"text":6986,"type":294}," sur l’utilisation appropriée des antipsychotiques, qui regroupe des ressources ayant contribué au succès d’initiatives de déprescription en soins de longue durée.",{"type":726,"attrs":6988,"content":6989},{"level":1067,"textAlign":102},[6990],{"text":6991,"type":294},"Importance de ce travail",{"type":15,"attrs":6993,"content":6994},{"textAlign":102},[6995],{"text":6996,"type":294},"Souvent prescrits pour gérer les comportements réactifs chez les personnes atteintes de démence, les antipsychotiques peuvent avoir des effets secondaires importants (confusion, accidents vasculaires cérébraux et même décès).",{"type":15,"attrs":6998,"content":6999},{"textAlign":102},[7000,7002,7009],{"text":7001,"type":294},"Le taux d’utilisation potentiellement inappropriée des antipsychotiques dans les établissements de SLD du pays a ainsi chuté entre 2014-2020, passant de 27,2 % à 20,2 %. Toutefois, la pandémie de COVID-19 a bouleversé cette tendance, en ",{"text":7003,"type":294,"marks":7004},"faisant remonter les taux à 24,5 %",[7005],{"type":347,"attrs":7006},{"href":7007,"uuid":7008,"anchor":102,"custom":6943,"target":352,"linktype":353},"/fr/ressources/hausse-des-taux-utilisation-d-antipsychotiques-dans-les-etablissements-de-sld-au-canada","72b636aa-0a36-45e3-990d-93100b6106db",{"text":7010,"type":294}," de 2022-2023 à aujourd’hui.",{"type":15,"attrs":7012,"content":7013},{"textAlign":102},[7014],{"text":7015,"type":294},"La déprescription de ces médicaments, lorsqu’ils ne sont plus bénéfiques ou causent des préjudices, améliore la sécurité et la qualité de vie des personnes, surtout lorsque cela s’accompagne de stratégies de soins et services de soutien, comme les soins centrés sur la personne. Cette approche avérée et plus sûre permet de cibler les causes profondes des comportements réactifs et offre de nombreux avantages aux bénéficiaires, aux partenaires et aux prestataires de soins.",{"_uid":7017,"file":7018,"link":7020,"label":7022,"linkType":347,"component":3714,"linkLabel":344},"c6d81c6c-62f0-467c-97f8-c3174135c487",{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"source":102,"filename":16,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":7019},{},{"id":490,"url":16,"linktype":353,"fieldtype":438,"cached_url":7021,"prep":361},"/fr/programs/appropriate-use-of-antipsychotics","L’approche UAA",{"_uid":7024,"content":7025,"component":894},"aed342c2-b65b-4069-9a07-266318f4f8de",{"type":12,"content":7026},[7027,7032],{"type":726,"attrs":7028,"content":7029},{"level":1067,"textAlign":102},[7030],{"text":7031,"type":294},"Amplifiez votre participation… et vos retombées",{"type":15,"attrs":7033,"content":7034},{"textAlign":102},[7035,7036,7043,7045,7049],{"text":2248,"type":294},{"text":511,"type":294,"marks":7037},[7038,7042],{"type":347,"attrs":7039},{"href":7040,"uuid":272,"anchor":102,"custom":7041,"target":352,"linktype":353},"/fr/care-forward",{},{"type":465},{"text":7044,"type":294},", une initiative plus vaste qui fournit du financement et de l’aide à l’apprentissage afin de faire avancer quatre grandes priorités : améliorer l’accès aux soins, favoriser le vieillir chez soi, promouvoir les soins de longue durée centrés sur la personne et soutenir le personnel de santé. Les équipes sont encouragées à explorer les différentes offres de ",{"text":7046,"type":294,"marks":7047},"Cap Santé ",[7048],{"type":465},{"text":7050,"type":294},"afin de renforcer leurs compétences et de maximiser leur impact.",{"id":16,"_uid":7052,"items":7053,"title":9381,"component":2118,"description":9382},"8a305a8c-2008-4e46-8240-f28e332aeb83",[7054,7696,8001,8277,8561,8818,9092,9125],{"_uid":7055,"title":7056,"ctaLeft":7057,"ctaRight":7058,"component":1790,"columnLeft":7059,"columnRight":7075},"a66022cd-4c76-4c05-9e3a-275556b70191","Prix de lancement (terminé)",[],[],{"type":12,"content":7060},[7061,7066],{"type":15,"attrs":7062,"content":7063},{"textAlign":102},[7064],{"text":7065,"type":294},"Ce prix encourage l’inscription hâtive en récompensant les équipes qui entament leur parcours d’amélioration.",{"type":737,"content":7067},[7068],{"type":740,"content":7069},[7070],{"type":15,"attrs":7071,"content":7072},{"textAlign":729},[7073],{"text":7074,"type":294},"30 prix de 2 000 $ chacun",{"type":12,"content":7076},[7077,7082,7087,7092,7479,7484],{"type":15,"attrs":7078,"content":7079},{"textAlign":102},[7080],{"text":7081,"type":294},"Le Prix de lancement récompense les équipes qui agissent rapidement en s’inscrivant au programme et en se préparant à améliorer l’utilisation appropriée des antipsychotiques dans leurs milieux de soins. Ce prix est une excellente façon de stimuler les efforts de votre équipe, d’obtenir une reconnaissance rapide et de bénéficier d’un soutien pour votre engagement envers un changement positif.",{"type":15,"attrs":7083,"content":7084},{"textAlign":102},[7085],{"text":7086,"type":294},"Il n’est pas nécessaire de remplir un formulaire de candidature distinct. Chaque équipe qui s’inscrit au programme reçoit un bulletin de participation au tirage au sort.",{"type":726,"attrs":7088,"content":7089},{"level":2449,"textAlign":102},[7090],{"text":7091,"type":294},"Gagnants du Prix de lancement (série 1)",{"type":737,"content":7093},[7094,7101,7108,7115,7122,7129,7136,7143,7150,7157,7164,7171,7178,7185,7192,7199,7206,7213,7220,7227,7234,7241,7248,7255,7262,7269,7276,7283,7290,7297,7304,7311,7318,7325,7332,7339,7346,7353,7360,7367,7374,7381,7388,7395,7402,7409,7416,7423,7430,7437,7444,7451,7458,7465,7472],{"type":740,"content":7095},[7096],{"type":15,"attrs":7097,"content":7098},{"textAlign":102},[7099],{"text":7100,"type":294},"Theodore Health Centre",{"type":740,"content":7102},[7103],{"type":15,"attrs":7104,"content":7105},{"textAlign":102},[7106],{"text":7107,"type":294},"MDAA Parc de la Montagne",{"type":740,"content":7109},[7110],{"type":15,"attrs":7111,"content":7112},{"textAlign":102},[7113],{"text":7114,"type":294},"Loch Lomond Villa",{"type":740,"content":7116},[7117],{"type":15,"attrs":7118,"content":7119},{"textAlign":102},[7120],{"text":7121,"type":294},"Valleyhaven",{"type":740,"content":7123},[7124],{"type":15,"attrs":7125,"content":7126},{"textAlign":102},[7127],{"text":7128,"type":294},"Parkland Place",{"type":740,"content":7130},[7131],{"type":15,"attrs":7132,"content":7133},{"textAlign":102},[7134],{"text":7135,"type":294},"Gateway Lodge",{"type":740,"content":7137},[7138],{"type":15,"attrs":7139,"content":7140},{"textAlign":102},[7141],{"text":7142,"type":294},"The Agnes Pratt Home",{"type":740,"content":7144},[7145],{"type":15,"attrs":7146,"content":7147},{"textAlign":102},[7148],{"text":7149,"type":294},"St. George Community",{"type":740,"content":7151},[7152],{"type":15,"attrs":7153,"content":7154},{"textAlign":102},[7155],{"text":7156,"type":294},"Gemstone Care Centre",{"type":740,"content":7158},[7159],{"type":15,"attrs":7160,"content":7161},{"textAlign":102},[7162],{"text":7163,"type":294},"Kennebec Manor Nursing Home",{"type":740,"content":7165},[7166],{"type":15,"attrs":7167,"content":7168},{"textAlign":102},[7169],{"text":7170,"type":294},"Christina Cole Memorial Residence",{"type":740,"content":7172},[7173],{"type":15,"attrs":7174,"content":7175},{"textAlign":102},[7176],{"text":7177,"type":294},"Centre Hospitalier du Pontiac",{"type":740,"content":7179},[7180],{"type":15,"attrs":7181,"content":7182},{"textAlign":102},[7183],{"text":7184,"type":294},"NL Grand Falls-Windsor LTC Centre",{"type":740,"content":7186},[7187],{"type":15,"attrs":7188,"content":7189},{"textAlign":102},[7190],{"text":7191,"type":294},"AgeCare Sagewood",{"type":740,"content":7193},[7194],{"type":15,"attrs":7195,"content":7196},{"textAlign":102},[7197],{"text":7198,"type":294},"Swan Valley Lodge Interior Health",{"type":740,"content":7200},[7201],{"type":15,"attrs":7202,"content":7203},{"textAlign":102},[7204],{"text":7205,"type":294},"Kings Way Care Centre",{"type":740,"content":7207},[7208],{"type":15,"attrs":7209,"content":7210},{"textAlign":102},[7211],{"text":7212,"type":294},"Whitemouth PCH",{"type":740,"content":7214},[7215],{"type":15,"attrs":7216,"content":7217},{"textAlign":102},[7218],{"text":7219,"type":294},"Chenchenstway Care Home",{"type":740,"content":7221},[7222],{"type":15,"attrs":7223,"content":7224},{"textAlign":102},[7225],{"text":7226,"type":294},"St Patrick's Mercy Home",{"type":740,"content":7228},[7229],{"type":15,"attrs":7230,"content":7231},{"textAlign":102},[7232],{"text":7233,"type":294},"Apotex Jewish Home for the Aged",{"type":740,"content":7235},[7236],{"type":15,"attrs":7237,"content":7238},{"textAlign":102},[7239],{"text":7240,"type":294},"Bayside Personal Care Home",{"type":740,"content":7242},[7243],{"type":15,"attrs":7244,"content":7245},{"textAlign":102},[7246],{"text":7247,"type":294},"Garry J. Armstrong",{"type":740,"content":7249},[7250],{"type":15,"attrs":7251,"content":7252},{"textAlign":102},[7253],{"text":7254,"type":294},"Nakile Home for Special Care",{"type":740,"content":7256},[7257],{"type":15,"attrs":7258,"content":7259},{"textAlign":102},[7260],{"text":7261,"type":294},"Thomson Centre",{"type":740,"content":7263},[7264],{"type":15,"attrs":7265,"content":7266},{"textAlign":102},[7267],{"text":7268,"type":294},"Pavillon Landry",{"type":740,"content":7270},[7271],{"type":15,"attrs":7272,"content":7273},{"textAlign":102},[7274],{"text":7275,"type":294},"St Angela Merici Residence",{"type":740,"content":7277},[7278],{"type":15,"attrs":7279,"content":7280},{"textAlign":102},[7281],{"text":7282,"type":294},"Weyburn Special Care Home",{"type":740,"content":7284},[7285],{"type":15,"attrs":7286,"content":7287},{"textAlign":102},[7288],{"text":7289,"type":294},"Kipling Integrated Health Centre",{"type":740,"content":7291},[7292],{"type":15,"attrs":7293,"content":7294},{"textAlign":102},[7295],{"text":7296,"type":294},"Centre d'accueil Champlain",{"type":740,"content":7298},[7299],{"type":15,"attrs":7300,"content":7301},{"textAlign":102},[7302],{"text":7303,"type":294},"Fisher Personal Care Home",{"type":740,"content":7305},[7306],{"type":15,"attrs":7307,"content":7308},{"textAlign":102},[7309],{"text":7310,"type":294},"Wynyard Golden Acres",{"type":740,"content":7312},[7313],{"type":15,"attrs":7314,"content":7315},{"textAlign":102},[7316],{"text":7317,"type":294},"Dunrovinc Park Lodge",{"type":740,"content":7319},[7320],{"type":15,"attrs":7321,"content":7322},{"textAlign":102},[7323],{"text":7324,"type":294},"Bethany Cochrane",{"type":740,"content":7326},[7327],{"type":15,"attrs":7328,"content":7329},{"textAlign":102},[7330],{"text":7331,"type":294},"Blue Crest Nursing Home",{"type":740,"content":7333},[7334],{"type":15,"attrs":7335,"content":7336},{"textAlign":102},[7337],{"text":7338,"type":294},"Caribou Memorial Veterans Pavilion",{"type":740,"content":7340},[7341],{"type":15,"attrs":7342,"content":7343},{"textAlign":102},[7344],{"text":7345,"type":294},"Gordon Hall",{"type":740,"content":7347},[7348],{"type":15,"attrs":7349,"content":7350},{"textAlign":102},[7351],{"text":7352,"type":294},"Three Links Manor",{"type":740,"content":7354},[7355],{"type":15,"attrs":7356,"content":7357},{"textAlign":102},[7358],{"text":7359,"type":294},"Glen Hill Strathaven",{"type":740,"content":7361},[7362],{"type":15,"attrs":7363,"content":7364},{"textAlign":102},[7365],{"text":7366,"type":294},"Weston Terrace Commlunity",{"type":740,"content":7368},[7369],{"type":15,"attrs":7370,"content":7371},{"textAlign":102},[7372],{"text":7373,"type":294},"The Saul & Claribel Simkin Centre",{"type":740,"content":7375},[7376],{"type":15,"attrs":7377,"content":7378},{"textAlign":102},[7379],{"text":7380,"type":294},"Big River Health Center",{"type":740,"content":7382},[7383],{"type":15,"attrs":7384,"content":7385},{"textAlign":102},[7386],{"text":7387,"type":294},"Eriksdale Personal Care Home",{"type":740,"content":7389},[7390],{"type":15,"attrs":7391,"content":7392},{"textAlign":102},[7393],{"text":7394,"type":294},"Prince Edward Home",{"type":740,"content":7396},[7397],{"type":15,"attrs":7398,"content":7399},{"textAlign":102},[7400],{"text":7401,"type":294},"Lions Manor NH",{"type":740,"content":7403},[7404],{"type":15,"attrs":7405,"content":7406},{"textAlign":102},[7407],{"text":7408,"type":294},"Foyer d'Youville",{"type":740,"content":7410},[7411],{"type":15,"attrs":7412,"content":7413},{"textAlign":102},[7414],{"text":7415,"type":294},"Midland Gardens",{"type":740,"content":7417},[7418],{"type":15,"attrs":7419,"content":7420},{"textAlign":102},[7421],{"text":7422,"type":294},"Hamilton Village Care Centre",{"type":740,"content":7424},[7425],{"type":15,"attrs":7426,"content":7427},{"textAlign":102},[7428],{"text":7429,"type":294},"Frederick Hall Shannex",{"type":740,"content":7431},[7432],{"type":15,"attrs":7433,"content":7434},{"textAlign":102},[7435],{"text":7436,"type":294},"Betel Home Foundation - Gimli",{"type":740,"content":7438},[7439],{"type":15,"attrs":7440,"content":7441},{"textAlign":102},[7442],{"text":7443,"type":294},"Notre Dame By Memorial Health Centre LTC.",{"type":740,"content":7445},[7446],{"type":15,"attrs":7447,"content":7448},{"textAlign":102},[7449],{"text":7450,"type":294},"Bethany Harvest Hills",{"type":740,"content":7452},[7453],{"type":15,"attrs":7454,"content":7455},{"textAlign":102},[7456],{"text":7457,"type":294},"Centre Vallee-de-la-Lievre",{"type":740,"content":7459},[7460],{"type":15,"attrs":7461,"content":7462},{"textAlign":102},[7463],{"text":7464,"type":294},"Pleasant View Towers",{"type":740,"content":7466},[7467],{"type":15,"attrs":7468,"content":7469},{"textAlign":102},[7470],{"text":7471,"type":294},"Outlook & District Health Center",{"type":740,"content":7473},[7474],{"type":15,"attrs":7475,"content":7476},{"textAlign":102},[7477],{"text":7478,"type":294},"Riverview Manor",{"type":726,"attrs":7480,"content":7481},{"level":2449,"textAlign":102},[7482],{"text":7483,"type":294},"Gagnants du Prix de lancement (série 2)",{"type":737,"content":7485},[7486,7493,7500,7507,7514,7521,7528,7535,7542,7549,7556,7563,7570,7577,7584,7591,7598,7605,7612,7619,7626,7633,7640,7647,7654,7661,7668,7675,7682,7689],{"type":740,"content":7487},[7488],{"type":15,"attrs":7489,"content":7490},{"textAlign":102},[7491],{"text":7492,"type":294},"Franklin Gardens LTCH",{"type":740,"content":7494},[7495],{"type":15,"attrs":7496,"content":7497},{"textAlign":102},[7498],{"text":7499,"type":294},"Extendicare Bonnyville",{"type":740,"content":7501},[7502],{"type":15,"attrs":7503,"content":7504},{"textAlign":102},[7505],{"text":7506,"type":294},"Stuart Nechako Manor",{"type":740,"content":7508},[7509],{"type":15,"attrs":7510,"content":7511},{"textAlign":102},[7512],{"text":7513,"type":294},"Saint Vincent Langara",{"type":740,"content":7515},[7516],{"type":15,"attrs":7517,"content":7518},{"textAlign":102},[7519],{"text":7520,"type":294},"Dr. Hugh Twomey Health Centre",{"type":740,"content":7522},[7523],{"type":15,"attrs":7524,"content":7525},{"textAlign":102},[7526],{"text":7527,"type":294},"Corner Brook Long Term Care",{"type":740,"content":7529},[7530],{"type":15,"attrs":7531,"content":7532},{"textAlign":102},[7533],{"text":7534,"type":294},"Ocean View Continuing Care Centre",{"type":740,"content":7536},[7537],{"type":15,"attrs":7538,"content":7539},{"textAlign":102},[7540],{"text":7541,"type":294},"Bonnyville Health Centre",{"type":740,"content":7543},[7544],{"type":15,"attrs":7545,"content":7546},{"textAlign":102},[7547],{"text":7548,"type":294},"Youville Residence",{"type":740,"content":7550},[7551],{"type":15,"attrs":7552,"content":7553},{"textAlign":102},[7554],{"text":7555,"type":294},"Clayton Heights Care Community",{"type":740,"content":7557},[7558],{"type":15,"attrs":7559,"content":7560},{"textAlign":102},[7561],{"text":7562,"type":294},"Mont St. Joseph Home",{"type":740,"content":7564},[7565],{"type":15,"attrs":7566,"content":7567},{"textAlign":102},[7568],{"text":7569,"type":294},"Arborg Personal Care Home",{"type":740,"content":7571},[7572],{"type":15,"attrs":7573,"content":7574},{"textAlign":102},[7575],{"text":7576,"type":294},"River Park Gardens",{"type":740,"content":7578},[7579],{"type":15,"attrs":7580,"content":7581},{"textAlign":102},[7582],{"text":7583,"type":294},"Lakeside Manor Care Home",{"type":740,"content":7585},[7586],{"type":15,"attrs":7587,"content":7588},{"textAlign":102},[7589],{"text":7590,"type":294},"Extendicare Leduc",{"type":740,"content":7592},[7593],{"type":15,"attrs":7594,"content":7595},{"textAlign":102},[7596],{"text":7597,"type":294},"Fillmore Health Centre",{"type":740,"content":7599},[7600],{"type":15,"attrs":7601,"content":7602},{"textAlign":102},[7603],{"text":7604,"type":294},"Monarch Hall",{"type":740,"content":7606},[7607],{"type":15,"attrs":7608,"content":7609},{"textAlign":102},[7610],{"text":7611,"type":294},"Stewart Memorial Home",{"type":740,"content":7613},[7614],{"type":15,"attrs":7615,"content":7616},{"textAlign":102},[7617],{"text":7618,"type":294},"Extendicare Mapleview Sault Ste Marie",{"type":740,"content":7620},[7621],{"type":15,"attrs":7622,"content":7623},{"textAlign":102},[7624],{"text":7625,"type":294},"Chancellor Park",{"type":740,"content":7627},[7628],{"type":15,"attrs":7629,"content":7630},{"textAlign":102},[7631],{"text":7632,"type":294},"Sherbrooke Community Centre",{"type":740,"content":7634},[7635],{"type":15,"attrs":7636,"content":7637},{"textAlign":102},[7638],{"text":7639,"type":294},"A.M. Guy Memorial Health Centre",{"type":740,"content":7641},[7642],{"type":15,"attrs":7643,"content":7644},{"textAlign":102},[7645],{"text":7646,"type":294},"St. Paul's Home",{"type":740,"content":7648},[7649],{"type":15,"attrs":7650,"content":7651},{"textAlign":102},[7652],{"text":7653,"type":294},"Glen Rouge Community - Sienna Senior Living",{"type":740,"content":7655},[7656],{"type":15,"attrs":7657,"content":7658},{"textAlign":102},[7659],{"text":7660,"type":294},"Pioneers Lodge",{"type":740,"content":7662},[7663],{"type":15,"attrs":7664,"content":7665},{"textAlign":102},[7666],{"text":7667,"type":294},"The Elliott Community",{"type":740,"content":7669},[7670],{"type":15,"attrs":7671,"content":7672},{"textAlign":102},[7673],{"text":7674,"type":294},"Flin Flon Personal Care Home",{"type":740,"content":7676},[7677],{"type":15,"attrs":7678,"content":7679},{"textAlign":102},[7680],{"text":7681,"type":294},"Musquodboit Valley Home for Special Care Braeside",{"type":740,"content":7683},[7684],{"type":15,"attrs":7685,"content":7686},{"textAlign":102},[7687],{"text":7688,"type":294},"Park Lane Terrace",{"type":740,"content":7690},[7691],{"type":15,"attrs":7692,"content":7693},{"textAlign":102},[7694],{"text":7695,"type":294},"CHSLD Petite-Nation",{"_uid":7697,"title":7698,"ctaLeft":7699,"ctaRight":7700,"component":1790,"columnLeft":7701,"columnRight":7717},"4b117cb4-d093-434f-9a2d-884c8d6465da","Prix Plan d’amélioration (terminé)",[],[],{"type":12,"content":7702},[7703,7708],{"type":15,"attrs":7704,"content":7705},{"textAlign":102},[7706],{"text":7707,"type":294},"Ce prix souligne le travail des équipes soignantes qui préparent le terrain pour une réduction significative de l’utilisation des antipsychotiques grâce à la planification collaborative.",{"type":737,"content":7709},[7710],{"type":740,"content":7711},[7712],{"type":15,"attrs":7713,"content":7714},{"textAlign":729},[7715],{"text":7716,"type":294},"30 prix de 5 000 $ chacun",{"type":12,"content":7718},[7719,7724,7729,7734,7791,7796],{"type":15,"attrs":7720,"content":7721},{"textAlign":102},[7722],{"text":7723,"type":294},"Le prix Plan d’amélioration récompense les équipes qui élaborent des plans réfléchis et inclusifs pour favoriser l’utilisation appropriée des antipsychotiques dans les milieux de soins.",{"type":726,"attrs":7725,"content":7726},{"level":2449,"textAlign":102},[7727],{"text":7728,"type":294},"Critères d’évaluation",{"type":15,"attrs":7730,"content":7731},{"textAlign":102},[7732],{"text":7733,"type":294},"Pour être admissibles, les équipes doivent soumettre un formulaire de candidature détaillé au prix Plan d’amélioration, qui sera évalué en fonction des critères suivants :",{"type":737,"content":7735},[7736,7747,7758,7769,7780],{"type":740,"content":7737},[7738],{"type":15,"attrs":7739,"content":7740},{"textAlign":102},[7741,7745],{"text":7742,"type":294,"marks":7743},"Approche adoptée par l’équipe :",[7744],{"type":735},{"text":7746,"type":294}," Rôles et responsabilités clairement définis, opinions diversifiées et conformité avec l’approche UAA d’ESC. La participation des résidentes et résidents, des familles et des partenaires de soins essentiels est considérée.",{"type":740,"content":7748},[7749],{"type":15,"attrs":7750,"content":7751},{"textAlign":102},[7752,7756],{"text":7753,"type":294,"marks":7754},"Contexte, énoncé d’objectif et idées de changement :",[7755],{"type":735},{"text":7757,"type":294}," Contexte, description du problème et énoncé d’objectif reflétant les critères SMART. Les idées de changement sont conformes à l’approche UAA.et mettent l’accent sur les soins centrés sur la personne et la sécurité du personnel.",{"type":740,"content":7759},[7760],{"type":15,"attrs":7761,"content":7762},{"textAlign":102},[7763,7767],{"text":7764,"type":294,"marks":7765},"Mesures et collecte de données :",[7766],{"type":735},{"text":7768,"type":294}," Définition claire de la population ciblée, choix de mesures qui démontrent les répercussions (y compris les mesures de pondération) et présentation des stratégies de collectes de données réalisables.",{"type":740,"content":7770},[7771],{"type":15,"attrs":7772,"content":7773},{"textAlign":102},[7774,7778],{"text":7775,"type":294,"marks":7776},"Créativité et innovation :",[7777],{"type":735},{"text":7779,"type":294}," Originalité et approches novatrices de l’amélioration de l’utilisation des antipsychotiques.",{"type":740,"content":7781},[7782],{"type":15,"attrs":7783,"content":7784},{"textAlign":102},[7785,7789],{"text":7786,"type":294,"marks":7787},"Gestion de projet : ",[7788],{"type":735},{"text":7790,"type":294},"Échéanciers réalistes, prise en compte des ressources, cycles « planifier – exécuter – étudier – agir » et stratégies de gestion du changement.",{"type":726,"attrs":7792,"content":7793},{"level":2449,"textAlign":102},[7794],{"text":7795,"type":294},"Gagnants du Prix Plan d'amélioration",{"type":737,"content":7797},[7798,7805,7812,7818,7825,7832,7838,7845,7852,7859,7866,7872,7878,7885,7892,7899,7905,7912,7918,7925,7932,7939,7946,7953,7960,7967,7973,7980,7987,7994],{"type":740,"content":7799},[7800],{"type":15,"attrs":7801,"content":7802},{"textAlign":102},[7803],{"text":7804,"type":294},"Yorkton & District Nursing Home",{"type":740,"content":7806},[7807],{"type":15,"attrs":7808,"content":7809},{"textAlign":102},[7810],{"text":7811,"type":294},"Cohen Hall",{"type":740,"content":7813},[7814],{"type":15,"attrs":7815,"content":7816},{"textAlign":102},[7817],{"text":7695,"type":294},{"type":740,"content":7819},[7820],{"type":15,"attrs":7821,"content":7822},{"textAlign":102},[7823],{"text":7824,"type":294},"Saint Luke's Home",{"type":740,"content":7826},[7827],{"type":15,"attrs":7828,"content":7829},{"textAlign":102},[7830],{"text":7831,"type":294},"CHSLD Hôpital de Papineau",{"type":740,"content":7833},[7834],{"type":15,"attrs":7835,"content":7836},{"textAlign":102},[7837],{"text":7352,"type":294},{"type":740,"content":7839},[7840],{"type":15,"attrs":7841,"content":7842},{"textAlign":102},[7843],{"text":7844,"type":294},"Tideview Terrace",{"type":740,"content":7846},[7847],{"type":15,"attrs":7848,"content":7849},{"textAlign":102},[7850],{"text":7851,"type":294},"CHSLD La Pietà",{"type":740,"content":7853},[7854],{"type":15,"attrs":7855,"content":7856},{"textAlign":102},[7857],{"text":7858,"type":294},"Lewisporte Health Centre",{"type":740,"content":7860},[7861],{"type":15,"attrs":7862,"content":7863},{"textAlign":102},[7864],{"text":7865,"type":294},"Rexton Lions Nursing Home",{"type":740,"content":7867},[7868],{"type":15,"attrs":7869,"content":7870},{"textAlign":102},[7871],{"text":7142,"type":294},{"type":740,"content":7873},[7874],{"type":15,"attrs":7875,"content":7876},{"textAlign":102},[7877],{"text":7114,"type":294},{"type":740,"content":7879},[7880],{"type":15,"attrs":7881,"content":7882},{"textAlign":102},[7883],{"text":7884,"type":294},"Central Haven",{"type":740,"content":7886},[7887],{"type":15,"attrs":7888,"content":7889},{"textAlign":102},[7890],{"text":7891,"type":294},"CHSLD de la Côte Boisée",{"type":740,"content":7893},[7894],{"type":15,"attrs":7895,"content":7896},{"textAlign":102},[7897],{"text":7898,"type":294},"Misericordia Place",{"type":740,"content":7900},[7901],{"type":15,"attrs":7902,"content":7903},{"textAlign":102},[7904],{"text":7275,"type":294},{"type":740,"content":7906},[7907],{"type":15,"attrs":7908,"content":7909},{"textAlign":102},[7910],{"text":7911,"type":294},"Deerview Lodge",{"type":740,"content":7913},[7914],{"type":15,"attrs":7915,"content":7916},{"textAlign":102},[7917],{"text":7338,"type":294},{"type":740,"content":7919},[7920],{"type":15,"attrs":7921,"content":7922},{"textAlign":102},[7923],{"text":7924,"type":294},"Victoria Glen Manor",{"type":740,"content":7926},[7927],{"type":15,"attrs":7928,"content":7929},{"textAlign":102},[7930],{"text":7931,"type":294},"East Gate Lodge PCH",{"type":740,"content":7933},[7934],{"type":15,"attrs":7935,"content":7936},{"textAlign":102},[7937],{"text":7938,"type":294},"The Meadows",{"type":740,"content":7940},[7941],{"type":15,"attrs":7942,"content":7943},{"textAlign":102},[7944],{"text":7945,"type":294},"Whistle Bend Place",{"type":740,"content":7947},[7948],{"type":15,"attrs":7949,"content":7950},{"textAlign":102},[7951],{"text":7952,"type":294},"Souris PCH",{"type":740,"content":7954},[7955],{"type":15,"attrs":7956,"content":7957},{"textAlign":102},[7958],{"text":7959,"type":294},"Wentworth Manor",{"type":740,"content":7961},[7962],{"type":15,"attrs":7963,"content":7964},{"textAlign":102},[7965],{"text":7966,"type":294},"The Hamlets at Duncan",{"type":740,"content":7968},[7969],{"type":15,"attrs":7970,"content":7971},{"textAlign":102},[7972],{"text":7373,"type":294},{"type":740,"content":7974},[7975],{"type":15,"attrs":7976,"content":7977},{"textAlign":102},[7978],{"text":7979,"type":294},"Bonne Bay Health Centre",{"type":740,"content":7981},[7982],{"type":15,"attrs":7983,"content":7984},{"textAlign":102},[7985],{"text":7986,"type":294},"Parkstone Enhanced Care",{"type":740,"content":7988},[7989],{"type":15,"attrs":7990,"content":7991},{"textAlign":102},[7992],{"text":7993,"type":294},"Czorny Alzheimer Center",{"type":740,"content":7995},[7996],{"type":15,"attrs":7997,"content":7998},{"textAlign":102},[7999],{"text":8000,"type":294},"Tucker Hall",{"_uid":8002,"title":8003,"ctaLeft":8004,"ctaRight":8005,"component":1790,"columnLeft":8006,"columnRight":8021},"6f62379b-df4b-4feb-91ea-11d96a5f289e","Prix Soins centrés sur la personne (terminé)",[],[],{"type":12,"content":8007},[8008,8013],{"type":15,"attrs":8009,"content":8010},{"textAlign":102},[8011],{"text":8012,"type":294},"Le prix récompense les initiatives qui mettent les résidentes et résidents et leurs partenaires de soins au centre du processus décisionnel afin d’améliorer la qualité des soins.",{"type":737,"content":8014},[8015],{"type":740,"content":8016},[8017],{"type":15,"attrs":8018,"content":8019},{"textAlign":729},[8020],{"text":7716,"type":294},{"type":12,"content":8022},[8023,8033,8079,8084],{"type":15,"attrs":8024,"content":8025},{"textAlign":102},[8026,8028,8031],{"text":8027,"type":294},"Le prix Soins centrés sur la personne (SCP) reconnaît les équipes qui ont mis en œuvre des initiatives centrées sur la personne qui réduisent l’utilisation d’antipsychotiques tout en améliorant l’expérience globale de soins. Les candidatures admissibles doivent mettre l’accent sur l’un des enjeux suivants",{"text":2465,"type":294,"marks":8029},[8030],{"type":735},{"text":8032,"type":294},":",{"type":737,"content":8034},[8035,8046,8057,8068],{"type":740,"content":8036},[8037],{"type":15,"attrs":8038,"content":8039},{"textAlign":102},[8040,8044],{"text":8041,"type":294,"marks":8042},"Planification et mise en œuvre :",[8043],{"type":735},{"text":8045,"type":294}," Intégration des principes de SCP aux plans de soins et à leur exécution, démontrant la façon dont les plans personnalisés réduisent l’utilisation des antipsychotiques dans le cadre d’une approche holistique des soins.",{"type":740,"content":8047},[8048],{"type":15,"attrs":8049,"content":8050},{"textAlign":102},[8051,8055],{"text":8052,"type":294,"marks":8053},"Formation du personnel et changement en matière de pratique :",[8054],{"type":735},{"text":8056,"type":294}," Programmes de formation du personnel axés sur les SCP, les stratégies non pharmacologiques et les changements de pratique durables, accompagnés de données démontrant l’amélioration des résultats.",{"type":740,"content":8058},[8059],{"type":15,"attrs":8060,"content":8061},{"textAlign":102},[8062,8066],{"text":8063,"type":294,"marks":8064},"Engagement des résidentes et résidents et des familles :",[8065],{"type":735},{"text":8067,"type":294}," Initiatives qui intègrent les résidentes et résidents, les familles et les partenaires de soins essentiels aux décisions de soins, renforçant les systèmes de soutien et favorisant la collaboration.",{"type":740,"content":8069},[8070],{"type":15,"attrs":8071,"content":8072},{"textAlign":102},[8073,8077],{"text":8074,"type":294,"marks":8075},"Collaboration en équipe :",[8076],{"type":735},{"text":8078,"type":294}," Travail en équipe interfonctionnelle qui améliore la communication, la coordination et un processus décisionnel partagé dans la prestation de soins centrés sur la personne.",{"type":726,"attrs":8080,"content":8081},{"level":2449,"textAlign":102},[8082],{"text":8083,"type":294},"Gagnants du Prix Soins centrés sur la personne",{"type":737,"content":8085},[8086,8092,8098,8105,8111,8117,8123,8129,8135,8141,8147,8153,8159,8165,8171,8177,8184,8190,8197,8203,8210,8217,8224,8230,8237,8244,8250,8257,8263,8270],{"type":740,"content":8087},[8088],{"type":15,"attrs":8089,"content":8090},{"textAlign":102},[8091],{"text":7844,"type":294},{"type":740,"content":8093},[8094],{"type":15,"attrs":8095,"content":8096},{"textAlign":102},[8097],{"text":7464,"type":294},{"type":740,"content":8099},[8100],{"type":15,"attrs":8101,"content":8102},{"textAlign":102},[8103],{"text":8104,"type":294},"Lions Manor Nursing Home",{"type":740,"content":8106},[8107],{"type":15,"attrs":8108,"content":8109},{"textAlign":102},[8110],{"text":7824,"type":294},{"type":740,"content":8112},[8113],{"type":15,"attrs":8114,"content":8115},{"textAlign":102},[8116],{"text":7142,"type":294},{"type":740,"content":8118},[8119],{"type":15,"attrs":8120,"content":8121},{"textAlign":102},[8122],{"text":7865,"type":294},{"type":740,"content":8124},[8125],{"type":15,"attrs":8126,"content":8127},{"textAlign":102},[8128],{"text":7156,"type":294},{"type":740,"content":8130},[8131],{"type":15,"attrs":8132,"content":8133},{"textAlign":102},[8134],{"text":7415,"type":294},{"type":740,"content":8136},[8137],{"type":15,"attrs":8138,"content":8139},{"textAlign":102},[8140],{"text":7191,"type":294},{"type":740,"content":8142},[8143],{"type":15,"attrs":8144,"content":8145},{"textAlign":102},[8146],{"text":7811,"type":294},{"type":740,"content":8148},[8149],{"type":15,"attrs":8150,"content":8151},{"textAlign":102},[8152],{"text":7422,"type":294},{"type":740,"content":8154},[8155],{"type":15,"attrs":8156,"content":8157},{"textAlign":102},[8158],{"text":7114,"type":294},{"type":740,"content":8160},[8161],{"type":15,"attrs":8162,"content":8163},{"textAlign":102},[8164],{"text":7338,"type":294},{"type":740,"content":8166},[8167],{"type":15,"attrs":8168,"content":8169},{"textAlign":102},[8170],{"text":7359,"type":294},{"type":740,"content":8172},[8173],{"type":15,"attrs":8174,"content":8175},{"textAlign":102},[8176],{"text":7289,"type":294},{"type":740,"content":8178},[8179],{"type":15,"attrs":8180,"content":8181},{"textAlign":102},[8182],{"text":8183,"type":294},"Estevan Regional Nursing Home",{"type":740,"content":8185},[8186],{"type":15,"attrs":8187,"content":8188},{"textAlign":102},[8189],{"text":7324,"type":294},{"type":740,"content":8191},[8192],{"type":15,"attrs":8193,"content":8194},{"textAlign":102},[8195],{"text":8196,"type":294},"CHSLD Du Pontiac",{"type":740,"content":8198},[8199],{"type":15,"attrs":8200,"content":8201},{"textAlign":102},[8202],{"text":7660,"type":294},{"type":740,"content":8204},[8205],{"type":15,"attrs":8206,"content":8207},{"textAlign":102},[8208],{"text":8209,"type":294},"Grand Prairie Care Centre",{"type":740,"content":8211},[8212],{"type":15,"attrs":8213,"content":8214},{"textAlign":102},[8215],{"text":8216,"type":294},"Bridgeview Hall",{"type":740,"content":8218},[8219],{"type":15,"attrs":8220,"content":8221},{"textAlign":102},[8222],{"text":8223,"type":294},"Gables Lodge",{"type":740,"content":8225},[8226],{"type":15,"attrs":8227,"content":8228},{"textAlign":102},[8229],{"text":7632,"type":294},{"type":740,"content":8231},[8232],{"type":15,"attrs":8233,"content":8234},{"textAlign":102},[8235],{"text":8236,"type":294},"Arrowsmith Lodge",{"type":740,"content":8238},[8239],{"type":15,"attrs":8240,"content":8241},{"textAlign":102},[8242],{"text":8243,"type":294},"Cedarstone Enhanced Care",{"type":740,"content":8245},[8246],{"type":15,"attrs":8247,"content":8248},{"textAlign":102},[8249],{"text":7646,"type":294},{"type":740,"content":8251},[8252],{"type":15,"attrs":8253,"content":8254},{"textAlign":102},[8255],{"text":8256,"type":294},"Harbourstone Enhanced Care",{"type":740,"content":8258},[8259],{"type":15,"attrs":8260,"content":8261},{"textAlign":102},[8262],{"text":7520,"type":294},{"type":740,"content":8264},[8265],{"type":15,"attrs":8266,"content":8267},{"textAlign":102},[8268],{"text":8269,"type":294},"The Harrison at Elim Village",{"type":740,"content":8271},[8272],{"type":15,"attrs":8273,"content":8274},{"textAlign":102},[8275],{"text":8276,"type":294},"Perley Health",{"_uid":8278,"title":8279,"ctaLeft":8280,"ctaRight":8281,"component":1790,"columnLeft":8282,"columnRight":8298},"c1061fee-d91a-48ea-a66a-25f3f869e58e","Prix Progrès réalisés (terminé)",[],[],{"type":12,"content":8283},[8284,8289],{"type":15,"attrs":8285,"content":8286},{"textAlign":102},[8287],{"text":8288,"type":294},"Le prix reconnaît les équipes qui commencent à voir des améliorations mesurables en matière d’utilisation appropriée des antipsychotiques.",{"type":737,"content":8290},[8291],{"type":740,"content":8292},[8293],{"type":15,"attrs":8294,"content":8295},{"textAlign":729},[8296],{"text":8297,"type":294},"30 prix de 5 000 $ chacun",{"type":12,"content":8299},[8300,8305,8316,8362,8367],{"type":15,"attrs":8301,"content":8302},{"textAlign":102},[8303],{"text":8304,"type":294},"Le prix Progrès réalisés récompense les équipes qui travaillent activement à l’amélioration de l’utilisation appropriée des antipsychotiques et qui présentent des progrès précoces et mesurables. Les candidatures doivent démontrer le changement à l’aide des indicateurs du programme, appuyés par au moins trois mois de données depuis la mesure de référence.",{"type":726,"attrs":8306,"content":8307},{"level":2449,"textAlign":729},[8308,8312,8313],{"text":8309,"type":294,"marks":8310},"Critères d’attribution du prix",[8311],{"type":735},{"text":2465,"type":294},{"text":8032,"type":294,"marks":8314},[8315],{"type":735},{"type":737,"content":8317},[8318,8329,8340,8351],{"type":740,"content":8319},[8320],{"type":15,"attrs":8321,"content":8322},{"textAlign":102},[8323,8327],{"text":8324,"type":294,"marks":8325},"Progrès quantitatif",[8326],{"type":735},{"text":8328,"type":294}," : Amélioration au moyen de résultats et de mesures de pondération telles que la réduction du taux d’utilisation potentiellement inappropriée des antipsychotiques ou de l’arrêt de la médication, selon les besoins.",{"type":740,"content":8330},[8331],{"type":15,"attrs":8332,"content":8333},{"textAlign":102},[8334,8338],{"text":8335,"type":294,"marks":8336},"Exposé des progrès",[8337],{"type":735},{"text":8339,"type":294}," : Description claire des changements, en conformité avec l’approche UAA. Les données qualitatives doivent compléter les données, y compris les perspectives des résidentes et résidents et des familles.",{"type":740,"content":8341},[8342],{"type":15,"attrs":8343,"content":8344},{"textAlign":102},[8345,8349],{"text":8346,"type":294,"marks":8347},"Pérennité et potentiel de diffusion",[8348],{"type":735},{"text":8350,"type":294}," : Plan de maintien et d’élargissement de l’initiative et stratégies pour faciliter la mise en œuvre.",{"type":740,"content":8352},[8353],{"type":15,"attrs":8354,"content":8355},{"textAlign":102},[8356,8360],{"text":8357,"type":294,"marks":8358},"Clarté",[8359],{"type":735},{"text":8361,"type":294}," : La candidature est présentée de manière claire et concise et comprend les renseignements nécessaires à son évaluation.",{"type":726,"attrs":8363,"content":8364},{"level":2449,"textAlign":102},[8365],{"text":8366,"type":294},"Gagnants du prix Progrès réalisés",{"type":737,"content":8368},[8369,8376,8383,8390,8397,8404,8411,8418,8425,8432,8439,8446,8453,8459,8465,8471,8477,8483,8489,8495,8501,8507,8513,8519,8525,8531,8537,8543,8549,8555],{"type":740,"content":8370},[8371],{"type":15,"attrs":8372,"content":8373},{"textAlign":102},[8374],{"text":8375,"type":294},"Calder Health Care Center",{"type":740,"content":8377},[8378],{"type":15,"attrs":8379,"content":8380},{"textAlign":102},[8381],{"text":8382,"type":294},"Calvary Place PCH",{"type":740,"content":8384},[8385],{"type":15,"attrs":8386,"content":8387},{"textAlign":102},[8388],{"text":8389,"type":294},"Idlewyld Manor",{"type":740,"content":8391},[8392],{"type":15,"attrs":8393,"content":8394},{"textAlign":102},[8395],{"text":8396,"type":294},"Private Josiah Squibb Memorial Pavilion",{"type":740,"content":8398},[8399],{"type":15,"attrs":8400,"content":8401},{"textAlign":102},[8402],{"text":8403,"type":294},"Riverview Health Centre",{"type":740,"content":8405},[8406],{"type":15,"attrs":8407,"content":8408},{"textAlign":102},[8409],{"text":8410,"type":294},"Rosewood Manor",{"type":740,"content":8412},[8413],{"type":15,"attrs":8414,"content":8415},{"textAlign":102},[8416],{"text":8417,"type":294},"St Joseph's Hospital Foundation - LTC",{"type":740,"content":8419},[8420],{"type":15,"attrs":8421,"content":8422},{"textAlign":102},[8423],{"text":8424,"type":294},"St. Mary's Villa",{"type":740,"content":8426},[8427],{"type":15,"attrs":8428,"content":8429},{"textAlign":102},[8430],{"text":8431,"type":294},"St. Michael's Long Term Care Centre",{"type":740,"content":8433},[8434],{"type":15,"attrs":8435,"content":8436},{"textAlign":102},[8437],{"text":8438,"type":294},"The Kiwanis Pavilion",{"type":740,"content":8440},[8441],{"type":15,"attrs":8442,"content":8443},{"textAlign":102},[8444],{"text":8445,"type":294},"Trillium Community and Retirement Living",{"type":740,"content":8447},[8448],{"type":15,"attrs":8449,"content":8450},{"textAlign":102},[8451],{"text":8452,"type":294},"Valley Vista Long Term Care Home",{"type":740,"content":8454},[8455],{"type":15,"attrs":8456,"content":8457},{"textAlign":102},[8458],{"text":7338,"type":294},{"type":740,"content":8460},[8461],{"type":15,"attrs":8462,"content":8463},{"textAlign":102},[8464],{"text":8196,"type":294},{"type":740,"content":8466},[8467],{"type":15,"attrs":8468,"content":8469},{"textAlign":102},[8470],{"text":7831,"type":294},{"type":740,"content":8472},[8473],{"type":15,"attrs":8474,"content":8475},{"textAlign":102},[8476],{"text":7851,"type":294},{"type":740,"content":8478},[8479],{"type":15,"attrs":8480,"content":8481},{"textAlign":102},[8482],{"text":7811,"type":294},{"type":740,"content":8484},[8485],{"type":15,"attrs":8486,"content":8487},{"textAlign":102},[8488],{"text":7527,"type":294},{"type":740,"content":8490},[8491],{"type":15,"attrs":8492,"content":8493},{"textAlign":102},[8494],{"text":7931,"type":294},{"type":740,"content":8496},[8497],{"type":15,"attrs":8498,"content":8499},{"textAlign":102},[8500],{"text":7858,"type":294},{"type":740,"content":8502},[8503],{"type":15,"attrs":8504,"content":8505},{"textAlign":102},[8506],{"text":7114,"type":294},{"type":740,"content":8508},[8509],{"type":15,"attrs":8510,"content":8511},{"textAlign":102},[8512],{"text":7107,"type":294},{"type":740,"content":8514},[8515],{"type":15,"attrs":8516,"content":8517},{"textAlign":102},[8518],{"text":7681,"type":294},{"type":740,"content":8520},[8521],{"type":15,"attrs":8522,"content":8523},{"textAlign":102},[8524],{"text":7275,"type":294},{"type":740,"content":8526},[8527],{"type":15,"attrs":8528,"content":8529},{"textAlign":102},[8530],{"text":7142,"type":294},{"type":740,"content":8532},[8533],{"type":15,"attrs":8534,"content":8535},{"textAlign":102},[8536],{"text":7667,"type":294},{"type":740,"content":8538},[8539],{"type":15,"attrs":8540,"content":8541},{"textAlign":102},[8542],{"text":7966,"type":294},{"type":740,"content":8544},[8545],{"type":15,"attrs":8546,"content":8547},{"textAlign":102},[8548],{"text":8269,"type":294},{"type":740,"content":8550},[8551],{"type":15,"attrs":8552,"content":8553},{"textAlign":102},[8554],{"text":7938,"type":294},{"type":740,"content":8556},[8557],{"type":15,"attrs":8558,"content":8559},{"textAlign":102},[8560],{"text":7844,"type":294},{"_uid":8562,"title":8563,"ctaLeft":8564,"ctaRight":8565,"component":1790,"columnLeft":8566,"columnRight":8581},"48482055-4e6f-4c37-88be-14d081b39359","Prix Sécurité du personnel (terminé)",[],[],{"type":12,"content":8567},[8568,8573],{"type":15,"attrs":8569,"content":8570},{"textAlign":102},[8571],{"text":8572,"type":294},"Le prix met en lumière des mesures pratiques et novatrices qui améliorent la sécurité des milieux de soins tant pour le personnel que pour les résidentes et résidents.",{"type":737,"content":8574},[8575],{"type":740,"content":8576},[8577],{"type":15,"attrs":8578,"content":8579},{"textAlign":102},[8580],{"text":8297,"type":294},{"type":12,"content":8582},[8583,8588,8595,8618,8623],{"type":15,"attrs":8584,"content":8585},{"textAlign":102},[8586],{"text":8587,"type":294},"Le prix Sécurité du personnel récompense les équipes de soins de longue durée qui apportent des améliorations notables à la sécurité des milieux de soins grâce à des mesures pratiques et novatrices. Les équipes doivent soumettre un photoreportage contenant de 5 à 10 photos accompagnées de descriptions qui illustrent de quelle manière leur initiative UAA favorise un environnement plus sûr et solidaire.",{"type":726,"attrs":8589,"content":8590},{"level":2449,"textAlign":729},[8591],{"text":8592,"type":294,"marks":8593},"Les candidatures admissibles mettent l’accent sur les thèmes suivants :",[8594],{"type":735},{"type":737,"content":8596},[8597,8604,8611],{"type":740,"content":8598},[8599],{"type":15,"attrs":8600,"content":8601},{"textAlign":102},[8602],{"text":8603,"type":294},"Petits changements, grands effets : Changements quotidiens, comme l’amélioration des communications ou de l’équipement, qui entraînent une amélioration importante de la sécurité.",{"type":740,"content":8605},[8606],{"type":15,"attrs":8607,"content":8608},{"textAlign":102},[8609],{"text":8610,"type":294},"Interventions non pharmacologiques : Approches comme la musicothérapie, les activités sensorielles et les plans de soins personnalisés, qui réduisent le recours aux médicaments et améliorent la sécurité.",{"type":740,"content":8612},[8613],{"type":15,"attrs":8614,"content":8615},{"textAlign":102},[8616],{"text":8617,"type":294},"Création d’une culture de la sécurité : Initiatives d’équipe, comme la formation, la communication ouverte et le leadership, qui placent la sécurité au centre des valeurs du milieu de travail.",{"type":726,"attrs":8619,"content":8620},{"level":2449,"textAlign":729},[8621],{"text":8622,"type":294},"Gagnants du prix Sécurité du personnel",{"type":737,"content":8624},[8625,8631,8638,8644,8650,8657,8663,8669,8676,8683,8690,8697,8703,8709,8715,8721,8727,8734,8740,8747,8753,8759,8765,8772,8778,8785,8791,8797,8804,8811],{"type":740,"content":8626},[8627],{"type":15,"attrs":8628,"content":8629},{"textAlign":729},[8630],{"text":8424,"type":294},{"type":740,"content":8632},[8633],{"type":15,"attrs":8634,"content":8635},{"textAlign":102},[8636],{"text":8637,"type":294},"The Hamlets at Penticton",{"type":740,"content":8639},[8640],{"type":15,"attrs":8641,"content":8642},{"textAlign":102},[8643],{"text":7966,"type":294},{"type":740,"content":8645},[8646],{"type":15,"attrs":8647,"content":8648},{"textAlign":102},[8649],{"text":7959,"type":294},{"type":740,"content":8651},[8652],{"type":15,"attrs":8653,"content":8654},{"textAlign":102},[8655],{"text":8656,"type":294},"Crocus Court",{"type":740,"content":8658},[8659],{"type":15,"attrs":8660,"content":8661},{"textAlign":102},[8662],{"text":7858,"type":294},{"type":740,"content":8664},[8665],{"type":15,"attrs":8666,"content":8667},{"textAlign":102},[8668],{"text":7240,"type":294},{"type":740,"content":8670},[8671],{"type":15,"attrs":8672,"content":8673},{"textAlign":102},[8674],{"text":8675,"type":294},"Mainprize Manor & Health Centre",{"type":740,"content":8677},[8678],{"type":15,"attrs":8679,"content":8680},{"textAlign":102},[8681],{"text":8682,"type":294},"Glen Hill Strathav",{"type":740,"content":8684},[8685],{"type":15,"attrs":8686,"content":8687},{"textAlign":102},[8688],{"text":8689,"type":294},"Holy Family Hospital LTC",{"type":740,"content":8691},[8692],{"type":15,"attrs":8693,"content":8694},{"textAlign":102},[8695],{"text":8696,"type":294},"Caribou Memorial Veteran's Pavilion",{"type":740,"content":8698},[8699],{"type":15,"attrs":8700,"content":8701},{"textAlign":102},[8702],{"text":7924,"type":294},{"type":740,"content":8704},[8705],{"type":15,"attrs":8706,"content":8707},{"textAlign":102},[8708],{"text":8431,"type":294},{"type":740,"content":8710},[8711],{"type":15,"attrs":8712,"content":8713},{"textAlign":102},[8714],{"text":7548,"type":294},{"type":740,"content":8716},[8717],{"type":15,"attrs":8718,"content":8719},{"textAlign":102},[8720],{"text":7865,"type":294},{"type":740,"content":8722},[8723],{"type":15,"attrs":8724,"content":8725},{"textAlign":102},[8726],{"text":8104,"type":294},{"type":740,"content":8728},[8729],{"type":15,"attrs":8730,"content":8731},{"textAlign":102},[8732],{"text":8733,"type":294},"Wawanesa Health Centre",{"type":740,"content":8735},[8736],{"type":15,"attrs":8737,"content":8738},{"textAlign":102},[8739],{"text":7156,"type":294},{"type":740,"content":8741},[8742],{"type":15,"attrs":8743,"content":8744},{"textAlign":102},[8745],{"text":8746,"type":294},"Bethania Mennonite Personal Care Home",{"type":740,"content":8748},[8749],{"type":15,"attrs":8750,"content":8751},{"textAlign":102},[8752],{"text":8375,"type":294},{"type":740,"content":8754},[8755],{"type":15,"attrs":8756,"content":8757},{"textAlign":102},[8758],{"text":7114,"type":294},{"type":740,"content":8760},[8761],{"type":15,"attrs":8762,"content":8763},{"textAlign":102},[8764],{"text":7597,"type":294},{"type":740,"content":8766},[8767],{"type":15,"attrs":8768,"content":8769},{"textAlign":102},[8770],{"text":8771,"type":294},"St. Joseph's Special Care Home",{"type":740,"content":8773},[8774],{"type":15,"attrs":8775,"content":8776},{"textAlign":102},[8777],{"text":8396,"type":294},{"type":740,"content":8779},[8780],{"type":15,"attrs":8781,"content":8782},{"textAlign":102},[8783],{"text":8784,"type":294},"CHSLD Ernest-Brisson (CISSSO)",{"type":740,"content":8786},[8787],{"type":15,"attrs":8788,"content":8789},{"textAlign":102},[8790],{"text":7646,"type":294},{"type":740,"content":8792},[8793],{"type":15,"attrs":8794,"content":8795},{"textAlign":102},[8796],{"text":7569,"type":294},{"type":740,"content":8798},[8799],{"type":15,"attrs":8800,"content":8801},{"textAlign":102},[8802],{"text":8803,"type":294},"The Hamlets at Westsyde",{"type":740,"content":8805},[8806],{"type":15,"attrs":8807,"content":8808},{"textAlign":102},[8809],{"text":8810,"type":294},"Mountain Lea Lodge, LTC Facility",{"type":740,"content":8812},[8813],{"type":15,"attrs":8814,"content":8815},{"textAlign":102},[8816],{"text":8817,"type":294},"Rufus Guinchard Health Centre",{"_uid":8819,"title":8820,"ctaLeft":8821,"ctaRight":8822,"component":1790,"columnLeft":8823,"columnRight":8839},"2921a5bd-35b0-4cfc-a638-7f6c32c4ac95","Prix Impact (terminé)",[],[],{"type":12,"content":8824},[8825,8830],{"type":15,"attrs":8826,"content":8827},{"textAlign":102},[8828],{"text":8829,"type":294},"Ce prix récompense les équipes qui ont réalisé des améliorations mesurables et durables en matière d’utilisation des antipsychotiques et de prestation de soins.",{"type":737,"content":8831},[8832],{"type":740,"content":8833},[8834],{"type":15,"attrs":8835,"content":8836},{"textAlign":729},[8837],{"text":8838,"type":294},"25 prix de 10 000 $ chacun",{"type":12,"content":8840},[8841,8846,8851,8897,8902],{"type":15,"attrs":8842,"content":8843},{"textAlign":102},[8844],{"text":8845,"type":294},"Le prix Impact récompense les équipes qui ont réalisé des améliorations mesurables et durables en matière d’utilisation appropriée des antipsychotiques. Les candidatures doivent comprendre des données solides et des descriptions convaincantes qui mettent en lumière l’impact réel de ces améliorations sur les résidentes et résidents, les familles et le personnel.",{"type":726,"attrs":8847,"content":8848},{"level":2449,"textAlign":729},[8849],{"text":8850,"type":294},"Critères d’attribution du prix :",{"type":737,"content":8852},[8853,8864,8875,8886],{"type":740,"content":8854},[8855],{"type":15,"attrs":8856,"content":8857},{"textAlign":102},[8858,8862],{"text":8859,"type":294,"marks":8860},"Résultats quantitatifs :",[8861],{"type":735},{"text":8863,"type":294}," Présentation des améliorations mesurables selon les indicateurs obligatoires et supplémentaires. La réduction de l’utilisation des antipsychotiques et l’alignement avec les objectifs de l’initiative doivent être démontrés.",{"type":740,"content":8865},[8866],{"type":15,"attrs":8867,"content":8868},{"textAlign":102},[8869,8873],{"text":8870,"type":294,"marks":8871},"Exposé de l’impact :",[8872],{"type":735},{"text":8874,"type":294}," Mise en lumière de l’histoire derrière les données, y compris les perspectives des résidentes et résidents et des familles. Conformité avec l’approche UAA et accent mis sur l’amélioration des soins de la démence.",{"type":740,"content":8876},[8877],{"type":15,"attrs":8878,"content":8879},{"textAlign":102},[8880,8884],{"text":8881,"type":294,"marks":8882},"Pérennité et potentiel d’expansion :",[8883],{"type":735},{"text":8885,"type":294}," Présentation d’un plan réalisable afin de pérenniser et d’élargir les résultats au-delà du cadre initial.",{"type":740,"content":8887},[8888],{"type":15,"attrs":8889,"content":8890},{"textAlign":102},[8891,8895],{"text":8892,"type":294,"marks":8893},"Clarté :",[8894],{"type":735},{"text":8896,"type":294}," Présentation organisée et précise qui facilite son évaluation.",{"type":726,"attrs":8898,"content":8899},{"level":2449,"textAlign":102},[8900],{"text":8901,"type":294},"Gagnants du prix Impact",{"type":737,"content":8903},[8904,8910,8916,8923,8930,8936,8943,8949,8955,8961,8967,8973,8979,8985,8992,8998,9005,9011,9017,9023,9030,9036,9042,9048,9054,9060,9066,9073,9080,9086],{"type":740,"content":8905},[8906],{"type":15,"attrs":8907,"content":8908},{"textAlign":102},[8909],{"text":7422,"type":294},{"type":740,"content":8911},[8912],{"type":15,"attrs":8913,"content":8914},{"textAlign":102},[8915],{"text":7667,"type":294},{"type":740,"content":8917},[8918],{"type":15,"attrs":8919,"content":8920},{"textAlign":102},[8921],{"text":8922,"type":294},"Sunnybank Centre",{"type":740,"content":8924},[8925],{"type":15,"attrs":8926,"content":8927},{"textAlign":102},[8928],{"text":8929,"type":294},"CHSLD de Saint-Joseph de Sherbrooke",{"type":740,"content":8931},[8932],{"type":15,"attrs":8933,"content":8934},{"textAlign":102},[8935],{"text":7142,"type":294},{"type":740,"content":8937},[8938],{"type":15,"attrs":8939,"content":8940},{"textAlign":102},[8941],{"text":8942,"type":294},"Evergreen Hamlets at Fleetwood",{"type":740,"content":8944},[8945],{"type":15,"attrs":8946,"content":8947},{"textAlign":102},[8948],{"text":7275,"type":294},{"type":740,"content":8950},[8951],{"type":15,"attrs":8952,"content":8953},{"textAlign":102},[8954],{"text":7966,"type":294},{"type":740,"content":8956},[8957],{"type":15,"attrs":8958,"content":8959},{"textAlign":102},[8960],{"text":7107,"type":294},{"type":740,"content":8962},[8963],{"type":15,"attrs":8964,"content":8965},{"textAlign":102},[8966],{"text":8410,"type":294},{"type":740,"content":8968},[8969],{"type":15,"attrs":8970,"content":8971},{"textAlign":102},[8972],{"text":7527,"type":294},{"type":740,"content":8974},[8975],{"type":15,"attrs":8976,"content":8977},{"textAlign":102},[8978],{"text":8403,"type":294},{"type":740,"content":8980},[8981],{"type":15,"attrs":8982,"content":8983},{"textAlign":102},[8984],{"text":7844,"type":294},{"type":740,"content":8986},[8987],{"type":15,"attrs":8988,"content":8989},{"textAlign":102},[8990],{"text":8991,"type":294},"The Hamlets at Vernon",{"type":740,"content":8993},[8994],{"type":15,"attrs":8995,"content":8996},{"textAlign":102},[8997],{"text":7156,"type":294},{"type":740,"content":8999},[9000],{"type":15,"attrs":9001,"content":9002},{"textAlign":102},[9003],{"text":9004,"type":294},"Copper Ridge Place",{"type":740,"content":9006},[9007],{"type":15,"attrs":9008,"content":9009},{"textAlign":102},[9010],{"text":7945,"type":294},{"type":740,"content":9012},[9013],{"type":15,"attrs":9014,"content":9015},{"textAlign":102},[9016],{"text":7681,"type":294},{"type":740,"content":9018},[9019],{"type":15,"attrs":9020,"content":9021},{"textAlign":102},[9022],{"text":7359,"type":294},{"type":740,"content":9024},[9025],{"type":15,"attrs":9026,"content":9027},{"textAlign":102},[9028],{"text":9029,"type":294},"Unité de soins de longue durée Centre hospitalier du Pontiac",{"type":740,"content":9031},[9032],{"type":15,"attrs":9033,"content":9034},{"textAlign":102},[9035],{"text":7233,"type":294},{"type":740,"content":9037},[9038],{"type":15,"attrs":9039,"content":9040},{"textAlign":102},[9041],{"text":7851,"type":294},{"type":740,"content":9043},[9044],{"type":15,"attrs":9045,"content":9046},{"textAlign":102},[9047],{"text":7931,"type":294},{"type":740,"content":9049},[9050],{"type":15,"attrs":9051,"content":9052},{"textAlign":102},[9053],{"text":7114,"type":294},{"type":740,"content":9055},[9056],{"type":15,"attrs":9057,"content":9058},{"textAlign":102},[9059],{"text":8000,"type":294},{"type":740,"content":9061},[9062],{"type":15,"attrs":9063,"content":9064},{"textAlign":102},[9065],{"text":8269,"type":294},{"type":740,"content":9067},[9068],{"type":15,"attrs":9069,"content":9070},{"textAlign":102},[9071],{"text":9072,"type":294},"The Wellington Nursing Home",{"type":740,"content":9074},[9075],{"type":15,"attrs":9076,"content":9077},{"textAlign":102},[9078],{"text":9079,"type":294},"Hawthorne Place Care Centre",{"type":740,"content":9081},[9082],{"type":15,"attrs":9083,"content":9084},{"textAlign":102},[9085],{"text":8276,"type":294},{"type":740,"content":9087},[9088],{"type":15,"attrs":9089,"content":9090},{"textAlign":102},[9091],{"text":8733,"type":294},{"_uid":9093,"title":9094,"ctaLeft":9095,"ctaRight":9096,"component":1790,"columnLeft":9097,"columnRight":9122},"04bf9133-b4f5-4bda-a0f0-71000b2b43dc","Prix Sondage sur la pérennité",[],[],{"type":12,"content":9098},[9099],{"type":737,"content":9100},[9101,9108,9115],{"type":740,"content":9102},[9103],{"type":15,"attrs":9104,"content":9105},{"textAlign":102},[9106],{"text":9107,"type":294},"25 prix de 1 000 $ chacun",{"type":740,"content":9109},[9110],{"type":15,"attrs":9111,"content":9112},{"textAlign":102},[9113],{"text":9114,"type":294},"Ouverture des inscriptions : 8 juin 2026",{"type":740,"content":9116},[9117],{"type":15,"attrs":9118,"content":9119},{"textAlign":102},[9120],{"text":9121,"type":294},"Date butoir de soumission : 26 juin 2026 à 23 h 59 (HE)",{"type":12,"content":9123},[9124],{"type":15},{"_uid":9126,"title":9127,"ctaLeft":9128,"ctaRight":9129,"component":1790,"columnLeft":9130,"columnRight":9155},"a1dfc2e1-b167-4805-adf1-3ae3a3e7d460","Prix Sondage d’évaluation (terminé)",[],[],{"type":12,"content":9131},[9132],{"type":737,"content":9133},[9134,9141,9148],{"type":740,"content":9135},[9136],{"type":15,"attrs":9137,"content":9138},{"textAlign":102},[9139],{"text":9140,"type":294},"30 prix de 1 000 $ chacun",{"type":740,"content":9142},[9143],{"type":15,"attrs":9144,"content":9145},{"textAlign":729},[9146],{"text":9147,"type":294},"Ouverture des inscriptions : 19 février 2026",{"type":740,"content":9149},[9150],{"type":15,"attrs":9151,"content":9152},{"textAlign":729},[9153],{"text":9154,"type":294},"Date butoir de soumission : 6 mars 2026 à 23 h 59 (HE)",{"type":12,"content":9156},[9157,9169],{"type":726,"attrs":9158,"content":9159},{"level":2449,"textAlign":102},[9160,9164],{"text":9161,"type":294,"marks":9162},"Gagnants du ",[9163],{"type":735},{"text":9165,"type":294,"marks":9166},"Prix Sondage d’évaluation",[9167],{"type":297,"attrs":9168},{"color":16},{"type":737,"content":9170},[9171,9178,9185,9192,9199,9206,9213,9220,9227,9234,9241,9248,9255,9262,9269,9276,9283,9290,9297,9304,9311,9318,9325,9332,9339,9346,9353,9360,9367,9374],{"type":740,"content":9172},[9173],{"type":15,"attrs":9174,"content":9175},{"textAlign":102},[9176],{"text":9177,"type":294},"Cedarhurst Dementia Care Home ",{"type":740,"content":9179},[9180],{"type":15,"attrs":9181,"content":9182},{"textAlign":102},[9183],{"text":9184,"type":294},"Glen Hill Strathaven ",{"type":740,"content":9186},[9187],{"type":15,"attrs":9188,"content":9189},{"textAlign":102},[9190],{"text":9191,"type":294},"Lewisporte Health Centre ",{"type":740,"content":9193},[9194],{"type":15,"attrs":9195,"content":9196},{"textAlign":102},[9197],{"text":9198,"type":294},"CHSLD La Pietà ",{"type":740,"content":9200},[9201],{"type":15,"attrs":9202,"content":9203},{"textAlign":102},[9204],{"text":9205,"type":294},"Bridgeview Hall ",{"type":740,"content":9207},[9208],{"type":15,"attrs":9209,"content":9210},{"textAlign":102},[9211],{"text":9212,"type":294},"Three Links Manor ",{"type":740,"content":9214},[9215],{"type":15,"attrs":9216,"content":9217},{"textAlign":102},[9218],{"text":9219,"type":294},"Wentworth Manor ",{"type":740,"content":9221},[9222],{"type":15,"attrs":9223,"content":9224},{"textAlign":102},[9225],{"text":9226,"type":294},"Victoria Glen Manor ",{"type":740,"content":9228},[9229],{"type":15,"attrs":9230,"content":9231},{"textAlign":102},[9232],{"text":9233,"type":294},"Clayton Heights Care Community ",{"type":740,"content":9235},[9236],{"type":15,"attrs":9237,"content":9238},{"textAlign":102},[9239],{"text":9240,"type":294},"Grande Prairie Care Centre ",{"type":740,"content":9242},[9243],{"type":15,"attrs":9244,"content":9245},{"textAlign":102},[9246],{"text":9247,"type":294},"CHSLD Hopital de Papineau ",{"type":740,"content":9249},[9250],{"type":15,"attrs":9251,"content":9252},{"textAlign":102},[9253],{"text":9254,"type":294},"St Angela Merici Residence ",{"type":740,"content":9256},[9257],{"type":15,"attrs":9258,"content":9259},{"textAlign":102},[9260],{"text":9261,"type":294},"Unité de soins de longue durée Centre hospitalier du Pontiac ",{"type":740,"content":9263},[9264],{"type":15,"attrs":9265,"content":9266},{"textAlign":102},[9267],{"text":9268,"type":294},"Trillium Community and Retirement Living ",{"type":740,"content":9270},[9271],{"type":15,"attrs":9272,"content":9273},{"textAlign":102},[9274],{"text":9275,"type":294},"Mayflower Meadows ",{"type":740,"content":9277},[9278],{"type":15,"attrs":9279,"content":9280},{"textAlign":102},[9281],{"text":9282,"type":294},"Cohen Hall ",{"type":740,"content":9284},[9285],{"type":15,"attrs":9286,"content":9287},{"textAlign":102},[9288],{"text":9289,"type":294},"Misericordia Place ",{"type":740,"content":9291},[9292],{"type":15,"attrs":9293,"content":9294},{"textAlign":102},[9295],{"text":9296,"type":294},"The Wellington Nursing Home ",{"type":740,"content":9298},[9299],{"type":15,"attrs":9300,"content":9301},{"textAlign":102},[9302],{"text":9303,"type":294},"St. Mary's Villa ",{"type":740,"content":9305},[9306],{"type":15,"attrs":9307,"content":9308},{"textAlign":102},[9309],{"text":9310,"type":294},"Calder Health Care Center ",{"type":740,"content":9312},[9313],{"type":15,"attrs":9314,"content":9315},{"textAlign":102},[9316],{"text":9317,"type":294},"Agecare Holyrood Manor ",{"type":740,"content":9319},[9320],{"type":15,"attrs":9321,"content":9322},{"textAlign":102},[9323],{"text":9324,"type":294},"Perley Health ",{"type":740,"content":9326},[9327],{"type":15,"attrs":9328,"content":9329},{"textAlign":102},[9330],{"text":9331,"type":294},"Betel Home Foundation ",{"type":740,"content":9333},[9334],{"type":15,"attrs":9335,"content":9336},{"textAlign":102},[9337],{"text":9338,"type":294},"Tucker Hall ",{"type":740,"content":9340},[9341],{"type":15,"attrs":9342,"content":9343},{"textAlign":102},[9344],{"text":9345,"type":294},"The Agnes Pratt Home ",{"type":740,"content":9347},[9348],{"type":15,"attrs":9349,"content":9350},{"textAlign":102},[9351],{"text":9352,"type":294},"CHSLD Mansfield ",{"type":740,"content":9354},[9355],{"type":15,"attrs":9356,"content":9357},{"textAlign":102},[9358],{"text":9359,"type":294},"CHSLD Ernest-Brisson (CISSSO) ",{"type":740,"content":9361},[9362],{"type":15,"attrs":9363,"content":9364},{"textAlign":102},[9365],{"text":9366,"type":294},"Tideview Terrace ",{"type":740,"content":9368},[9369],{"type":15,"attrs":9370,"content":9371},{"textAlign":102},[9372],{"text":9373,"type":294},"Rosewood Manor ",{"type":740,"content":9375},[9376],{"type":15,"attrs":9377,"content":9378},{"textAlign":102},[9379],{"text":9380,"type":294},"Valleyhaven ","Prix et dates à retenir",{"type":12,"content":9383},[9384,9389],{"type":15,"attrs":9385,"content":9386},{"textAlign":102},[9387],{"text":9388,"type":294},"Les équipes de soins de longue durée de partout au Canada font d’importants progrès en vue d’améliorer l’utilisation des antipsychotiques dans leurs établissements. Elles mettent en avant des approches sûres, appropriées et centrées sur la personne. Le programme de prix Utilisation appropriée des antipsychotiques : Impulser le changement reconnaît et soutient votre travail en la matière en offrant des prix en argent, de la visibilité et des occasions d’apprentissage entre pairs. Que vous entamiez votre démarche ou que vous ayez déjà obtenu des résultats mesurables, vous pourrez courir la chance de remporter des prix.",{"type":15,"attrs":9390,"content":9391},{"textAlign":729},[9392,9396,9398,9405],{"text":9393,"type":294,"marks":9394},"L’inscription à ce programme est maintenant fermée. ",[9395],{"type":735},{"text":9397,"type":294},"Toutefois, il demeure possible ",{"text":9399,"type":294,"marks":9400},"d’explorer l’approche UAA",[9401],{"type":347,"attrs":9402},{"href":9403,"uuid":490,"anchor":102,"custom":9404,"target":352,"linktype":353},"/fr/programmes/utilisation-appropriee-des-antipsychotiques",{},{"text":9406,"type":294}," pour soutenir votre travail.",{"id":16,"cta":9408,"_uid":9412,"items":9413,"title":6152,"component":498},[9409],{"_uid":9410,"link":9411,"label":1047,"component":447},"f327a2ff-46d3-49c8-a6de-ace405e08c8f",{"id":1045,"url":16,"linktype":353,"fieldtype":438,"cached_url":1046,"prep":361},"61bd7be0-88a6-4bfc-975c-d7c911f025c5",[493,490,494,495,492],[141,127,134,148],[9416,9447],{"id":16,"_uid":9417,"content":9418,"component":1086},"4a32eb38-44ce-46e2-b63c-957cf6250a52",[9419],{"_uid":9420,"content":9421,"component":894},"3bce8a25-c857-48fe-a47f-345804a862ce",{"type":12,"content":9422},[9423,9428],{"type":15,"attrs":9424,"content":9425},{"textAlign":102},[9426],{"text":9427,"type":294},"Le programme de prix Utilisation appropriée des antipsychotiques : Impulser le changement aide les établissements de soins de longue durée (SLD) à employer des approches centrées sur la personne et à réduire l’utilisation potentiellement inappropriée des antipsychotiques chez les personnes atteintes de démence.",{"type":15,"attrs":9429,"content":9430},{"textAlign":102},[9431,9433,9437,9439,9445],{"text":9432,"type":294},"Le programme de prix ",{"text":9434,"type":294,"marks":9435},"Utilisation appropriée des antipsychotiques : Impulser le changement (UAA : Impulser le changement)",[9436],{"type":465},{"text":9438,"type":294}," permettra à 500 équipes en SLD de bénéficier de ressources et d’un accompagnement et de tenter de remporter des prix en argent afin de réduire l’utilisation potentiellement inappropriée des antipsychotiques en l’absence d’un diagnostic de psychose. ",{"text":9440,"type":294,"marks":9441},"Les taux de prescription de ces médicaments ont grimpé au cours de la pandémie de COVID-19 et sont restés élevés dans de nombreux établissements de SLD",[9442],{"type":347,"attrs":9443},{"href":7007,"uuid":7008,"anchor":102,"custom":9444,"target":352,"linktype":353},{},{"text":9446,"type":294},", ce qui souligne l’importance de ce travail, maintenant plus que jamais.",{"id":16,"_uid":9448,"link":9449,"image":9450,"title":1292,"video_id":16,"component":1092,"media_type":1093,"description":9452,"video_title":16},"0e0f68e0-f6f9-4893-b464-93123d7fe88f",[],{"id":102,"alt":102,"name":16,"focus":102,"title":102,"source":102,"filename":16,"copyright":102,"fieldtype":282,"meta_data":9451},{},{"type":12,"content":9453},[9454,9459,9464],{"type":15,"attrs":9455,"content":9456},{"textAlign":102},[9457],{"text":9458,"type":294},"Les foyers de soins participant au programme observent déjà des changements significatifs grâce à leur nouvelle approche pour gérer les comportements réactifs des résidentes et résidents et centrer les soins sur leurs besoins individuels.",{"type":15,"attrs":9460,"content":9461},{"textAlign":102},[9462],{"text":9463,"type":294},"L’équipe de Chartwell Crescent Gardens (Colombie-Britannique) est parvenue à réduire le taux d’utilisation inappropriée des antipsychotiques de 33 % grâce à l’établissement de plans de soins personnalisés, à la formation du personnel et à la participation active des familles.",{"type":15,"attrs":9465,"content":9466},{"textAlign":102},[9467],{"text":9468,"type":294},"Au Lewisporte Health Centre (Terre-Neuve-et-Labrador), deux personnes résidentes ont retrouvé l’usage de la parole ainsi que la capacité de s’alimenter et de participer aux activités quotidiennes suite à l’arrêt de leurs antipsychotiques.","sparking-change","fr/programmes/impulser-le-changement",-5020,[],{"parent_slug":479,"umbraco_path":9474,"umbraco_uuid":9475},"/HealthcareExcellenceCanada/WhatWeDo/AllPrograms/AppropriateUseOfAntipsychotics/SparkingChangeInTheAppropriateUseOfAntipsychotics","3c308edc-195e-4492-be3d-22d235d73353","f239ab2d-3ca9-4215-84a8-047046e54442","2025-12-15T20:04:15.883Z",[],"programs/sparking-change",[9481],{"path":9482,"name":3814,"lang":506,"published":361},"programmes/impulser-le-changement",[],[],1775743088545]